Skip to main content

Scottish Histories and German Identities

  • Chapter
Translations, Histories, Enlightenments
  • 106 Accesses

Abstract

In chapter 3, Robertson’s View of the Progress of Society in Europe was discussed separately on two grounds: first, its inherent character arising from the consistent application of the stadial scheme throughout the text, and second, the rather drastic nature of the transformations it underwent during the process of German reception. There are similarly compelling reasons for a combined treatment of the narrative sections of the History of Charles V and the History of Scotland in this chapter. While the fundamental sociological assumptions concerning the incentives and structures of material, cultural, and institutional progress, together with the relevant vocabulary, are nowhere suppressed in them, both of these works are fundamentally political narratives of wielding and losing power, of maneuver and stratagem applied to the building or challenging of states, in which personal sentiment and character receive an amount of attention commensurate with their importance. In discussing these topics, both works inevitably address their implications for the wider themes of the chances of civil and religious liberty in the face of ambitious bureaucratic-military establishments (or, paradoxically, the lack of them). In turn, the tackling of such themes generated conceptualizations of political loyalty, commitment, community, and identity. From the angle of the comparisons and transfers that are the central concern of this book, the preoccupation of this chapter should be the uses to which Robertson’s relevant views were put among a linguistic and cultural community that was different from his primary audience.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

eBook
USD 16.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 16.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Notes

  1. This use of “crisis,” perhaps introduced by Jakob Burckhardt in ch. 4 of the Reflections on History, was applied to the birth pangs giving rise to the Enlightenment in Paul Hazard, La crise de la conscience européenne, in 1935. This book in turn was to some extent responsible for the fashionableness of the term in the 1950s and thereafter among historians studying the “general crisis” of the seventeenth century which marked the advent of capitalism.

    Google Scholar 

  2. Cf. Colin Kidd, Subverting Scotland’s Past: Scottish Whig Historians and the Creation of an Anglo-British Identity, 1689–c. 1830 (Cambridge: Cambridge University Press, 1993), 182.

    Book  Google Scholar 

  3. On Buchanan’s relevant views, see Hugh Trevor-Roper, “George Buchanan and the Ancient Scottish Constitution,” English Historical Review, supp. 3 (1966); Roger A. Mason, “Scotching the Brut: Politics, History and National Myth in Sixteenth-Century Britain,” in Scotland and England 1286–1815, ed. Roger A. Mason (Edinburgh: Edinburgh University Press, 1987), 60–84.

    Google Scholar 

  4. Andrew Fletcher, “Speeches by a Member of the Parliament which Began at Edinburgh on the 6th of May, 1703,” in Andrew Fletcher, Political Works, ed. John Robertson (Cambridge: Cambridge University Press, 1997), 135.

    Google Scholar 

  5. Edinburgh Review (1755–1756), ii. For the general context, see Nicholas Phillipson, “Scottish Public Opinion and the Union in the Age of Association,” in Scotland in the Age of Improvement, ed. Nicholas Phillipson and Rosalind Mitchison (Edinburgh: Edinburgh University Press, 1970), 125–47.

    Google Scholar 

  6. The expression of Karen O’Brien, Narratives of Enlightenment: Cosmopolitan History from Voltaire to Gibbon (Cambridge: Cambridge University Press, 1997), 108.

    Book  Google Scholar 

  7. William Robertson, The History of Scotland during the Reigns of Queen Mary and of King James VI, till His Accession to the Crown of England, 2 vols. (London: Routledge/Thoemmes Press, 1996), I: 25.

    Google Scholar 

  8. Alex du Toit, “Cosmopolitanism, Despotism and Patriotic Resistance: William Robertson on the Spanish Revolts against Charles V,” Bulletin of Spanish Studies 86/1 (2009): 19–43.

    Article  Google Scholar 

  9. J. G. A. Pocock, Barbarism and Religion, vol. II: Narratives of Civil Government (Cambridge: Cambridge University Press, 1999–2011), 263.

    Book  Google Scholar 

  10. Cf. Neal Hargraves, “National History and ‘Philosophical’ History: Character and Narrative in William Robertson’s History of Scotland,” History of European Ideas 26 (2000): 22.

    Article  Google Scholar 

  11. As Robertson wrote on account of Mary’s final tribulations: “A woman, young and beautiful, and in distress, is naturally the object of compassion. The comparison of their present misery with the former splendour, usually softens us in favour of illustrious sufferers” — irrespective of our moral or political judgment on the sufferer’s character. “But the people,” he adds, “beheld the deplorable situation of their sovereign with insensibility.” History of Scotland, I: 445–6. As a matter of fact, the question why tragedy pleases was a hotly debated one in Edinburgh at the time of the writing of Robertson’s History of Scotland, with virtually all of the literati contributing something on it. For the broader context see Richard B. Sher, Church and University in the Scottish Enlightenment: The Moderate Literati of Edinburgh (Princeton: Princeton University Press, 1985), 65–92.

    Google Scholar 

  12. Among many references in Anthony Earl of Shaftesbury, Characteristics of Men, Manners, Opinions, Times, etc. [1900], ed. John M. Robertson (Bristol: Thoemmes Press, 1997), see II: 137; Edmund Burke, A Philosophical Enquiry into the Origin of our Ideas of the Sublime and the Beautiful, ed. James T. Boulton (Oxford: Blackwell, 1987), 38–65; Edmund Burke, Reflections on the Revolution in France, in The Writings and Speeches of Edmund Burke, 127 ff.

    Google Scholar 

  13. I have discussed this in more detail in László Kontler, “Beauty or Beast or Monstrous Regiments? Robertson and Burke on Women and the Public Scene,” Modern Intellectual History 1/3 (2004): 305–30.

    Article  Google Scholar 

  14. Richard Tuck, Philosophy and Government, 1572–1651 (Cambridge: Cambridge University Press, 1993), chs. 5 and 7.

    Book  Google Scholar 

  15. Edward Hundert, The Enlightenment’s ‘Fable’: Bernard Mandeville and the Discovery of Society (Cambridge: Cambridge University Press, 1994), esp. ch. 4

    Book  Google Scholar 

  16. Hundert, “Introduction,” in Mandeville, The Fable of the Bees and Other Writings, ed. E. J. Hundert (Indianapolis: Hackett, 1997), esp. xxℓxxxii.

    Google Scholar 

  17. Neal Hargraves, “The ‘Progress of Ambition’: Character, Narrative, and Philosophy in the Works of William Robertson,” Journal of the History of Ideas 63 (2002): 270.

    Article  Google Scholar 

  18. On Seiler, see Ottfried Jordahn, Georg Friedrich Seilers Beitrag zur praktischen Theologie der kirchlichen Aufklärung (Nuremberg: Selbstverlag des Vereins für bayerische Kirchengeschichte, 1970). Cf. also the references to “theological Wolffianism” above, chapter 2, 159 f.

    Google Scholar 

  19. The causes of the initiative, and especially of its bitterness, have not been sufficiently explored. General explanations as the crisis of Protestant rationalism, or the relatively weak self-confidence of the Aufklärung, are hardly satisfactory. For an overview, see Johannes Rogalla von Bieberstein, Die These von der Verschwörung 1776–1945 (Frankfurt: Peter Lang, 1976), ch. 1. Aspects of this episode relevant to the present subject are summarized in Wolfgang Schieder and Christoph Dipper, “Propaganda,” in Geschichtliche Grundbegriffe, ed. Brunner, Conze, Koselleck, V: 71–6.

    Google Scholar 

  20. See also László Kontler, “Superstitition, Enthusiasm and Propagandism: Burke and Gentz on the French Revolution,” in Propaganda. Political Rhetoric and Identity 1300–2000, ed. Bertrand Taithe and Tim Thornton (Phoenix Mill: Sutton Publishing, 1999), 97–114.

    Google Scholar 

  21. See Leonard Krieger, The German Idea of Freedom: History of a Political Idea (Chicago: University of Chicago Press, 1957). But cf. also the view that apparently “absolute” monarchies were in fact moderate, with a generally constructive relationship between crown and estates, and the system of Landstände and imperial Kreistage perceived by several Germans as representative bodies comparable to the British parliament.

    Google Scholar 

  22. Rudolf Vierhaus, “Politisches Bewußtsein in Deutschland vor 1789,” in Deutschland im 18. Jahrhundert: Politische Verfassung, soziales Gefüge, geistige Bewegungen (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1987), 195

    Google Scholar 

  23. Charles Ingrao, “Introduction: A Pre-Revolutionary Sonderweg,” German History 20/3 (2002): 282.

    Article  Google Scholar 

  24. George P. Gooch, Germany and the French Revolution (London: Longman, 1920), 22–3.

    Google Scholar 

  25. Friedrich Carl von Moser, Der Herr und der Diener, geschildert mit patriotischer Freyheit (Frankfurt: Raspe, 1759); von Moser, ed., Patriotisches Archiv für Deutschland, 12 vols. (Frankfurt and Leipzig: C. F. Schwan, 1784–1790). On Moser, see Notker Hammerstein, “Das politische Denken Friedrich Carl von Mosers,” Historische Zeitschrift 212 (1971): 316–38

    Google Scholar 

  26. John Gagliardo, Reich and Nation: The Holy Roman Empire as Idea and Reality, 1763–1806 (Bloomington: Indiana University Press, 1980), ch. 4

    Google Scholar 

  27. Angela Stirken, Der Herr und der Diener. Friedrich Carl von Moser und das Beamtenwesen seiner Zeit (Berlin: Ludwig Röhrscheid, 1984)

    Google Scholar 

  28. Wolfgang Martens, Der patriotische Minister. Fürstendiener in der Literatur der Aufklärungszeit (Cologne: Böhlau, 1996), III: 1.

    Google Scholar 

  29. Michael Stolleis, “Reichspublizistik und Reichspatriotismus vom 16. zum 18. Jahrhundert,” Aufklärung 4/2 (1989): 7–23; Karl Othmar Freiherr von Aretin, “Reichspatriotismus,” ibid., 25–36. The standard treatment of the history of the waning Holy Roman Empire is still Karl Othmar Freiherr von Aretin, Heiliges Römisches Reich 1776–1806: Reichsverfassung und Staatssouveränität, 2 vols. (Wiesbaden: Steiner, 1967).

    Google Scholar 

  30. Geoff Grundy, The Emulation of Nations: William Robertson and the International Order (PhD diss., University of Edinburgh, 2005), 140 ff.

    Google Scholar 

  31. Richard Pares, “American versus Continental Warfare, 1739–1763,” English Historical Review 51 (1936): 436.

    Google Scholar 

  32. Jonathan Knudsen, Justus Möser and the German Enlightenment (Cambridge: Cambridge University Press, 1986), 99–109; Umbach, Federalism and Enlightenment, 134 ff.

    Book  Google Scholar 

  33. Volker Press, Das Reichskammergericht in der deutschen Geschichte (Wetzlar: Gesellschaft der Reichskammergerichtsforschung, 1987).

    Google Scholar 

  34. Manfred Friedrich, Geschichte der deutschen Staatsrechtswissenschaft (Berlin: Duncker & Humblot, 1997), 131.

    Google Scholar 

  35. On the character of Pütter’s legal scholarship, see Ulrich Schlie, Johann Stephan Pütters Rechtbegriff (Göttingen: Verlag Otto Schwarz, 1961); for a broader contextu-alization, see Friedrich, Geschichte der deutschen Staatsrechtswissenschaft, ch. 9.

    Google Scholar 

  36. Franz Xaver von Wegele, “Häberlin, Franz Dominicus,” in Allgemeine Deutsche Biographie, vol. X (Leipzig: Duncker & Humblot, 1879), 274–5.

    Google Scholar 

  37. Josiah Dornford to Georg Christoph Lichtenberg, August 22, 1791. Niedersächsisches Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, Cod. Ms. Lichtenberg III, 51. It is noteworthy that before his premature death, Dornford also contributed in a thoroughly Burkean spirit to the debate on the French revolutionary wars. Josiah Dornford, The Motives and Consequences of the Present War Impartially Considered (London: Pridden, 1793).

    Google Scholar 

  38. Recently, Schmidt has been explicitly put forward as a counterpart of Robertson in the following terms: he too is portrayed as a religious and ecclesiastical “moderate” who belonged to the broader family of enlightened narrative history, and sought to place the history of the clergy “within the history of civil society and manners” (a reference to Pocock, Barbarism and Religion, II: 282). Michael Printy, Enlightenment and the Creation of German Catholicism (Cambridge: Cambridge University Press, 2009), 198, and the whole of ch. 9.

    Book  Google Scholar 

  39. See also Michael Printy, “From Barbarism to Religion: Church History and the Enlightened Narrative in Germany,” German History 23 (2005): 172–201.

    Article  Google Scholar 

  40. On Schmidt as a historian, see further Arnold Berney, “Michael Ignatz Schmidt. Ein Beitrag zur Geschichte der Historiographie in der deutschen Aufklärung,” Historisches Jahrbuch, 44 (1924): 211–39; Hans-Wolfgang Bergerhausen, “Michael Ignaz Schmidt in der historiog-raphischen Tradition der Aufklärung,” in Michael Ignaz Schmidt, ed. Baumgart, 63–79.

    Google Scholar 

Download references

Authors

Copyright information

© 2014 László Kontler

About this chapter

Cite this chapter

Kontler, L. (2014). Scottish Histories and German Identities. In: Translations, Histories, Enlightenments. Palgrave Studies in Cultural and Intellectual History. Palgrave Macmillan, New York. https://doi.org/10.1057/9781137371720_5

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1057/9781137371720_5

  • Publisher Name: Palgrave Macmillan, New York

  • Print ISBN: 978-1-349-47575-9

  • Online ISBN: 978-1-137-37172-0

  • eBook Packages: Palgrave History CollectionHistory (R0)

Publish with us

Policies and ethics