Abstract
In 1878, the writers Voltaire and Rousseau were officially commemorated, and at first sight the celebrations in their honour might seem to be the French equivalent of the national celebration of Schiller in 1859 or of Shakespeare in 1864. The similarities are only superficial, however, as a closer look at their place within the French tradition of honouring great men, from the Revolution to the First World War, will show. Whereas in other countries the emphasis was on consensus-building, the cultivation of the memory of great writers in France was intimately caught up, as this chapter will argue, with a distinctively polemical use of commemoration, with a culture of dissensus rather than of unity.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Works cited
Agulhon, Maurice; 1979. Marianne au combat (Paris: Flammarion).
Agulhon, Maurice; 1989. Marianne au pouvoir (Paris: Flammarion).
Agulhon, Maurice; 1998. ‘Nouveaux propos sur les statues de “grands hommes” au XIXe siècle’, Romantisme 100: 11–12.
Albanese, Ralph; 1984. ‘Lectures critiques de Molière au XIXe siècle’, Revue d’histoire du théâtre 36: 341–61.
Baal, Gérard; 1981. ‘Un salon dreyfusard, des lendemains de l’Affaire à la Grande Guerre: La marquise Arconati-Visconti et ses amis ‘, Revue d’histoire moderne et contemporaine, 433–63.
Bakou, Jean; 1994. ‘Renan posthume: Le discours commémoratif: 1903, 1923, 1947’, Revue d’histoire littéraire de la France, 36–47.
Barny, Roger; 1986. Rousseau dans la Révolution: Le personnage de Jean-Jacques et les débuts du culte révolutionnaire (1787–1791) (Oxford: Voltaire Foundation).
Belhoste, Bruno; 1974. ‘Hommages et outrages à la mémoire d’Émile Zola (1902–1914)’ (Maîtrise thesis, University of Paris I).
Ben-Amos, Avner; 1997 [1984–92]. ‘Les funérailles de Victor Hugo: Apothéose de l’événement spectacle’, in Les lieux de mémoire, ed. P. Nora, Quarto edn, 3 vols (Paris: Gallimard), 1: 473–522.
Ben-Amos, Avner; 2000. Funerals, Politics, and Memory in Modern France, 1789–1996 (Oxford: Oxford University Press).
Bénichou, Paul; 1973. Le sacre de l’écrivain: Essai sur l’avènement d’un pouvoir spirituel laïque dans la France moderne (Paris: José Corti).
Benrekassa, Georges, et al.; 1979. ‘Le premier centenaire de la mort de Rousseau et de Voltaire: Signification d’une commémoration’, Revue d’histoire littéraire de la France, 265–95.
Boissier, Gaston; 1884. Discours: Deuxième centenaire de Pierre Corneille célébré à Rouen, le dimanche12 octobre 1884 (Paris: Firmin-Didot).
Bonnet, Jean-Claude; 1998. Naissance du Panthéon: Essai sur le culte des grands hommes (Paris: Fayard).
Bornier, Henri de; 1884. Trois statues, poésie lue, le 12 octobre 1884, devant la statue de Corneille à Rouen, pour les fêtes du deuxième centenaire (Paris: Ollendorf).
Boudrot, Pierre; 2012. L’écrivain éponyme: Clubs, sociétés et associations prenant nom d’écrivain en France en Occident depuis la Révolution française (Paris: Armand Colin).
Buman, J.N.; 1803. Éloge de Jean-Jacques Rousseau: Discours prononcé à la Société des amis de ce grand homme le 20 Vendémiaire, jour anniversaire de la translation de ses cendres au Panthéon (Paris: Mongies).
Chanet, Jean-François; 1996. L’école républicaine et les petites patries (Paris: Aubier).
Chevalier, André; 1993. ‘Autour de Renan: Quelques remarques sur la célébration d’un centenaire’, Société d’émulation des Côtes-d’Armor, 111–21.
Claude, Jean-Christophe; 1992. ‘Deux statues de Bossuet dans la cathédrale de Meaux: Réflexions sur un doublet commémoratif’, Bulletin de la Société littéraire et historique de la Brie 47: 75–92.
Compagnon, Antoine; 1997. Connaissez-vous Brunetière? Enquête sur un antidreyfusard et ses amis (Paris: Seuil).
Davrille des Essards; 1892. Proposition de M. Davrille des Essards, tendant à élever, par souscription, une statue à Corneille et à Racine (29 février 1892) (Paris).
Defosse, Jean-Charles; 1834. Le jour de l’inauguration de la statue de Pierre Corneille à Rouen, poème en trois chants (Rouen).
Delmas, Louis; 1826. Discours prononcé par M. l’évêque de Cambrai dans son église cathédrale, le 7 janvier 1826, à la suite du service solennel anniversaire de messire François de Salignac de La Motte-Fénelon, archevêque de Cambrai, pour l’inauguration de sa statue et du monument qui lui a été érigé dans ladite église cathédrale (Cambrai: Berthoud).
Deniéport; 1834. Vers sur l’hommage qui va être rendu au Grand Corneille par l’érection d’une statue sur une des places publiques de Rouen au moyen d’une souscription (Rouen).
Dottin, Henri; 1861. Le Duc de La Rochefoucauld-Liancourt: Sa vie et sa statue. Ode et notice (Clermont).
Dublar, L.-J.; 1834. Hommage à la mémoire de P. Corneille (Paris: Delaunay).
Duboc, Paul-James; 1834. Hommage à P. Corneille (à l’occasion de la statue qui doit lui être érigée à Rouen) (Paris: J. Ledoyen).
Duputel, Pierre; 1830. Proposition lue dans une séance particulière de l’Académie royale des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, le 15 janvier 1830 (Rouen).
Duval de Sanadon, D.; 1775. Épître à Corneille au sujet de sa statue qui doit être placée dans la nouvelle salle de spectacle de Rouen, présentée et lue à la séance de l’Académie des sciences et belles-lettres de la même ville le 8 mars 1775 (Paris).
Foucart, Paul; 1879. Le centenaire de Voltaire: Conférence donnée à Paris à la Bibliothèque populaire du IIIe arrondissement le 15 mai 1878 (Paris: Marpon & Flammarion).
Goulemot, Jean-Marie, and Éric Walter; 1997 [1984–92]. ‘Les centenaires de Voltaire et de Rousseau: Les deux lampions des Lumières’, in Les lieux de mémoire, ed. P. Nora, Quarto edn, 3 vols (Paris: Gallimard), 1: 381–420.
Guibert, Joseph Hippolyte; 1886. ‘Lettre de son éminence le cardinal archevêque de Paris à l’occasion des manifestations projetées pour le centenaire de Voltaire’, in Mandements, lettres et instructions pastorales (Paris: Poussielgue Frères).
Horn-Monval, Madeleine; 1960. ‘Un historien du théâtre: “Le Moliériste” Georges Monval à l’occasion du cinquantième anniversaire de sa mort’, Revue de la Société d’histoire du théâtre, July: 137–46.
Hugo, Victor; 1878. Centenaire de Voltaire: Fête oratoire présidée par Victor Hugo (Paris: Bureaux du Siècle).
Ihl, Olivier; 1996. La fête républicaine (Paris: Gallimard).
Inauguration; 1858. Inauguration de la statue de Mme de Sévigné à Grignan, présidée par M. de Monmerqué: Rapport fait à l’Académie des inscriptions et belles-lettres, le 20 novembre 1857 (Paris: Ledoyen).
Lafon; 1834. Discours prononcé à l’inauguration de la statue de Pierre Corneille à Rouen (Paris: Paccard).
Lebrun, Pierre-Antoine; 1834. Discours prononcé par M. Lebrun, directeur de l’Académie française, pour l’inauguration de la statue de Corneille à Rouen, le19 octobre 1834 (Paris: Didot).
Legagneur, P.; 1834. L’inauguration de la statue de Corneille (Coutances).
Lelièvre, Hyacinthe; 1834. Statue de Pierre Corneille: Couplets improvisés à l’inauguration de la statue de ce grand homme sur le Pont-Neuf à Rouen (Rouen).
Leufflen, Pierre; 2006. ‘Enquête sur la célébration du centenaire de la mort de Voltaire en 1878’, Cahiers Voltaire 5: 225–37.
Levol, Florimond; 1844. Molière à Lyon: Discours en vers, prononcé sur le Grand Théâtre de Lyon, le 15 janvier 1844, jour de l’inauguration de la statue de Molière, à Paris, et 222e anniversaire de la naissance (Lyons: Boitel).
Loge Le Mont-Sinaï; 1878. Centenaire de l’initiation maçonnique de Voltaire, 7 avril 1778 – 7 avril 1878: Relation de la fête solennelle célébrée le 7 avril 1878 (Paris).
Michon; 1851. Chanson chantée au pied de la statue de Jean de La Fontaine, le 30 mars 1851, jour du festival à Château-Thierry (Château-Thierry: Michon).
Motion; 1790. Motion relative à f. f. Rousseau, par A.M. Eymar, député de Forcalquier, à l’Assemblée nationale: Paris, le 29 novembre 1790 (Paris: Imprimerie Nationale).
Ozouf, Mona; 1984. L’école de la France: Essais sur la révolution, l’utopie et l’enseignement (Paris: Gallimard).
Ploux, François; 2011. Une mémoire de papier: Les historiens de village et le culte des petites patries rurales à l’époque contemporaine, 1830–1930 (Rennes: Presses Universitaires de Rennes).
Protestation; 1878. Protestation contre la célébration du centenaire de Voltaire (Paris).
R****n; 1834. Sur l’inauguration de la statue de Pierre Corneille sur le pont d’Orléans (Rouen).
Robert, Vincent; 1989. ‘“La protestation universelle” lors de l’exécution de Ferrer: Les manifestations d’octobre 1909’, Revue d’histoire moderne et contemporaine 36: 245–65.
Société Racinienne; 1841. Statuts de la Société racinienne (Saint-Germain-en-Laye).
Société Racinienne; 1844. Congrès littéraire et artistique, sessions de 1842 et de 1843 (Meaux).
Société Rousseau; [1794]. La Société des Amis de Jean-Jacques Rousseau (Paris).
Sully Prudhomme; 1891. Inauguration de la statue de La Fontaine, à Paris, le 26 juillet 1891 (Paris).
Thiesse, Anne-Marie; 1997. Ils apprenaient la France: L’exaltation des régions dans le discours patriotique (Paris: Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme).
Tribut; 1861. Tribut de reconnaissance pour l’inauguration de la statue de M. le Duc de La Rochefoucauld sur la place de Liancourt, le 6 octobre 1861 (Mermont).
Trousson, Raymond; 2008. Voltaire: 1778–1878 (Paris: Presses de l’Université Paris-Sorbonne).
V Voltaire; 1878. Œuvres choisies: Édition du centenaire, 30 May 1878 (Paris: Aux bureaux du comité central).
Wains-Desfontaines, T.; 1834. Dithyrambe sur la statue de Pierre Corneille (Rouen).
Ymbert, Jacques-Gilbert; 1833. Allocution prononcée par M. Ymbert pour l’inauguration de la statue de Jean Racine à La Ferté-Mïlon, 29 septembre 1833 (Paris).
Editor information
Editors and Affiliations
Copyright information
© 2014 Pierre Boudrot
About this chapter
Cite this chapter
Boudrot, P. (2014). Voltaire 1878. In: Leerssen, J., Rigney, A. (eds) Commemorating Writers in Nineteenth-Century Europe. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9781137412140_9
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1057/9781137412140_9
Publisher Name: Palgrave Macmillan, London
Print ISBN: 978-1-349-48945-9
Online ISBN: 978-1-137-41214-0
eBook Packages: Palgrave Literature CollectionLiterature, Cultural and Media Studies (R0)