Abstract
When speaking about Muslims in Europe, one generally focuses on Muslims in western Europe, ignoring the case of their coreligionists living in northern, eastern, and southeastern Europe. In this part of the continent, Muslims represent a large group of people formed during the Ottoman period as the result of migrations and conversions. The end of the Ottoman rule—which occurred at different periods of time in the different regions—caused the death (during conflicts) and departure of many Muslims, flying to the remaining parts of the Ottoman Empire, for religious and sociopolitical reasons. However, despite these significant waves of migration, large communities of Muslims remained in Serbia, Montenegro, and in the Austro-Hungarian province of Bosnia-Herzegovina (after World War I these territories being included into the Yugoslav kingdom, together with the present territory of Macedonia and Kosova). Large groups of Muslims also remained in Bulgaria, and to a lesser extent in Greece and Romania, while the Albanian state was the only state formed (1912–1913) in the region having a Muslim majority, with approximately 70 percent of the total population.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Ahmedi, Ismail. Hafiz Ali Korça: Jeta dhe vepra. Shkup: Logos-A, 2006.
Ahmet Hamdi. Mësime feje. Shkodër: Ora e Shkodrës, 1928.
Akpinar, Ali. “Ömer Riza Doğrul (1893–1952) ve Tefsire Katkisi.” Accessed May 4, 2012. http://eskidergi.cumhuriyet.edu.tr/makale/330.pdf.
Albayrak, Sadik. Son Devir Osmanli Ulemasi, vol. 4. Istanbul: İstanbul Büyükşehir Belediyesi, 1996.
Azak, Umut. Islam and Secularism in Turkey: Kemalism, Religion and the Nation State. London: IB Tauris, 2010.
Bardhi, Ismail. Hafiz Ibrahim Dalliu dhe ekzegjeza e tij kur’anore. Shkup: Logos-A, 1998.
Basha, Ali M. Rrugëtimi i fesë Islame në Shqipëri (1912–1967). Tirana: n.p., 2011.
Bougarel, Xavier. “L’islam bosniaque, entre identité culturelle et idéologie politique.” In Le nouvel islam balkanique. Les musulmans, acteurs du post-communisme (1990–2000), edited by Xavier Bougarel and Nathalie Clayer, 79–132. Paris: Maisonneuve & Larose, 2001.
Clayer, Nathalie. “Adapting Islam to Europe: The Albanian Example.” In Islam und Muslime in (Südost)Europa im Kontext von Transformation und EU-Erweiterung, edited by Christian Voss and Jordanka Telbizova-Sack, 53–69. München-Berlin: Verlag Otto Sagner, 2010.
———. “Behind the Veil. the Reform of Islam in Inter-war Albania or the Search for a ‘Modern’ and ‘European’ Islam.” In Islam in Inter-War Europe, edited by Nathalie Clayer and Eric Germain, 128–155. London: Hurst, 2008.
———. “La Ahmadiyya lahori et la réforme de l’islam albanais dans l’entre-deux-guerres.” In De l’Arabie à l’Himalaya. Chemins croisés en hommage à Marc Gaborieau, edited by Véronique Bouillier and Catherine Servan-Schreiber, 211–228. Paris: Maisonneuve et Larose, 2004.
———. “The Tijaniyya. Islamic Reformism and Islamic Revival in Inter-war Albania.” Journal of Muslim Minority Affairs 29.4 (2009): 483–5.
Debus, Esther. Sebilürreşad. Eine vergleichende Untersuchung zur islamischen Opposition der vor- und nachkemalistischen Ära. Frankfurt: Peter Lang, 1991.
Eich, Thomas. “Islamic Networks.” European History Online (EGO). Mainz: Institute of European History (IEG). Accessed June 4, 2012. http://www.ieg-ego.eu/eicht-2010.
Germain, Eric. “The first Muslim Missions on a European Scale: Ahmadi-Lahori Networks in the Inter-war Period.” In Islam in Inter-war Europe, edited by Nathalie Clayer and Eric Germain, 89–118. London: Hurst, 2008.
Gjuiliam, Abdullah Wiljam. Nji pyetje dijetarve mysliman e përgjegja e A. Gjuiliamit. Shkodër: Ora e Shkodrës, 1926.
Kazazi, Fehmi. Jeta e Hazretit Muhammed Mustafajt si mbas gojdhanave dhe shkrimtarve të mdhaj arab. Shkodër: Ora e Shkodrës, 1929.
Këshillet e së Premtës. Shkodër: Ora e Shkodrës, 1928.
Këshillet e së Premtës. Shkodër: Ora e Shkodrës, 1932.
[Korça,] Hafiz Ali. Bolshevizma a çkatërimi i njerëzimit. Tirana, Albania: “Mbrothësia” Kristo P. Luarasi, 1925.
Korça, Ali. Shtat ëndrat e Shqipërisë. Tirana, Albania: Shtyp. i shtetit, 1944 (Shkup: Logos-A, 2006).
Luli, Faik, Islam Dizdari, and Nexhmi Bushati. Në Kujtim të brezave. Shkodër: Rozafat, 1997.
Muhamet Ali. Muhamedi profeti i ynë. Shkodra: Ora e Shkodrës, 1931.
———. Një përshkrim i shkurtër i jetës së profitit t’islamizmës. Paraqitun prej Muhamet Ali. Shkodra: Ora e Shkodrës, 1929.
Ömer Riza. Kur’an nedir? Istanbul: Amedi, 1927.
Popovic, Alexandre. L’islam balkanique. Wiesbaden, Germany: Otto Harrassowitz, 1986.
———. “Sur une ‘nouvelle’ traduction du Coran en serbo-croate.” Arabica XX.1 (1973): 82–84.
Schwanke, Helmut. “Zur Geschichte der österreichisch-ungarischen Militärverwaltung in Albanien (1916–1918).” Phd dissertation, Wien University, Austria, 1982.
Sëmlaku, Abdullah. Bilbili besëtar. Korçë: Peppo & Marko, 1935.
———. Bilbil i fesë, Sheri-ati Muhamedija. Korçë: Peppo & Marko, 1930.
———. Bilbil i gjashtë. Kanarja. Korçë: Peppo & Marko, 1930.
———. Bilbil i Hadithit. 1001dritë. Fjalët e shenjta e të madhit Pejgamber. Korçë: Peppo & Marko, 1930.
———. Bilbil i ri i Hazreti Kuranit. Korçë: Peppo & Marko, 1934.
———. Bilbil i historisë ose Histori e shenjtë. Korçë: Peppo & Marko, 1930.
———. Bilbil-i shpirtnor ose Misionarët Mysliman. Korçë: Peppo & Marko, 1936.
———. Bilbili shqiptar. Korçë: Peppo & Marko, 1936.
———. Bilbil-i shtatë. Shqiponja. “Besare.” Korçë: Peppo & Marko, 1933.
———. Bilbil i tetë fëllëza. Korçë: Peppo & Marko, 1931.
———. Kanar i ri dhe bilbili faqe bardhë. Korçë: Peppo & Marko, 1938.
———. Mevlùdi Pàq. “Nuri Ahmedija.” Korçë: Peppo & Marko, 1931.
———. Trëndafil i 1. Korçë: Peppo & Marko, 1932.
Shkodra, Ramadan. “Myderriz Hasan Efendi Nahi—Arsimdashës e Patriot i Shquar.” Accessed May 4, 2012. http://shkodrar.wordpress.com/2011/07/04/myderriz-hasan-efendi-nahi-arsimdashes-e-patriot-i-shquar/.
Ünsal, Hadiye. “Mevlana Muhammed Ali’nin ‘The Holy Qur’an’ Adli Meal tefsiri üzerine bir inceleme.” MA dissertation, Çukurova Üniversitesi, Adana, 2010.
Xhelili, Qazim. Vehbi Dibra. Tirana, Albania: Albin, 1998.
Ymer Riza. Ç’asht Islamizma. Tirana, Albania: Shtyp. Tirana, 1935.
———. Ç’asht Kurani. Elbasan, Albania: Stamles, 1938.
Editor information
Copyright information
© 2014 Götz Nordbruch and Umar Ryad
About this chapter
Cite this chapter
Clayer, N. (2014). Transnational Connections and the Building of an Albanian and European Islam in Interwar Albania. In: Nordbruch, G., Ryad, U. (eds) Transnational Islam in Interwar Europe. The Modern Muslim World. Palgrave Macmillan, New York. https://doi.org/10.1057/9781137387042_3
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1057/9781137387042_3
Publisher Name: Palgrave Macmillan, New York
Print ISBN: 978-1-349-48181-1
Online ISBN: 978-1-137-38704-2
eBook Packages: Palgrave History CollectionHistory (R0)