Translating U.S. Informatics Educational Programs for Non-U.S. Audiences
A great deal of informatics educational content has been and continues to be created in the United States. It is incumbent on U.S. educators to consider translating and disseminating such content globally, with the goal of collaborating with other countries to increase informatics professional capacity worldwide. While there are numerous constraints to this endeavour, such as organizational, technological, and cultural differences between the U.S. and other countries or regions, these are not insurmountable. The use of information and communication technologies in the service of disseminating educational materials for informatics training considerably mitigates these constraints, and sensitivity to the needs and customs of countries and regions targeted for educational content dissemination will help to ensure successful implementation of this training.
KeywordsEducational Material Certificate Program Educational Content Open Educational Resource Informatics Training
- 1.National Library of Medicine. NLM’s university-based biomedical informatics research training programs. 2012. http://www.nlm.nih.gov/ep/GrantTrainInstitute.html. Accessed 18 Feb 2013.
- 2.Moi University School of Information Sciences. Bachelor of Science in Informatics. 2013. http://www.mu.ac.ke/sis/index.php?option=com_content&view=article&id=193&Itemid=28. Accessed 6 May 2013.
- 3.Safran C. Informatics training for clinicians is more important than hardware and software. Yearb Med Inform. 2009;4:164–5.Google Scholar
- 4.Feldman S, Hersh W. Evaluating the AMIA-OHSU 10x10 program to train healthcare professionals in medical informatics. AMIA Ann Symp Proc. 2008;182–6.Google Scholar
- 5.Hersh W. Recent trends in biomedical and health informatics education: implications for practice, research, and policy. AMIA Ann Symp Proc. 2008;1205–6.Google Scholar
- 6.Feldman SS, Hersh W. Evaluating the AMIA-OHSU 10x10 program to train health care professionals. AMIA Ann Symp Proc. 2007;953.Google Scholar
- 9.Gateway Consulting Pte Ltd. Gateway to health informatics – a certified course on health informatics by distance learning and classroom tutorials. 2013. http://www.gatewaypl.com/g2hi/index.htm. Accessed 24 Apr 2013.
- 10.Kulikowski CA, Shortliffe EH, Currie LM, Elkin PL, Hunter LE, Johnson TR, Kalet IJ, Lenert LA, Musen MA, Ozbolt JG, Smith JW, Tarczy-Hornoch PZ, Williamson JJ. AMIA Board white paper: definition of biomedical informatics and specification of core competencies for graduate education in the discipline. J Am Med Inform Assoc. 2012;19(6):931–8. doi: 10.1136/amiajnl-2012-001053.PubMedCrossRefGoogle Scholar
- 27.International Medical Informatics Association (IMIA), Working Group 1: Health and Medical Informatics Education. Stud Health Technol Inform. 2004;109:226–43.Google Scholar
- 28.Mantas J, Ammenwerth E, Demiris G, Hasman A, Haux R, Hersh W, Hovenga E, Lun KC, Marin H, Martin-Sanchez F, Wright G. IMIA Recommendations on Education Task Force. Recommendations of the International Medical Informatics Association (IMIA) on Education in Biomedical and Health Informatics. First Revision. Methods Inf Med. 2010;49(2):105–20.Google Scholar
- 30.Moodle Trust MoodleTM. Welcome to the Moodle community. https://moodle.org/. Accessed 6 May 2013.
- 31.Blackboard Inc. Technology and Solutions Built for Education. 2013. http://www.blackboard.com/. Accessed 6 May 2013.
- 32.South African Institute for Distance Education OER Africa. Building African Education. http://www.oerafrica.org/. Accessed 6 May 2013.
- 33.South African Institute for Distance Education OER Africa. Health Information Building Blocks (HIBBS). http://www.oerafrica.org/hibbs/Modules/tabid/1884/Default.aspx. Accessed 13 May 2013.
- 34.Jaspers MW, Gardner RM, Gatewood LC, Haux R, Evans RS. An international summer school on health informatics: a collaborative effort of the Amsterdam Medical Informatics Program and IPhiE – the International Partnership for Health Informatics Education. Int J Med Inform. 2007;76(7):538–46. doi: 10.1016/j.ijmedinf.2006.02.008.PubMedCrossRefGoogle Scholar