Abstract
This chapter describes in some detail the factors that resulted in the build-up of the multi-ethnic landscape in Malaysia as a result of economic immigration, from the pre-British period to the period of post-independence Malaysia. In the pre-independence period, it discusses the development of an educational system that reflected the needs of the three distinct ethnic communities, the dominant ethnic Malays, the Chinese and the Indians, and the setting up of English-medium schools. In the post-independence period, it discusses the divisions caused by these distinctly different systems of education and the growth of the sense of dispossession among the dominant ethnic group and subsequently the growth of nationalism and the push for Bahasa Malaysia as the national and official language.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Referencess
Abdullah, Hassan. 2004. One hundred years of language planning in Malaysia. Language in India 4. http://www.languageinindia.com/nov2004/abdulla2.html. Accessed Nov 2004.
Asmah, Haji Omar. 1979. Language planning for unity and efficiency—a study on the language status and corpus planning of Malaysia. Kuala Lumpur: University Malaya Press.
Asmah, Haji Omar. 1982. Language and society in Malaysia. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Asmah, Haji Omar. 1987. Malay in its sociocultural context. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, Ministry of Education, Malaysia.
Asmah, Haji Omar. 1992. The linguistic scenario in Malaysia. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Asmah, Haji Omar. 2007. Malaysia and Brunei. In Language and national identity in Asia, ed. Andrew Simpson. Oxford: Oxford University Press.
Carlson, A. B. 1975. Communication systems: An introduction to signals and noise in electrical communication. New York: McGraw-Hill.
Chai, H. C. 1967. The development of British Malaya 1896–1909. Kuala Lumpur: Oxford University Press.
Coulmas, F. 1988. What is a national language good for? In With forked tongues—what are national languages good for ed. Florian Coulmas, 1–24. Singapore: Karoma.
Crouch, H. 1996. Government and society in Malaysia. Ithaca: Cornell University Press
Emerson, R. 1960. From empire to nation: The rise of self-assertion of Asian and African people. Harvard: Harvard University Press.
Wong, Francis, and Ee Thiang Hong. 1975. Education in Malaysia. Heinemann Educational Books Asia.
Gill, Saran K. 2004. Medium of instruction policy in higher education in Malaysia: Nationalism versus internationalization. In Medium of instruction policies—which agenda whose agenda, eds. James W. Tollefson and Amy B. M. Tsui, 135–152. New Jersey: Lawrence Erlbaum.
Hassan, Ahmad. 1988. Bahasa Sastera buku Cetusan Fikiran. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Jacob, J. E., and Beer, W. R. 1985. Language policy and national unity. New Jersey: Rowman & Allanheld.
Jayasuria, J. E. 1983. Dynamics of nation building in malaysia. Colombo: Sri Devi Printing Work.
Kamenka, E. 1976. Nationalism: The nature and evolution of an idea. New York: St. Martin’s Press.
Kaplan, R. B., and Baldauf, R. B. 1997. Language planning from practice to theory. Clevedon: Multilingual Matters.
Kelman, Herbert C. 1971. Language as an aid and barrier to involvement in the national system. In Can language be planned? Sociolinguistic theory and practice for developing nations, eds. Joan Rubin and Bjorn H. Jernudd, 21–51. Honolulu: The University Press of Hawaii.
Lee, H. G. 2009. Ethnic relations in peninsular Malaysia: The cultural and economic dimensions. Institute of Southeast Asian Studies.
Ghee, Lim Teck. 1995. Social and economic integration of different ethnic groups in South–east Asia, with special reference to Malaysia: A review of the literature and empirical material. Geneva: International Institute for Labour Studies
Loh, Fook Seng Phillip. 1975. Seeds of separatism: Educational policy in Malaya 1874–1940. Kuala Lumpur: Oxford University Press.
Lowenberg, Peter H., ed. 1988. Language spread and language policy: Issues, implications and case studies. Washington, DC: Georgetown University Press.
Mahathir, Mohd. 1970. The Malay dilemma. Singapore: Times Books International.
Mauzy, D. K. 1985. Language and language policy in Malaysia. In Language policy and national unity, eds. W. R. Beer and J. E. Jacob. New Jersey: Rowman and Allanhead.
Means, G. P. 1991. Malaysian politics: The second generation. Singapore: Oxford University Press.
Mohammed, Suffian. 1972. An introduction to the constitution of Malaysia. Kuala Lumpur: Government Printer.
The National Operations Council. 1969. The May 13 Tragedy; a report. Kuala Lumpur, 9th October 1969.
Nida, E. A. (1975). Semantic structures. In Language structure and translation: Essays by Eugene A. Nida, selected and introduced by A. S. Dil, 102–130. Palo Alto: Stanford University Press.
Parliamentary Debates. 25 February 1971. In Penyata Rasmi Dewan Ra’ayat—Parlimen Ketiga, Februari-Mac 1971, cols. 239–240.
Piller, I. 2001. Naturalisation language testing and its basis in ideologies of national identity and citenzenship. In Negotiation of Identities in Multilingual Contexts, eds. A. Pavlenko and A. Blackledge. Clevedon: Multilingual Matters.
S. Takdir, Alisjahbana. 1976. Language planning for modernization: The case of Indonesia and Malaysian. The Hague-Papris: Mouton.
Safran, W. (1999). Nationalism. In Handbook of language and ethnic identity, ed. J. A. Fishman, 77–93. New York: Oxford University Press.
Tan, Roger. 7 December 2008. Taking politics out of education. New Straits Times.
Tham, S. C. 1990. A study of the evolution of the Malay language: Social change and cognitive development. Singapore University Press, National University of Singapore.
The Star. 2 January 2007. Unique aspect of education.
The Australian Government—Department of Immigration and Citizenship. 2010. www.minister.imm.gov.au. Accessed 16 March 2010.
Tollefson, James W., and Tsui, Amy, B. M., eds. 2004. Medium of instruction policies—which Agenda? whose agenda? New Jersey: Lawrence Erlbaum.
UKM. 2008. Niche Areas. http://www.lll.net.my. Accessed 27 Jan 2008.
Watson, K. 1999. Language, power, development and geopolitical changes: Conflicting pressures facing plurilingual socities. Compare: A journal of Comparative Education 29 (1): 5–22.
Zawawi, Ibrahim, 2004. Globalisation and national identity: Managing ethnicity and cultural pluralism in Malaysia. http://www.apcss.org/Publications/EditedChapter9. Growth & Governance in Asia.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
Copyright information
© 2014 Springer Science+Business Media Dordrecht
About this chapter
Cite this chapter
Gill, S. (2014). The Role of Language Education During Colonial Rule and Post-Independence Period. In: Language Policy Challenges in Multi-Ethnic Malaysia. Multilingual Education, vol 8. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-94-007-7966-2_3
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-007-7966-2_3
Published:
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-94-007-7965-5
Online ISBN: 978-94-007-7966-2
eBook Packages: Humanities, Social Sciences and LawEducation (R0)