Abstract
Although Japanese students study English for 6 years in secondary schools, they demonstrate little success with it when they enter higher education. Learners’ beliefs can predict the future behaviour of students, so it may be effective to investigate how learners’ beliefs limit their success and how beliefs might be nudged in a positive direction. While many researchers still depend on a questionnaire called BALLI [by Horwitz (Learner strategies in language learning, 1987)] to reveal explicit beliefs, alternative approaches, especially those designed to reveal implicit beliefs, might be helpful for promoting learning. The present study seeks to identify beliefs with a discursive approach using visual metaphors as narratives. Employing a Jungian approach, this study investigates how students’ beliefs are revealed within drawings of themselves and their surrounding environments and artifacts while they are engaged in language learning. Participants were university students majoring in science and technology in Japan. The questionnaire was administered to 70 entering students in April, 2014. Data included students’ drawings of themselves as learners of English as well as written descriptions of students’ backgrounds, English-learning experiences and written descriptions of themselves as learners. It is our aim to examine how a Jungian approach analysis can function as an alternative method to investigate learners’ beliefs.
“Studying English is like putting a needle into my body.” (Male student).
“I study English because I like it, not because it is necessary in society. English happens to be needed, for example, for entrance exams. I study English not because it has advantages or is beneficial for getting a job but because I like it.” (Female student).
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsReferences
Amaiwa, S. (2014). The change in expressive images by a mentally disabled child through the use of computer-drawing software. 共栄大学研究論集, 12, 251–271.
Barcelos, A. M. F. (2000). Understanding teachers’ and students’ language learning beliefs in experience: A Deweyan approach. Unpublished PhD thesis. The University of Alabama, Tuscaloosa, AL, USA.
Barcelos, A. M. F. (2006). Researching beliefs about SLA: A critical review. In P. Kalaja & M. F. Barcelos (Eds.), Beliefs about SLA: New research approaches (pp. 7–33). London: Kluwer Academic.
Barcelos, A. M. F. (2008). Learning English: Students’ beliefs and experiences in Brazil. In P. Kalaja, V. Menezes, & A. M. F. Barcelos (Eds.), Narratives of learning and teaching EFL (pp. 186–198). New York: Palgrave Macmillan.
Barcelos, A. M. F., & Kalaja, P. (2006). Conclusion: Exploring possibilities for future research on beliefs about SLA. In P. Kalaja & A. M. F. Barcelos (Eds.), Beliefs about SLA: New research approaches (pp. 212–240). London: Kluwer Academic.
Bernat, E., & Gvozdenko, I. (2005). Beliefs about language learning: Current knowledge, pedagogical implications, and new research directions. The Electronic Journal for English as a Second Language, 9(1), 1–21.
Berwick, R., & Ross, S. (1989). Motivation after matriculation: Are Japanese learners of English still alive after exam hell? JALT Journal, 11(2), 193–210.
Burden, P. (2005). Learner beliefs about the enjoyment and usefulness of classroom activities and the effects on student motivation. Journal of Okayama Shoka University, 4(1), 1–34.
Cotterall, S. (2008). Passion and persistence: Learning English in Akita. In P. Kalaja, V. Menezes, & A. M. F. Barcelos (Eds.), Narratives of learning and teaching EFL (pp. 113–127). New York: Macmillan.
Crystal, D. (2003). English as a global language. Cambridge: Cambridge University Press.
Dörnyei, Z. (2001). Motivational strategies in the language classroom. Cambridge: Cambridge University Press.
Dörnyei, Z. (2005). The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Hillsdale, NY: Lawrence Erlbaum Associates.
Dörnyei, Z., & Ushioda, E. (2009). Motivation, language identity and the L2 self. Bristol: Multilingual Matters.
Dweck, C. S. (2000). Self-theories. New York: Taylor & Francis Group.
Ellis, R. (2002). A metaphorical analysis of learner beliefs. In P. Burmeister, T. Piske, & A. Rohde (Eds.), An integrated view of language development: Papers in honor of Henning Wode. Trier: Wissenschaftlicher Verlag.
Falout, J., Fukuda, Y., Murphey, T., & Fukuda, T. (2013). What’s working in Japan? Present communities of imaging. In M. T. Apple, D. Da Silva, & T. Fellner (Eds.), Language learning motivation in Japan (pp. 245–267). Bristol: Multilingual Matters.
Fishbein, M., & Ajzen, I. (1975). Belief, attitude, intention and behavior: An introduction to theory and research. Boston, MA: Addison-Wesley.
Furth, G. M. (2002). The secret world of drawings. Boston: Inter City Books.
Hasegawa, A. (2004). Student demotivation in the foreign language classroom. Takushoku Language Studies, 107, 119–136.
Horwitz, E. K. (1987). Surveying student beliefs about language learning. In A. L. Wenden & J. Rubin (Eds.), Learner strategies in language learning (pp. 119–129). New York: Prentice Hall.
Horwitz, E. K. (1988). The beliefs about language learning of beginning university foreign language students. The Modern Language Journal, 72(3), 283–294.
Horwitz, E. K. (1999). Cultural and situational influences on foreign language learners’ beliefs about language learning: A review of BALLI studies. System, 27(4), 557–576.
Horwitz, E. K. (2008). Becoming a language teacher: A practical guide to second language learning and teaching. Boston, MA: Pearson.
Hosenfeld, C. (2006). Learning about learning: Discovering our students’ strategies. Foreign Language Annals, 9(2), 117–130.
Ikeno, O. (2002). Motivating and demotivating factors in foreign language learning: A preliminary investigation. Ehime University Journal of English Education Research, 2, 1–19.
Jenkins, J. (2009). Exploring attitudes toward English as a lingua franca in the East Asian context. In K. Murata & J. Jenkins (Eds.), Global Englishes in Asian contexts: Current and future debates (pp. 40–58). Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Jung, C. G. (1964). Man and his symbols. New York: Doubleday & Company Inc.
Kalaja, P., & Barcelos, A. M. F. (2006). Beliefs about SLA. Boston, MA: Kluwer Academic.
Kalaja, P., Alanen, R., & Dufva, H. (2008). Self-portraits of EFL learners: Finnish students draw and tell. In P. Kalaja, V. Menezes, & A. M. F. Barcelos (Eds.), Narratives of learning and teaching EFL (pp. 186–198). New York: Palgrave Macmillan.
Kern, R. (1995). Students’ and teachers’ beliefs about language learning. Foreign Language Annals, 28(1), 71–92.
Kikuchi, K. (2009). Listening to our learners’ voices: What demotivates Japanese high school students? Language Teaching Research, 13(4), 453–471.
Kramsch, C. (2006). Metaphor and the subjective construction of beliefs. In P. Kalaja & A. M. F. Barcelos (Eds.), Beliefs about SLA: New research approaches (pp. 109–128). Boston, MA: Kluwer Academic.
Kuntz, P. S. (1996). Students of easy languages: Their beliefs about language learning. [ERIC Document Reproduction Service No. ED397658].
Lakoff, D., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. Chicago: University of Chicago Press.
Malcolm, D. (2005). An Arabic-speaking English learner’s path to autonomy through reading. In P. Benson & D. Nunan (Eds.), Learners’ stories: Difference and diversity in language learning (pp. 69–82). Cambridge: Cambridge University Press.
Mantle-Bromley, C. (1995). Positive attitude and realistic beliefs: Links to proficiency. The Modern Language Journal, 79(3), 21–35.
McCargar, D. (1993). Teacher and student role expectations: Cross-cultural differences and implications. The Modern Language Journal, 77(2), 192–207.
Mercer, S. (2011). Towards an understanding of language learner self-concept. London: Springer.
Mori, Y. (1999). Epistemological beliefs and language learning beliefs: What do language learners believe about their learning. Language Learning, 49(3), 377–415.
Nikula, T., & Pitkänen-Huhta, A. (2008). Using photographs to access stories of learning English. In P. Kalaja, V. Menezes, & A. M. F. Barcelos (Eds.), Narratives of learning and teaching EFL (pp. 186–198). New York: Palgrave Macmillan.
Norton, B., & Toohey, K. (2001). Changing perspectives on good language learners. TESOL Quarterly, 35(2), 307–322.
Okada, T. (2009). Psycho-educational approach with application of psychotherapy in elementary school: Trial and results of the technique: Picture drawing play. 日本芸術療法学会誌, 40, 43–51.
Park, G. (1995). Language learning strategies and beliefs about language learning of university students learning English in Korea. Unpublished PhD dissertation, University of Texas at Austin.
Ryan, S. (2009). Ambivalence and commitment, liberation and challenge: Investigating the attitudes of young Japanese people towards the learning of English. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 30(5), 405–420.
Sakui, K. (2004). Wearing two pairs of shoes: Language teaching in Japan. ELT Journal, 58(2), 155–163.
Sakui, K., & Gaies, S. J. (1999). Investigating Japanese learners’ beliefs about language learning. System, 27(4), 473–492.
Schommer, M. (1994). An emerging conceptualization of epistemological beliefs and their role in learning. In R. Garner & P. A. Alexander (Eds.), Beliefs about text and instruction with text (pp. 134–141). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Sick, J. (2007). The learner’s contribution: Individual differences in language learning in a Japanese high school. Unpublished Doctoral Dissertation, Temple University, Japan.
Suzuki, S. (2012). Language learners’ beliefs: Development and change. Unpublished doctoral dissertation, Temple University, Japan.
Suzuki, S. (2013). Learners’ beliefs about learning English: Action research. Memoirs of Shonan Institute of Technology, 48, 85–96.
Tanaka, K., & Ellis, R. (2003). Study abroad, language proficiency, and learner beliefs about language learning. JALT Journal, 25(1), 63–85.
Ting-Tommy, S. (1999). Communication across cultures. New York: The Guilford Press.
Tsuchiya, M. (2004a). Nihonjin daigakuseino eigogakushuuheno demotivation (Japanese university students’ demotivation to study English). The Chugoku Academic Society of English Language Education Kenkyukiyo, 34, 57–66.
Tsuchiya, M. (2004b). Factors in demotivation of lower proficiency English learners at college. The Kyushu Academic Society of English Language Education (KASELE), 32, 39–46.
Tsugeue, Y. (2014). An analysis of social interaction of a student with autism in a teaching situation using a picture diary. 筑波大学学校教育論集, 36, 1–11.
Victori, M., & Lockhart, W. (1995). Enhancing metacognition in self-directed language learning. System, 23(2), 223–234.
Wenden, A. (1987). How to be a successful language learner: Insights and prescriptions from L2 learners. In A. L. Wenden & J. Rubin (Eds.), Learner strategies in language learning (pp. 103–117). London: Prentice-Hall.
Wenden, A. (1999). An introduction to metacognitive knowledge and beliefs in language learning: Beyond the basics. System, 27(4), 435–441.
Yang, N. D. (1992). Second language learners’ beliefs about language learning and their use of learning strategies: A study of college students of English in Taiwan. Unpublished doctoral dissertation. The University of Texas at Austin, Texas.
Yashima, T., Nishide, L., & Shimizu, K. (2004). The influence of attitudes and affect on willingness to communicate and second language communication. Language Learning, 54(1), 119–152.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Appendix
Appendix
Questionnaire (April, 2014)
The results of this survey will be used only for research and no identifying information will be revealed.
-
1.
Do you study at home?
If your answer is ‘Yes’, please write what you do.
If your answer is ‘No’, please write reasons why you do not do this.
-
2.
Please write down your previous learning experiences at school and at a private school.
Elementary school
Junior high school
High school
-
3.
Please write down your overseas experiences (places and length of stay).
Overseas experiences:
Foreign countries you want to go to and reasons for it:
-
4.
Please write down the results of your English proficiency tests.
Example: October 2011 Eiken Step Test 2nd Grade Pass
-
5.
Please fill in the blank below and explain why you wrote these words.
Studying English is like ( ).
Reason:
-
6.
What is (are) your goal(s) in studying English?
-
7.
Please write down your self-introduction in English below.
-
8.
Draw a picture entitled “Learning English”.
-
9.
Write an explanation of the drawing in Japanese.
Rights and permissions
Copyright information
© 2016 Springer International Publishing Switzerland
About this chapter
Cite this chapter
Suzuki, S., Childs, M.R. (2016). Drawings Reveal the Beliefs of Japanese University Students. In: Gkonou, C., Tatzl, D., Mercer, S. (eds) New Directions in Language Learning Psychology. Second Language Learning and Teaching. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-23491-5_10
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-23491-5_10
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-23490-8
Online ISBN: 978-3-319-23491-5
eBook Packages: EducationEducation (R0)