Skip to main content
Log in

Der kürzeste Weg zwischen zwei Lagerfeuern. Ein Dialog zwischen interpretativen und postkolonialen Perspektiven der Internationalen Beziehungen

Join us at the campfire: A dialogue between interpretive and postcolonial approaches of international relations

  • Aufsatz
  • Published:
Zeitschrift für Politikwissenschaft Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Die Theorielandschaft der Internationalen Beziehungen ist plural geworden. Innerhalb der vielen Strömungen stellen postkoloniale Perspektiven einen derzeit besonders präsenten und durchaus provokativen Strang dar, der sich durch ideengeschichtliche und epistemologische Kritik auszeichnet und stattdessen nicht-eurozentrische Sichtweisen in den Vordergrund rückt. Parallel dazu gewinnt in den Internationalen Beziehungen ein Paradigma an Bedeutung, die ursprünglich von der Policy-Analyse ausgeht: Interpretation, als zunächst methodologisches, aber auch epistemologisches Prinzip, wird auch für das Feld der Internationalen Beziehungen relevant. Der Beitrag inszeniert einen Dialog zwischen interpretativen und postkolonialen Perspektiven, untersucht Verbindungen und Trennlinien beider Ansätze und entwickelt Ideen für wechselseitige Lernprozesse und Forschungsstrategien.

Abstract

The world of International Relations (IR) theories resembles a pluriverse, which unfortunately suffers from fragmentation and polarization. Among the broad range of theories postcolonial perspectives have advanced as an increasingly prominent approach, due to the provocations non-eurocentric viewpoints offer both for IR’s history of ideas and for epistemology. At the same time, the interpretive paradigm, which originates from policy analysis, has also gained momentum and challenges IR’s methodological and epistemological certainties. This article stages a dialogue between interpretive and postcolonial approaches, explores their connecting and separating elements and creates avenues for research strategies and mutual learning.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Notes

  1. An der University of Aberystwyth wurde 1919 das erste Institut für Internationale Beziehungen eingerichtet.

  2. Gemeint sind rassistische Projektionen, die sich – im Unterschied zu bspw. religiös begründeten Rassismus – auf „wissenschaftliches Wissen“ zu stützen glauben, wie etwa die Evolutionstheorie, die Vererbungslehre oder von phänomenologischen Unterschieden falsch abgeleitete „Rassen“theorien.

  3. Hobson nennt hier bspw. Norman Angell und dessen Engagement für den britischen Imperialismus und Kolonialismus, den dieser als friedfertig und wohlwollend betrachtet („England is doing a real and useful work for the world at large in policing India“, zit. nach Hobson 2012, S. 44).

  4. Das Werk des senegalesischen Kulturtheoretikers und Ägyptologen Cheikh Anta Diop widmet sich afrozentrischer Wissenschaftskritik. Diop befasste sich in den 1960er und 1970er Jahren mit den kulturgeschichtlichen Grundlagen einer eigenständigen afrikanischen Identitätsbildung und untersuchte, inwieweit die „klassische Antike“ durch den Austausch mit afrikanischen Königreichen beeinflusst wurde (Diop 1978).

  5. Frei zitiert nach Christine Sylvester (1999, S. 703).

  6. Als Beispiel für eine multi-sited ethnography im postkolonialen Kontext verweise ich auf die Arbeit von Miriam Friz Trzeciak (2019).

Literatur

  • Acharya, Amitav, und Buzan Barry. 2007. Why is there no non-Western international relations theory? International Relations of the Asia-Pacific 7:287–312.

    Article  Google Scholar 

  • Agathangelou, Anna, und L.H.M. Ling. 2004. The house of IR: from family power politics to the poisies of worldism. International Studies Review 6(4):21–49.

    Article  Google Scholar 

  • Appadurai, Arjun. 2006. The right to research. Globalisation, Societies and Education 4(2):167–177.

    Article  Google Scholar 

  • Aradau, Claudia, und Jef Huysmans. 2013. Critical methods in international relations: the politics of techniques, devices and acts. European Journal of International Relations 20(3):596–619.

    Article  Google Scholar 

  • Bliesemann de Guevara, Berit (Hrsg.). 2016. Myth and narrative in international politics. London: Palgrave MacMillan.

    Google Scholar 

  • Brigg, Morgan, und Roland Bleiker. 2010. Autoethnographic international relations: exploring the self as a source for knowledge. Review of International Studies 36(3):779–798.

    Article  Google Scholar 

  • Brown, Leslie, und Susan Sega. 2015. Research as resistance: revisiting critical, indigenous & anti-oppressive approaches. Warsaw, New York: Brown Bear Press.

    Google Scholar 

  • Carstensen, Lisa, Lisa-Marie Heimeshoff, Jenny Jungehülsing, Maren Kirchhoff, und Miriam Friz Trzeciak. 2014. Forschende Aktivist_innen und aktivistische Forscher_innen: eine Hinleitung. In Grenzregime II, Hrsg. Lisa-Marie Heimeshoff, Sabine Hess, Stefanie Kron, Helen Schwenken, und Miriam Friz Trzeciak, 257–268. Hamburg, Berlin: Assoziation A.

    Google Scholar 

  • Chakrabarty, Dipesh. 2000. Provincializing Europe. Princeton: Princeton University Press.

    Google Scholar 

  • Chisila, Bagele. 2011. Indigenous research methodologies. Thousand Oaks: SAGE.

    Google Scholar 

  • Dauphinee, Elizabeth. 2013. Critical methodological and narrative developments in IR: a forum. Blogbeitrag auf ‚the disorder of things‘. http://thedisorderofthings.com/2013/03/12/critical-methodological-and-narrative-developments-in-ir-a-forum/#more-7043. Zugegriffen: 25. Aug. 2015.

    Google Scholar 

  • Dinkel, Jürgen. 2015. Die Bewegung Bündnisfreier Staaten. Genese, Organisation und Politik. Oldenburg: De Gruyter.

    Google Scholar 

  • Diop, und Cheikh Anta. 1978. Black Africa: the economic and cultural basis for a federated state. Trenton: Africa World Press.

    Google Scholar 

  • Dübgen, Franziska, und Stefan Skupien (Hrsg.). 2015. Afrikanische Politische Philosophie. Postkoloniale Positionen. Frankfurt: Suhrkamp.

    Google Scholar 

  • Ehrmann, Jeanette. 2009. Traveling, Translating and Transplanting. Human Rights. Zur Kritik der Menschenrechte aus postkolonial-feministischer Perspektive. Femina Politica 2:84–94.

    Google Scholar 

  • Ellis, Carolyn, Tony E. Adams, und Arthur P. Bochner. 2011. Autoethnography: an overview. Forum Qualitative Social Research 12/1:Art.10.

    Google Scholar 

  • Engelkamp Stephan, Katharina Glaab, und Judith Renner. 2012. In der Sprechstunde‘: Wie (kritische) Normenforschung ihre Stimme wiederfinden kann. Zeitschrift für Internationale Beziehungen 19(2):101–128.

    Article  Google Scholar 

  • Fals Borda, Orlando, und Mohammad Anisur Rahman. 1991. Introduction. In Action and knowledge breaking the monopoly with participatory action-research, Hrsg. Orlando Fals Borda, Mohammad Anisur Rahman, 3–34. New York: The Apex Press.

    Chapter  Google Scholar 

  • Fals-Borda, Orlando. 1987. The application of participatory action-research in Latin America. International Sociology 2:329–347.

    Article  Google Scholar 

  • de la Fontaine, Dana. 2013. Neue Dynamiken in der Süd-Süd-Kooperation, Indien, Brasilien und Südafrika als Emerging Donors. Wiesbaden: Springer VS.

    Book  Google Scholar 

  • Franke, Ulrich, und Ulrich Roos. 2013. Einleitung: Zu den Begriffen ‚Weltpolitik‘ und ‚Rekonstruktion‘. In Rekonstruktive Methoden der Weltpolitikforschung. Anwendungsbeispiele und Entwicklungstendenzen, Hrsg. Ulrich Franke, Ulrich Roos, 7–30. Baden-Baden: Nomos.

    Chapter  Google Scholar 

  • Gadinger, Frank. 2017. Praxistheorie in den Internationalen Beziehungen. In Handbuch Internationale Beziehungen, Hrsg. Carlo Masala, Frank Sauer, 399–428. Wiesbaden: Springer VS.

    Chapter  Google Scholar 

  • Gallo, Ester. 2009. In the right place at the right time? Reflections on multi-sited ethnography in the age of migration. In Multi-sited ethnography: theory, praxis and locality in contemporary research, Hrsg. Marc-Anthony Falzon, 87–102. Aldershot: Ashgate.

    Google Scholar 

  • Grovogui, Siba N. 2006. Mind, body and gut! Elements of a postcolonial human rights discourse. In Decolonizing international relations, Hrsg. Branwen Gruffydd Jones, 179–197. Lanham: Rowman & Littlefield.

    Google Scholar 

  • Hajer, Maarten A. 1995. The politics of environmental discourse. Ecological modernization and the policy process. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Hajer, Maarten A. 2003. Argumentative Diskursanalyse. Auf der Suche nach Koalitionen, Praktiken und Bedeutung. In Handbuch sozialwissenschaftliche Diskursanalyse, Hrsg. Reiner Keller, Andreas Hirseland, Werner Schneider, und Willy Viehöver, 271–298. Wiesbaden: VS.

    Chapter  Google Scholar 

  • Haraway, Donna. 1988. Situated Knowledges: the science question in feminism and the privilege of partial perspective. Feminist Studies 14(3):575–599.

    Article  Google Scholar 

  • Harding, Sandra. 1991. Whose science? Whose knowledge? Thinking from women’s lives. Ithaca: Cornell University Press.

    Google Scholar 

  • Herschinger, Eva, und Judith Renner. 2014. Diskursforschung in den Internationalen Beziehungen. Baden-Baden: Nomos.

    Book  Google Scholar 

  • Hobson, John M. 2012. The Eurocentric conception of world politics: western international theory, 1760–2010. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Jones, und Branwen Grufydd. 1998. Decolonizing international relations. Lanham: Rowman & Littlefield.

    Google Scholar 

  • Kaltmeier, Olaf, und Sarah Corona Berkin. 2012. Methoden dekolonialisieren. Eine Werkzeugkiste zur Demokratisierung der Sozial- und Kulturwissenschaften. Münster: Westfälisches Dampfboot.

    Google Scholar 

  • Kristensen, Peter Marcus. 2018. International relations at the end: a sociological autopsy. International Studies Quarterly 62(2):245–259.

    Google Scholar 

  • Ling, L.H.M. 2013. The Dao of world politics: towards a post-westphalian, worldist international relations. London: Routledge.

    Book  Google Scholar 

  • Marcus, Georg E. 1995. Ethnography in/of the world system: the emergence of multi sited ethnography. Annual Review of Anthropology 24:95–117.

    Article  Google Scholar 

  • Marcus, George E. 1998. Ethnography through thick and thin. New Jersey: Princeton University Press.

    Google Scholar 

  • Mato, Daniel. 2000. Not “studying the subaltern”, but studying with “subaltern” social groups, or, at least, studying the hegemonic articulations of power. Nepantla Views From South 1(3):479–502.

    Google Scholar 

  • Matthews, Sally. 2018. Afrikanische Entwicklungsalternativen. Ubuntu und die Post-Development-Debatte. Peripherie 38(150–151):178–197.

    Article  Google Scholar 

  • Melber, Henning. 1992. Der Weißheit letzter Schluß. Rassismus und kolonialer Blick. Frankfurt a.M.: Brandes & Apsel.

    Google Scholar 

  • Mignolo, Walter. 2011. Geopolitics of sensing and knowing; on de(Coloniality), border thinking and epistemic disobedience. Postcolonial Studies 14(3):273–283.

    Article  Google Scholar 

  • Müller, Franziska. 2014. „Einmal Ramen ohne alles bitte“: Entwicklungstheorie (und -praxis) in der Nudelbar. In Politische Vierteljahresschrift, Sonderheft „Entwicklungstheorien“, 507–511.

    Google Scholar 

  • Müller, Franziska. 2016a. Von Wissensproduktion, Weltordnung und ‚worldism‘. Postkoloniale Kritiken und dekoloniale Forschungsstrategien in den Internationalen Beziehungen. In Postkoloniale Politikwissenschaft, Hrsg. Aram Ziai, 235–254. Bielefeld: transcript.

    Google Scholar 

  • Müller, Franziska. 2016b. How to study myths: methodological demands and discoveries. In Myth and narrative in international politics, Hrsg. Berit Bliesemann de Guevara, 107–126. London: PalgraveMacMillan.

    Google Scholar 

  • Müller, Franziska, und Aram Ziai. 2015. Eurozentrismus in der Entwicklungspolitik. Aus Politik und Zeitgeschichte 7–9:9–15.

    Google Scholar 

  • Nayak, Meghana, und Eric Selbin. 2010. Decentering international relations. London: Zed Books.

    Google Scholar 

  • Pasha, Mustapha Kamal. 2011. The ‚Bandung impulse‘ and international relations. In Postcolonial Theory and International Relations, Hrsg. Sanjay Seth, 144–165. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Pham, Quỳnh N., und Robbie Shilliam (Hrsg.). 2016. Meanings of bandung. Postcolonial orders and decolonial visions. London: Rowman and Littlefield.

    Google Scholar 

  • Pourmokthari, Navid. 2013. A postcolonial critique of state sovereignty in IR: the contradictory legacy of a ‚west-centric‘discipline. Third World Quarterly 34(10):1767–1793.

    Article  Google Scholar 

  • Prashad, Vijay. 2007. The darker nations: a people’s history of the third world. New York: The New Press.

    Google Scholar 

  • Prashad, Vijay. 2013. Poorer nations: a possible history of the global south. London: Verso.

    Google Scholar 

  • Quijano, Aníbal. 2000. Die Paradoxien der eurozentrierten kolonialen Moderne. PROKLA Zeitschrift Für Kritische Sozialwissenschaft 40(1):29–47.

    Google Scholar 

  • Randeria, Shalini. 2004. Verwobene Moderne. Zivilgesellschaft, Kastenbindungen und nicht-staatliches Familienrecht im (post)kolonialen Indien. Soziale Welt. Sonderband 15:155–178.

    Google Scholar 

  • Roos, Ulrich. 2013. Grounded Theory als Instrument der Weltpolitikforschung. Die Rekonstruktion außenpolitischer Kultur als Beispiel. In Rekonstruktive Methoden der Weltpolitikforschung. Anwendungsbeispiele und Entwicklungstendenzen, Hrsg. Ulrich Franke, Ulrich Roos, 309–348. Baden-Baden: Nomos.

    Chapter  Google Scholar 

  • Sabaratnam, Meera. 2011. IR in dialogue … but can we change the subjects? A typology of decolonising strategies for the study of world politics. Millennium: Journal of International Studies. 39(3):781–803.

    Article  Google Scholar 

  • Shilliam, Robbie (Hrsg.). 2011. International relations and non-western thought: imperialism, colonialism and investigations of global modernity. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Shilliam, Robbie. 2015. The black pacific. Anti-colonial struggles and oceanic connections. London: Bloomsbury.

    Google Scholar 

  • Shwartz-Shea, Peregrine, und Dvora Yanow. 2011. Interpretive research design. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Smith, Linda Tuhiwai. 2012. Decolonizing methodologies: research and indigenous peoples. London: Zed Books.

    Google Scholar 

  • Sovacool, Benjamin A., Matthew Burke, Lucy Baker, Chaitanya Kumar Kotikalapudi, und Holle Wlokas. 2017. New frontiers and conceptual frameworks for energy justice. Energy Policy 105:677–691.

    Article  Google Scholar 

  • Spivak, Gayatri Chakravorty. 1996. The Spivak reader. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Strübing, Jörg, Stefan Hirschauer, Ruth Ayaß, Uwe Krähnke, und Thomas Scheffer. 2018. Gütekriterien qualitativer Sozialforschung. Ein Diskussionsanstoß. Zeitschrift für Soziologie 47(2):83–100.

    Article  Google Scholar 

  • Sylvester, Christine. 1999. Development studies and postcolonial studies: disparate tales of the third world. Third World Quarterly 20(4):703–721.

    Article  Google Scholar 

  • Tickner, Arlene B., und David L. Blaney. 2013. Claiming the international. Worlding beyond the west. London: Routledge.

    Book  Google Scholar 

  • Tickner, Arlene B., und Ole Waever. 2009. International relations scholarship around the world. London: Routledge.

    Book  Google Scholar 

  • Trzeciak, und Miriam Friz. 2019. Soziale Welten der Migration. Transregionale Kommunalität in den Herkunftskontexten des südmexikanischen Borderland. Wiesbaden: Nomos.

    Google Scholar 

  • Vrasti, Wanda. 2008. The strange case of ethnography and international relations. Millennium: Journal of International Studies 37(2):279–301.

    Article  Google Scholar 

  • Wright, Richard. 1995. The color curtain. Banner books. Jackson: University Press of Mississippi.

    Google Scholar 

  • Yanow, Dvora. 1997. How does a policy mean? Interpreting policy and organizational actions. Georgetown: Georgetown University Press.

    Google Scholar 

  • Yanow, Dvora. 1999. Conducting interpretive policy analysis. London: SAGE.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Franziska Müller.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Müller, F. Der kürzeste Weg zwischen zwei Lagerfeuern. Ein Dialog zwischen interpretativen und postkolonialen Perspektiven der Internationalen Beziehungen. Z Politikwiss 29, 227–244 (2019). https://doi.org/10.1007/s41358-019-00181-8

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s41358-019-00181-8

Navigation