Skip to main content

Second Language Writing in Elementary Classrooms: An Overview of Issues

  • Chapter
Second Language Writing in Elementary Classrooms

Abstract

Mainstream, general education teachers are now seeing high numbers of English language learners (ELLs) among their students. All teachers, not just specialist English as Second Language (ESL) or bilingual professionals, need to be able to work with ELLs (Lucas & Grinberg, 2008). The need to prepare teachers to work with this population of students is pressing across the U.S.A. These rapid changes put pressure on teacher education programs to prepare teachers to work with ELLs (Athanases & de Oliveira, 2011).

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 69.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Hardcover Book
USD 89.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  • Al-Omari, H. (1996). A descriptive study of the writing activities, writing strategies, and writing abilities of one non-native English-speaking child: A case study. Unpublished doctoral dissertation, University of Nebraska.

    Google Scholar 

  • Aminloo, M. S. (2013). The effect of collaborative writing on EFL learners writing ability at elementary level. Journal of Language Teaching & Research, 4(4), 801–806.

    Article  Google Scholar 

  • Andorka, D. (1986). The development of an elementary curriculum guide integrating computer word processing into written composition for proficient and limited English proficient students. Unpublished doctoral dissertation, Pepperdine University.

    Google Scholar 

  • Athanases, S. Z., & de Oliveira, L. C. (2011). Toward program-wide coherence in preparing teachers to teach and advocate for English language learners. In T. Lucas (Ed.), Teacher preparation for linguistically diverse classrooms: A resource for teacher educators (pp. 195–215). New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Brisk, M. E. (2012). Young bilingual writers’ control of grammatical person in different genres. Elementary School Journal, 112(3), 445–468.

    Article  Google Scholar 

  • Broussard, K. M. (1999). Developmental and transfer influences in elementary bilingual writing. Unpublished doctoral dissertation, Georgetown University.

    Google Scholar 

  • Carlisle, R. (1989). The writing of Anglo and Hispanic elementary school students in bilingual, submersion, and regular programs. Studies in Second Language Acquisition, 11(3), 241–255.

    Article  Google Scholar 

  • Dekhinet, R., Topping, K., Duran, D., & Blanch, S. (2008). Let me learn with my peers online!: Foreign language learning. Journal of Online Learning, 4(3), retrieved from http://www.editlib.org/p/104250/.

  • de Oliveira, L. C., & Athanases, S. Z. (2007). Graduates’ reports of advocating for English language learners. Journal of Teacher Education, 58(3), 202–215.

    Article  Google Scholar 

  • de Oliveira, L. C., Klassen, M., & Gilmetdinova, A. (2014). Scaffolding to support English language learners in a kindergarten classroom. In G. Onchwari & J. Keengwe (Eds.), Cross-cultural considerations in the education of young immigrant learners (pp. 1–16). Hershey, PA: IGI Global.

    Chapter  Google Scholar 

  • de Oliveira, L. C., & Lan, S. W. (2014). Writing science in an upper elementary classroom: A genre-based approach to teaching English language learners. Journal of Second Language Writing, 25(1), 23–39.

    Article  Google Scholar 

  • Donahue, W. C. (1991). Creative writing in the elementary German classroom: Aplädoyer for poetry. Unterrichtspraxis, 24(2), 183–188.

    Article  Google Scholar 

  • Dykstra, K. O. (1997). Analysis of writing structures used by incipient Spanish bilingual writers when composing in Spanish and English. Unpublished doctoral dissertation, University of Connecticut.

    Google Scholar 

  • Enos, M. L. (2007). Referential explicitness and coherence in written personal narratives by English-speaking and Spanish-dominant elementary-age children. Unpublished doctoral dissertation, Harvard University.

    Google Scholar 

  • Faltis, C., Arias, M. B., & Ramírez-Marín, F. (2010). Identifying relevant competencies for secondary teachers of English learners. Bilingual Research Journal, 33(3), 307–328.

    Article  Google Scholar 

  • Fisher, D., Rothenberg, C., & Frey, N. (2007). Language learners in the English classroom. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.

    Google Scholar 

  • Gebhard, M., Shin, D., & Seger, W. (2011). Blogging and emergent L2 literacy development in an urban elementary school: A functional perspective. CALICO Journal, 28(2), 278–307.

    Article  Google Scholar 

  • Ghosn, I. K. (1996). Language, culture, and writing integrated: Report writing with a multiple focus. ERIC document: ED398770.

    Google Scholar 

  • Gibbons, P. (2009). English learners, academic literacy, and thinking: Learning in the challenge zone. Portsmouth, NH: Heinemann.

    Google Scholar 

  • Gomez, R. (1994). Structured writing versus free writing with limited English proficiency students. Unpublished doctoral dissertation, Texas A&M University.

    Google Scholar 

  • Hall, K. (1993). Process writing in French immersion. Canadian Modern Language Review, 49(2), 255–274.

    Google Scholar 

  • Hammond, J. (1995). The interrelationship between reading and writing in literacy development. In M. L. Tickoo (Ed.), Reading and writing: Theory into practice (pp. 438–457). Singapore: SEAMEO Regional Language Centre.

    Google Scholar 

  • Hammond, J., & Gibbons, P. (2005). Putting scaffolding to work: The contribution of scaffolding in articulating ESL education. Prospect, 20(1), 6–30.

    Google Scholar 

  • Harris, E. (2012). Portraits of writing instruction: Using systemic functional linguistics to inform teaching of bilingual and monolingual elementary students. Unpublished doctoral dissertation, Boston College.

    Google Scholar 

  • Haynes, J. (2006). Giant steps through nonfiction writing. Essential Teacher, 3(2), 6–7.

    Google Scholar 

  • Heath, R. (1986). Teaching information sequence in scientific writing to primary ESL pupils in Singapore. ERIC document: ED262602.

    Google Scholar 

  • Hirvela, A., & Belcher, D. (2007). Writing scholars as teacher educators: Exploring writing teacher education. Journal of Second Language Writing, 16(3), 125–128.

    Article  Google Scholar 

  • Ho, C. M. L. (2008). Toward exploring errors in grammar: A systematic approach for language teachers. TESL Canada Journal, 25(2), 85–102.

    Google Scholar 

  • Huie, K., & Yahya, N. (2003). Learning to write in the primary grades: Experiences of English language learners and mainstream students. TESOL Journal, 12(1), 25–38.

    Article  Google Scholar 

  • Kenyon, N. (1990). A brand new view: Language development and creative writing for Elementary ESL students. Writing Notebook: Creative Word Processing in the Classroom, 8(1), 18–19.

    Google Scholar 

  • Laman, T. T., & Van Sluys, K. (2008). Being and becoming: Multilingual writers’ practices. Language Arts, 85(4), 265–274.

    Google Scholar 

  • Lanauze, M., & Snow, C. (1989). The relation between first- and second-language writing skills: Evidence from Puerto Rican elementary school children in bilingual programs. Linguistics and Education, 1(4), 323–339.

    Article  Google Scholar 

  • Lo, J., & Hyland, F. (2007). Enhancing students’ engagement and motivation in writing: The case of primary students in Hong Kong. Journal of Second Language Writing, 16(4), 219–237.

    Article  Google Scholar 

  • Lucas, T., & Grinberg, J. (2008). Responding to the linguistic reality of mainstream classrooms: Preparing all teachers to teach English language learners. In M. Cochran-Smith, S. Feiman-Nemser, D. J. McIntyre, & K. E. Demers (Eds.), Handbook of research on teacher education: Enduring questions in changing contexts (3rd ed., pp. 606–636). New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Lucas, T., & Villegas, A. M. (2011). Preparing linguistically responsive teachers. In T. Lucas (Ed.), Teacher preparation for linguistically diverse classrooms (pp. 55–72). New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Lucas, T., Villegas, A. M., & Freedson-Gonzalez, M. (2008). Linguistically responsive teacher education: Preparing classroom teachers to teach English language learners. Journal of Teacher Education, 59(4), 361–373.

    Article  Google Scholar 

  • Lundblade, S. (1994). Invented spelling in the writing process: Applications for the elementary EFL/ESL classroom. ERIC document: ED377674.

    Google Scholar 

  • Maguire, M. H., & Graves, B. (2001). Speaking personalities in primary school children’s L2 writing. TESOL Quarterly, 35(4), 561–593.

    Article  Google Scholar 

  • Matsuda, P. K., & De Pew, K. E. (2002). Early second language writing: An introduction. Journal of Second Language Writing, 11(4), 261–268.

    Article  Google Scholar 

  • McCarthey, S., & García, G. (2005). English language learners’ writing practices and attitudes. Written Communication, 22(1), 36–75.

    Article  Google Scholar 

  • McCarthey, S., Guo, Y. H., & Cummins, S. (2005). Understanding changes in elementary Mandarin students’ L1 and L2 writing. Journal of Second Language Writing, 14(2), 71–104.

    Article  Google Scholar 

  • Nuessel, F., & Cicogna, C. (1993). Teaching writing in elementary and intermediate language classes. Mosaic, 1(2), 9–11.

    Google Scholar 

  • O’Hallaron, C. L. (2014). Supporting fifth-grade ELLs’ argumentative writing development. Written Communication, 31(3), 304–331.

    Article  Google Scholar 

  • Portocarrero, G., & Bergin, J. (1997). Developing literacy: A co-teaching model using readers’ and writers’ workshop. ERIC document: ED414740.

    Google Scholar 

  • Raynolds, L. B. (2007). Differential acquisition of English letter-sound correspondences in bilingual and monolingual primary students. Unpublished doctoral dissertation, Fordham University.

    Google Scholar 

  • Reynolds, D. (2002). Learning to make things happen in different ways: Causality in the writing of middle-grade English language learners. Journal of Second Language Writing, 11(4), 311–328.

    Article  Google Scholar 

  • Reynolds, D. (2005). Linguistic correlates of second language literacy development: Evidence from middle-grade learner essays. Journal of Second Language Writing, 14(1), 19–45.

    Article  Google Scholar 

  • Rudden, J. F., & Nedeff, A. R. (1998). ESL learners: Process writing and publishing good literature. Reading Horizons, 38(3), 181–202.

    Google Scholar 

  • Rumberger, R., & Gándara, P. (2004). Seeking equity in the education of California’s English learners. Teachers College Record, 106, 2031–2055.

    Article  Google Scholar 

  • Samway, K. (1988). The writing processes of non-native English speaking children in the elementary grades. Unpublished doctoral dissertation, University of Rochester.

    Google Scholar 

  • Sanogo, K. (2007). Patterns of French literacy development among elementary students in Mali. Unpublished doctoral dissertation, Northern Arizona University.

    Google Scholar 

  • Schleppegrell, M. J. (2004). The language of schooling: A functional linguistics perspective. Mahwah, NJ: Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Schulz, M. M. (2009). Effective writing assessment and instruction for young English language learners. Early Childhood Education Journal, 37(1), 57–62.

    Article  Google Scholar 

  • Serrano, N. (1995). Whole language in English as a second language: Teachers/classroom context and the English as a second language reader and writer. Unpublished doctoral dissertation, State University of New York at Buffalo.

    Google Scholar 

  • Stafford, L. (1993). Writers’ workshop in the primary grades. The Quarterly, 15(1), 10–13.

    Google Scholar 

  • Standley, L. (2007). Cross-age peer-tutoring effects on the English literacy development and academic motivation of English language learners identified with, and referred for, mild and moderate disabilities. Unpublished doctoral dissertation, University of New Mexico.

    Google Scholar 

  • Sunseri, A. (2011). The impact of thinking maps on elementary students’ expository texts. Unpublished doctoral dissertation, San Francisco State University.

    Google Scholar 

  • Téllez, K., & Waxman, H. (2006). Preparing quality educators for English language learners: Research, policy, and practice. Mahwah, NJ: Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Trenchs, M. (1993). Using electronic mail to write in a foreign language: A case study in a public elementary school. Unpublished doctoral dissertation, Teachers College, Columbia University.

    Google Scholar 

  • Tsou, W. (2011). The application of readers theater to FLES (foreign language in the elementary schools) reading and writing. Foreign Language Annals, 44(4), 727–748.

    Article  Google Scholar 

  • Van Haalen, T. G. (1990). Efficacy of word processing as a writing tool for bilingual elementary school students: A pilot study. ERIC document: ED318233.

    Google Scholar 

  • Verheyden, L., Van den Branden, K., Rijlaarsdam, G., Van den Bergh, H., & De Mayer, S. (2010). Written narrations by 8- to 10-year-old Turkish pupils in Flemish primary education: A follow-up of seven text features. Journal of Research in Reading, 33(1), 20–38.

    Article  Google Scholar 

  • Wolbers, K. A. (2008). Using balanced and interactive writing instruction to improve the higher order and lower order writing skills of deaf students. Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 13(2), 257–277.

    Article  Google Scholar 

  • Wong, J. W. (2014). What to write? Elementary bilingual students writing in a second language. Unpublished doctoral dissertation, University of California, Davis.

    Google Scholar 

  • Wong-Fillmore, L., & Snow, C. (2005). What teachers need to know about language. In C. T. Adger, C. E. Snow, & D. Christian (Eds.), What teachers need to know about language (pp. 7–54). Washington, DC: Center for Applied Linguistics.

    Google Scholar 

  • Woo, M., Chu, S., Ho, A., & Li, X. (2011). Using a wiki to scaffold primary-school students’ collaborative writing. Educational Technology & Society, 14(1), 43–54.

    Google Scholar 

  • Yi, J., & Kellogg, D. (2006). Beneath higher ground: Vygotsky, Volosinov, and an archaeology of reported speech in primary EFL writing. Language Awareness, 15(1), 38–52.

    Article  Google Scholar 

Download references

Authors

Editor information

Editors and Affiliations

Copyright information

© 2016 Luciana C. de Oliveira and Tony Silva

About this chapter

Cite this chapter

de Oliveira, L.C., Silva, T. (2016). Second Language Writing in Elementary Classrooms: An Overview of Issues. In: de Oliveira, L.C., Silva, T. (eds) Second Language Writing in Elementary Classrooms. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9781137530981_1

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1057/9781137530981_1

  • Publisher Name: Palgrave Macmillan, London

  • Print ISBN: 978-1-349-70865-9

  • Online ISBN: 978-1-137-53098-1

  • eBook Packages: EducationEducation (R0)

Publish with us

Policies and ethics