Advertisement

The Adolescent English Language Learner: Identities Lost and Found

  • Linda HarklauEmail author
  • Rhia Moreno
Living reference work entry
Part of the Springer International Handbooks of Education book series (SIHE)

Abstract

Adolescence is regarded as a particularly malleable and difficult age in the development of social identity and conception of self and even more potentially problematic for multilingual and multiethnic English learners (ELs). In this chapter, we review scholarship from the new millennium including major shifts in theory and research involving identity development of adolescent ELs, specifically first-generation migrants to majority-English-speaking societies. Globalization, transnationalism, and the expansion of the digital world have all greatly impacted adolescent youth identity development and consequently have sparked new research in the field. In this review, we outline major strands of investigation of identity development in EL youth, including individual psychosocial processes, the significance of institutional and societal contexts, and the centrality of both face-to-face and multimodal interaction and semiotic practices. With discussions of multilingualism, multiculturalism, multimodality, and multiliteracies shaping current scholarship, the chapter concludes with directions for further research on the multifaceted and dynamic nature of EL adolescent identity development.

Keywords

Adolescent Identity Ethnicity Globalization Multimodal Literacies 

References

  1. Androutsopoulos J, Georgakopoulou A (2003) Introduction. In: Androutsopoulos J, Georgakopoulou A (eds) Discourse constructions of youth identities. John Benjamins, Philadelphia, pp 1–25CrossRefGoogle Scholar
  2. Arnett JJ (2010) Emerging adulthood(s). In: Arnett Jensen L (ed) Bridging cultural and developmental approaches to psychology: new syntheses in theory, research, and policy. Oxford University Press, New York, pp 255–275CrossRefGoogle Scholar
  3. Barkhuizen GP, Benson P, Chik A (2014) Narrative inquiry in language teaching and learning research. Routledge, New YorkGoogle Scholar
  4. Baxter J (2016) Positioning language and identity: poststructuralist perspectives. In: Preece S (ed) Routledge handbook of language and identity. Routledge, New York, pp 34–49Google Scholar
  5. Berry JW, Phinney JS, Sam DL, Vedder P (2006) Immigrant youth: acculturation, identity, and adaptation. Appl Psychol Int Rev 55(3):303–332CrossRefGoogle Scholar
  6. Bhabha HK (1994) The location of culture. Routledge, LondonGoogle Scholar
  7. Bigelow M (2008) Somali adolescents’ negotiation of religious and racial bias in and out of school. Theory Pract 47:27–34.  https://doi.org/10.1080/00405840701764706CrossRefGoogle Scholar
  8. Black RW (2009) Online fan fiction, global identities, and imagination. Res Teach Engl 43(4):397–425Google Scholar
  9. Blackledge A, Creese A (2010) Multilingualism: a critical perspective. Continuum, LondonGoogle Scholar
  10. Block D (2007) Second language identities. Bloomsbury Academic, New YorkGoogle Scholar
  11. Bourdieu P (1991) Language and symbolic power (trans: Raymond G, Adamson M). Harvard University Press, Cambridge, MAGoogle Scholar
  12. Callahan RM, Humphries MH (2016) Undermatched? School-based linguistic status, college going, and the immigrant advantage. Am Educ Res J 53(2):263–295.  https://doi.org/10.3102/0002831215627857CrossRefGoogle Scholar
  13. Carter P (2014) National narratives, institutional ideologies, and local talk: the discursive production of Spanish in a “new” US Latino community. Lang Soc 43:209–240CrossRefGoogle Scholar
  14. Charmaraman L, Woo M, Quach A, Erkut S (2014) How have researchers studied multiracial populations? A content and methodological review of 20 years of research. Cult Divers Ethn Minor Psychol 20(3):336–352CrossRefGoogle Scholar
  15. Chhuon V, Hudley C (2010) Asian American ethnic options: how Cambodian students negotiate ethnic identities in a U.S. urban school. Anthropol Educ Q 41(4):341–359.  https://doi.org/10.1111/j.1548-1492.2010.01096.xCrossRefGoogle Scholar
  16. Choi J (2009) Asian English language learners’ identity construction in an after school literacy site. J Asian Pac Commun 19(1):130–161CrossRefGoogle Scholar
  17. Clifford J (2010) Introduction: partial truths. In: Clifford J, Marcus GE (eds) Writing culture: the poetics and politics of ethnography, 2nd edn. University of California Press, Berkeley, pp 1–26Google Scholar
  18. Clift R (2016) Conversation analysis. Cambridge University Press, New YorkCrossRefGoogle Scholar
  19. Cohen J (2012) Imaginary community of the mainstream classroom: adolescent immigrants’ perspectives. Urban Rev 44:265–280CrossRefGoogle Scholar
  20. Cutler C, Røyneland U (2015) Where the fuck am I from? Hip-hop youth and the (re)negotiation of language and identity in Norway and the US. In: Nortier J, Svendsen BA (eds) Language, youth and identity in the 21st century. Cambridge University Press, New York, pp 139–163CrossRefGoogle Scholar
  21. Duff PA (2002) The discursive construction of knowledge, identity, and difference: an ethnography of communication in the high school mainstream. Appl Linguis 23:289–322CrossRefGoogle Scholar
  22. Endo R (2016) Counternarrating racialized expectations at school: the diverse enactments of “non-dominant” identities among 1.5-generation Japanese immigrant youth. J Lang Identity Educ 15(4):201–215CrossRefGoogle Scholar
  23. Erikson EH (1968) Identity, youth, and crisis. W.W. Norton, New YorkGoogle Scholar
  24. Flores N, Kleyn T, Menken K (2015) Looking holistically in a climate of partiality: identities of students labeled long-term English language learners. J Lang Identity Educ 14(2):113–132.  https://doi.org/10.1080/15348458.2015.1019787CrossRefGoogle Scholar
  25. Foucault M (1995) Discipline and punish: the birth of the prison, 2nd edn (trans: Sheridan A). Vintage Books, New YorkGoogle Scholar
  26. Fuligni AJ, Tsai KM (2015) Developmental flexibility in an age of globalization: autonomy and identity development among immigrant adolescents. Annu Rev Psychol 66:411–431.  https://doi.org/10.1146/annurev-psych-010814-015111CrossRefGoogle Scholar
  27. García O, Wei L (2014) Translanguaging: language, bilingualism and education. Palgrave Macmillan, BasingstokeCrossRefGoogle Scholar
  28. Giles H, Johnson P (1987) Ethnolinguistic identity theory: a social psychological approach to language maintenance. Int J Sociol Lang 68:69–99Google Scholar
  29. Gonzales-Backen MA, Bámaca-Colbert MY, Noah AJ, Rivera PM (2017) Cultural profiles among Mexican-origin girls: associations with psychosocial adjustment. J Latina/o Psychol 5(3):157–172.  https://doi.org/10.1037/lat0000069CrossRefGoogle Scholar
  30. Hall GS (1904) Adolescence: its psychology and its relation to physiology, anthropology, sociology, sex, crime, religion, and education. D. Appleton and Company, New YorkGoogle Scholar
  31. Hall S (1996) Introduction: who needs identity? In: Hall S, Du-Gay P (eds) Questions of cultural identity. Sage, London, pp 1–17Google Scholar
  32. Hamann ET, Harklau L (2015). In: Hamann ET, Wortham S, Murillo EG (eds) Revisiting education in the New Latino Diaspora. Information Age, Charlotte, p 3–28Google Scholar
  33. Harklau L (2000) From the “good kids” to the “worst”: representations of English language learners across educational settings. TESOL Q 34(1):35–67CrossRefGoogle Scholar
  34. Harklau L (2007) The adolescent English language learner: identities lost and found. In J. Cummins, & C. Davison (Eds.), International handbook of English language teaching (pp. 559–573). Norwell, MA: SpringerGoogle Scholar
  35. Harklau L (2013) Why Izzie didn’t go to college: choosing work over college as Latina feminism. Teach Coll Rec 115(1):1–32Google Scholar
  36. Heller M (2007) Linguistic minorities and modernity: a sociolinguistic ethnography, 2nd edn. Continuum, New YorkGoogle Scholar
  37. Helms JE (2007) Some better practices for measuring racial and ethnic identity constructs. J Couns Psychol 54(3):235–246.  https://doi.org/10.1037/0022-0167.54.3.235CrossRefGoogle Scholar
  38. Hutnik N, Street RC (2010) Profiles of British Muslim identity: adolescent girls in Birmingham. J Adolesc 33(1):33–42CrossRefGoogle Scholar
  39. Jensen LA, Arnett JJ (2012) Going global: new pathways for adolescents and emerging adults in a changing world. J Soc Issues 68(3):473–492CrossRefGoogle Scholar
  40. Joo H (2009) Literacy practices and heritage language maintenance. The case of Korean-American immigrant adolescents. J Asian Pacific Communication 19(1):76–99.  https://doi.org/10.1075/japc.19.1.05jooCrossRefGoogle Scholar
  41. Kanno Y (2003) Negotiating bilingual and bicultural identities: Japanese returnees betwixt two worlds. Lawrence Erlbaum, MahwahGoogle Scholar
  42. Kanno Y (2018) High-performing English learners’ limited access to four-year college. Teach Coll Rec 120(4):1–46Google Scholar
  43. Kanno Y, Kangas SEN (2014) “I’m not going to be, like, for the AP”: English language learners’ limited access to advanced college-preparatory courses in high school. Am Educ Res J 51:848.  https://doi.org/10.3102/0002831214544716CrossRefGoogle Scholar
  44. Kiang L, Tseng V, Yip T (2016) Placing Asian American child development within historical context. Child Dev 87(4):995–1013.  https://doi.org/10.1111/cdev.12578CrossRefGoogle Scholar
  45. Kibler AK (2017) Becoming a “Mexican feminist”: a minoritized bilingual’s development of disciplinary identities through writing. J Second Lang Writ 38:26–41.  https://doi.org/10.1016/j.jslw.2017.10.011CrossRefGoogle Scholar
  46. Krashen SD (1981) Second language acquisition and second language learning. Pergamon, New YorkGoogle Scholar
  47. Lam WSE (2009) Multiliteracies on instant messaging in negotiating local, translocal, and transnational affiliations: a case of an adolescent immigrant. Read Res Q 44(4):377–397.  https://doi.org/10.1598/RRQ.44.4.5CrossRefGoogle Scholar
  48. Lam E, Warriner D (2012) Transnationalism and literacy: investigating the mobility of people, languages, texts, and practices in contexts of migration. Read Res Q 47(2):191–215CrossRefGoogle Scholar
  49. Lee SJ (2005) Up against whiteness: race, school, and immigrant youth. Teachers College Press, New YorkGoogle Scholar
  50. Louie VS (2012) Keeping the immigrant bargain: the costs and rewards of success in America. Russell Sage Foundation, New YorkGoogle Scholar
  51. McKay S, Wong SL (1996) Multiple discourses, multiple identities: investment and agency in second-language learning among Chinese adolescent immigrant students. Harv Educ Rev 66(3):577–608CrossRefGoogle Scholar
  52. Mercer SMW (ed) (2014) Multiple perspectives on the self in SLA. Channel View Publications, ClevedonGoogle Scholar
  53. Miller J (2003) Audible difference: ESL and social identity in schools. Multilingual Matters, BuffaloCrossRefGoogle Scholar
  54. Moje EB (2000) “To be part of the story”: the literacy practices of gangsta adolescents. Teach College Rec 102(3):651–690CrossRefGoogle Scholar
  55. Muñoz C, Singleton D (2011) A critical review of age-related research on L2 ultimate attainment. Lang Teach 44(1):1–35.  https://doi.org/10.1017/50261444810000327CrossRefGoogle Scholar
  56. Norton B (2013) Identity and language learning: extending the conversation, 2nd edn. Multilingual Matters, BuffaloCrossRefGoogle Scholar
  57. Ogbu JU (1991) Immigrant and involuntary minorities in comparative perspective. In: Gibson MA, Ogbu JU (eds) Minority status and schooling: a comparative study of immigrant and involuntary minorities. Garland, New York, pp 3–33Google Scholar
  58. Oh JS, Fuligni AJ (2009) The role of heritage language development in the ethnic identity and family relationships of adolescents from immigrant backgrounds. Soc Dev 19(1):202–220.  https://doi.org/10.1111/j.1467-9507.2008.00530.xCrossRefGoogle Scholar
  59. Ortmeier-Hooper C (2010) The shifting nature of identity: social identity, L2 writers, and high school. In: Cox M, Jordan J, Ortmeier-Hooper C, Schwartz GG (eds) Reinventing identities in second language writing. National Council of Teachers of English, Urbana, pp 5–28Google Scholar
  60. Paris D (2011) Language across difference: ethnicity, communication, and youth identities in changing urban schools. Cambridge University Press, New YorkCrossRefGoogle Scholar
  61. Pavlenko A, Blackledge A (eds) (2004) Negotiation of identities in multilingual contexts. Multilingual Matters, BuffaloGoogle Scholar
  62. Phinney JS, Ong AD (2007) Conceptualization and measurement of ethnic identity: current status and future directions. J Couns Psychol 54(3):271–281.  https://doi.org/10.1037/0022-0167.54.3.271CrossRefGoogle Scholar
  63. Pon G, Goldstein T, Schecter SR (2003) Interrupted by silences: the contemporary education of Hong Kong-born Chinese Canadians. In: Bayley R, Schecter SR (eds) Language socialization in bilingual and multilingual societies. Multilingual Matters, Philadelphia, pp 114–127CrossRefGoogle Scholar
  64. Portes A, Rumbaut RG (2001) Legacies: the story of the immigrant second generation. University of California Press & Russell Sage Foundation, BerkeleyGoogle Scholar
  65. Rampton B (2017) Crossing: language and ethnicity among adolescents, 3rd edn. Routledge, New YorkCrossRefGoogle Scholar
  66. Reyes A (2007) Language, identity, and stereotype among Southeast Asian American youth: the other Asian. Lawrence Erlbaum, MahwahGoogle Scholar
  67. Rogers R, Malancharuvil-Berkes E, Mosley M, Hui D, Joseph GOG (2005) Critical discourse analysis in education: a review of the literature. Rev Educ Res 75(3):365–416CrossRefGoogle Scholar
  68. Sanchez D, Bentley-Edwards KL, Matthews JS, Granillo T (2016) Exploring divergent patterns in racial identity profiles between Caribbean Black American and African American adolescents: the links to perceived discrimination and psychological concerns. J Multicult Couns Dev 44:285–304.  https://doi.org/10.1002/jmcd.12054CrossRefGoogle Scholar
  69. Sarroub LK (2001) The sojourner experience of Yemeni American high school students: an ethnographic portrait. Harv Educ Rev 71(3):390–415CrossRefGoogle Scholar
  70. Stewart MA (2014) Social networking, workplace, and entertainment literacies: the out-of-school literate lives of newcomer Latina/o adolescents. Read Res Q 49(4):365–369.  https://doi.org/10.1002/rrq.80CrossRefGoogle Scholar
  71. Streeck J, Mehus S (2004) Microethnography: the study of practices. In: Fitch KL, Sanders RE (eds) Handbook of language and social interaction. Taylor & Francis, New York, pp 816–871Google Scholar
  72. Suárez-Orozco C (2004) Formulating identity in a globalized world. In: Suárez-Orozco MM, Qin-Hillard D (eds) Globalization: culture and education in the new millennium. University of California Press & Ross Institute, Berkeley, pp 173–202Google Scholar
  73. Suárez-Orozco C, Qin DB (2006) Gendered perspectives in psychology: immigrant origin youth. Int Migr Rev 40(1):165–198.  https://doi.org/10.1111/j.1747-7379.2006.00007.xCrossRefGoogle Scholar
  74. Suárez-Orozco C, Yoshikawa H (2015) The shadow of undocumented status. In: Suárez-Orozco C, Abo-Zena MM, Marks AK (eds) Transitions: the development of children of immigrants. New York University Press, New York, pp 97–118Google Scholar
  75. Suárez-Orozco C, Suárez-Orozco MM, Todorova I (2008) Learning in a new land: immigrant students in American society. Belknap Press of Harvard University Press, Cambridge, MAGoogle Scholar
  76. Tajfel H (1981) Human groups and social categories. Cambridge University Press, CambridgeGoogle Scholar
  77. Talmy S (2004) Forever FOB: the cultural production of ESL in a high school. Pragmatics 14(2/3):149–172CrossRefGoogle Scholar
  78. Tirmazi MT, Husain A, Mirza FY, WT R (2011) Muslim immigrant youth: descriptive factors related to acculturation and psychosocial adaptation. In: Ahmad F, Seddon MS (eds) Muslim youth: challenges, opportunities and expectations. Continuum, New York, pp 57–77Google Scholar
  79. Umaña-Taylor AJ, Fine MA (2001) Methodological implications of grouping Latino adolescents into one collective ethnic group. Hispanic Journal of Behaviorial Sciences 23(4):347–362CrossRefGoogle Scholar
  80. Valenzuela A (1999) Subtractive schooling: U.S.-Mexican youth and the politics of caring. State University of New York Press, AlbanyGoogle Scholar
  81. Weedon C (1997) Feminist practice and poststructuralist theory, 2nd edn. Blackwell, Cambridge, MAGoogle Scholar
  82. Yi Y, Hirvela A (2010) Technology and “self-sponsored” writing: a case study of a Korean-American adolescent. Comput Compos 27:94–111.  https://doi.org/10.1016/j.compcom.2010.03.005CrossRefGoogle Scholar
  83. Yoon E, Adams K, Clawson A, Chang H, Surya S, Jérémie-Brink G (2017) East Asian adolescents’ ethnic identity development and cultural integration: a qualitative investigation. J Couns Psychol 64(1):65–79CrossRefGoogle Scholar
  84. Zuengler J (2004) Jackie Chan drinks Mountain Dew: constructing cultural models of citizenship. Linguist Educ 14(3/4):277–304Google Scholar

Copyright information

© Springer Nature Switzerland AG 2019

Authors and Affiliations

  1. 1.The University of GeorgiaAthensUSA

Personalised recommendations