Pluralisierung der Zivilgesellschaft, Individualisierung der Identitäten: Europa zwischen nationaler Schließung und globaler Öffnung

Zusammenfassung

Die Herausbildung einer von den Bürgern der Europäischen Union empfundenen europäischen Identität muss in den Kontext der zwei entgegengesetzten Kräfte der nationalen Beharrung und der über Europa hinausgehenden globalen Öffnung gestellt werden. Die Beharrungskraft der nationalen Identitäten wird durch die Zunahme des grenzüberschreitenden Verkehrs im europäischen Binnenmarkt und im liberalisierten Weltmarkt geschwächt, ohne dass allerdings die nationalen Identitäten von einer starken europäischen Kollektividentität aufgesogen werden. Die Europäisierung der Identität der Unionsbürger ist vielmehr ein Prozess, in dem die Unterschiede zwischen den Nationen abgebaut werden, während sich gleichzeitig die Unterschiede innerhalb der Nationen vergrößern. Äußere Angleichung und innere Pluralisierung sind zwei Seiten ein und derselben Medaille. Dieser Prozess reicht über die Grenzen Europas hinaus und bewirkt, dass die Annäherung zwischen den europäischen Nationen nicht mit einer Abgrenzung von den Nationen aufierhalb Europas einhergeht, sondern sogar mit einer zusätzlichen Angleichung der Europäer an die Nicht-Europäer im Rahmen einer einheitlichen, gleichwohl pluralistischen Weltkultur. Die Besonderheit dieses weltweiten Pluralismus be-steht darin, dass er tendenziell nicht Nationen voneinander trennt, sondern quer zu den Nationen verläuft.