Eine deklarative Beschreibung von Linkstilgungslücken in koordinierten Strukturen des Deutschen

Zusammenfassung

In diesem Papier schlage ich eine Methode vor, um linguistisch motivierte Vorkommensbeschränkungen von Linkstilgungslücken mit Hilfe von Features bzw. Featuregleichungen in deklarativer Weise innerhalb der Grammatik selbst zu beschreiben. Die Methode ist unabhängig I von der Verarbeitung der Grammatik und erlaubt sowohl die Analyse als auch die Generierung. von Koordinationsellipsen mit derselben Grammatik. Die grundlegende Idee besteht darin, von einer koordinationsfreien Grammatik auszugehen und diese durch Einführung neuer Regeln unter weitgehend uniformer Modifikation der alten Grammatikregeln zu einer Grammatik zu erweitern, welche die Behandlung von Koordinationsphänomenen gestattet. Die neuen Regeln enthalten dabei auch leere Expansionen, welche die Koordinationsellipsen realisieren. Die Kontrolle der leeren Expansionen erfolgt durch eine gewisse Parallelität der Phrasenstruktur der verschiedenen Konjunkte, wobei die Phrasenstruktur und die Parallelitätsbedingungen durch Features bzw. Featuregleichungen der erweiterten Grammatik beschrieben werden. Die angegebene Beschreibung ist zwar auf das Deutsche zugeschnitten, die Methode ist aber prinzipiell auch für das Englische anwendbar.