Abstract
Long after the speeches have been made, the treatises have been written and the names of the political leaders have become a distant memory, the visual language of a movement remains to move the ideology forward. For the disenfranchised, it is often the scratches, paintings and slogans in public spaces that continue to serve as a visual ex parte statement of political intent. But while many of these statements are ephemeral, occasionally the inscribed surface is preserved as a reminder of the struggles from which the sentiment sprang. A case in point is the Steen van Merkem (the Stone of Merkem) (see Figure 11.1). The stone originally served as the foundation for a statue of Sidronius Hosschius, a local poet and scholar who died in the seventeenth century (De Landtsheer 1965). It was irrevocably altered in 1917; the slogan painted on its side – ‘Hier ons Bloed. Wanneer ons Recht?’ (‘Here is our blood. When are our rights?’) — captured in one phrase the spirit of a Flemish-centred dogma, promulgated during and after the war, that was based on the perceived sacrifices made by Flemish soldiers and framed by their war experience along the northern portion of the Western Front, known as the Belgian Front, at the IJzer river in West Flanders. From 1915 to 1918, Flemish-minded troops known as flamingants worked to change the language policies of the Belgian army, an issue framed within the larger context of Flemish rights within the Belgian Francophone structure. The nationalist texts that address the language issues of the nineteenth and twentieth centuries have been analysed as referents in the unfolding history of Flanders.1 However, the visual language of the period remains to be unpacked as its own potent means of communication.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
XIVe Algemeene IJzerbedevaart: Gebroeders Van Raemdonck Herdenking (1933) Diksmuide: IJzerbedevaartcomite.
Beyen, M. (2012) ‘A Parricidal Memory: Flanders’ Memorial Universe as Product and Producer of Belgian History’, Memory Studies 5(1), 32–44.
Blommaert, P. (1832) Aenmerkingen over de Verwaerloozing der Nederduitsche, Ghent.
Chaffee, L. (1993) Political Protest and Street Art, Westport, CT: Greenwood.
Clough, Shepard (1930) A History of the Flemish Movement in Belgium: A Study in Nationalism, New York: Richard R. Smith, Inc.
Coenen, L., and De Vos, L. (1988) ‘De Taalagitatie in het Belgische Leger Tijdens de Eerste Wereldoorlog’, Wetenschappelijke Tijdingen op het Gebied van de Vlaamse Beweging 47(3), 140–51.
Debeuckelaere, Adiel (1917) ‘Open Brieven van de Vlaamsche Frontpartij in het Jaar 1917 en Vertoogschriften van het Vlaamsche Frontverbond’, trans. in T. Hermans, The Flemish Movement: A Documentary History, trans. Jane Fenoulhet, London: Athlone Press, 1992, pp. 227–8.
De Landtsheer, C. (1965) Hoe ‘De Steen van Merkem’ in de IJzerkrypte Kwam, n.p.: VOS.
De Schraepdrijver, S. (2013) De Groote Oorlog, Amsterdam: Atlas.
De Wever, B. (2003) ‘The Flemish Movement and Flemish Nationalism: Instruments, Historiography and Debates’, Studies on National Movements 1, 50–80.
Ferrell, J. (1996) Crimes of Style: Urban Graffiti and the Politics of Criminality, Boston: Northeastern University Press.
Hermans, T. (1992) The Flemish Movement: A Documentary History, trans. Jane Fenoulhet, London: Athlone Press.
Het Werk der Bedevaart Naar de Graven van den IJzer (1929) Diksmuide: IJzerbedevaartcomite.
Hoff, M. (2006) ‘Some Inscribed Graffiti in the Roman Market in Athens’, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 155, 176.
van Istendael, G. (2011) Het Belgisch Labyrint: Een Wegwijzer (Overschilderd Natuurlijk), Amsterdam and Antwerp: Atlas.
Monballyu, J. (2010) De jacht op de Flaminganten: De Strafrechtelijke Repressie van de Vlaamsgezinde Militaren aan het Ijzerfront, Bruges: De Klaproos.
Morelli, A. (1996) De Grote Mythen uit de Geschiedenis van België, Vlaanderen en Wallonië, Berchem: EPO vzw.
Phillips, S. (1999) Wallbangin’: Graffiti and Gangs in L.A., Chicago: University of Chicago Press.
Reisner, R., and Wechsler, L. (1974) Encyclopedia of Graffiti, New York: Macmillan.
Seberechts, F. (2003) ‘Slechts de Graven Maken een Land tot een Vaderland’, in: F. Seberechts (ed.), Duurzamer dan Granite, Tielt and Ghent: Lannoo & Perspectief Uitgaven, pp. 123–54.
Stocker, T., et al. (1972) ‘Social Analysis of Graffiti’, Journal of American Folklore 85, 356–66.
Vanacker, D. (2000) De Frontbeweging: De Vlaamse strijd aan de IJzer, Koksijde: De Klaproos.
Van Goethem, H. (2011) Belgium and the Monarchy: From National Independence to National Disintegration, Antwerp: Antwerp University Press.
Wils, L. 2009. Van de Belgische naar de Vlaamse natie: Een Geschiedenis van de Vlaamse Beweging, Leuven: ACCO.
Editor information
Editors and Affiliations
Copyright information
© 2016 Karen Shelby
About this chapter
Cite this chapter
Shelby, K. (2016). ‘Here is our blood. When are our rights?’. In: Declercq, C., Walker, J. (eds) Languages and the First World War: Representation and Memory. Palgrave Studies in Languages at War. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9781137550361_12
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1057/9781137550361_12
Publisher Name: Palgrave Macmillan, London
Print ISBN: 978-1-349-71547-3
Online ISBN: 978-1-137-55036-1
eBook Packages: Social SciencesSocial Sciences (R0)