Skip to main content

Part of the book series: Palgrave Studies in Languages at War ((PASLW))

  • 146 Accesses

Abstract

Front and centre in the Tribunal courtroom sit the three judges who are hearing the trial. To their right sit the accused (there is often more than one accused in a trial, and sometimes as many as six), flanked by guards, and with them on that side of the room are their defence counsel. In trials of multiple accused,1 the defence teams might number as many as 20 attorneys and staff on the defence side of the courtroom. To the judges’ left sit the attorneys and staff from the Office of the Prosecutor. In the middle of the courtroom, facing the judges, sits the witness. Right behind the witness is the public gallery, divided from the courtroom by a bullet-proof glass window.2 Anyone from the public may attend open sessions of trials.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 39.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 99.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Copyright information

© 2015 Ellen Elias-Bursać

About this chapter

Cite this chapter

Elias-Bursać, E. (2015). The Witnesses. In: Translating Evidence and Interpreting Testimony at a War Crimes Tribunal. Palgrave Studies in Languages at War. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9781137332677_5

Download citation

Publish with us

Policies and ethics