St George between East and West

  • Jerry Brotton

Abstract

The connection between St George and Englishness is firmly rooted in most discussions of the iconography of nationalism. It stretches from Shakespeare through to the recent revival of the red-cross flag as the defining symbol of England in the wake of political devolution in Scotland and Wales. The history of the saint’s migration from eastern Christian and Ethiopian traditions in late Antiquity into England during the Crusades and development into a national patron saint has attracted much broad historical discussion.1 But relatively little critical attention has considered the ways in which this cultural transmission mediated specific tensions between Christian European and Islamic cultures to the east of Europe during one of their most competitive periods of artistic and intellectual engagement, from the late fifteenth century onwards. This is partly because cultural historians and literary scholars have only recently started to consider such cultural exchanges as meaningful to the wider development of the European Renaissance.2 I want to suggest that this renewed sensitivity to the ways in which icons and images circulated between Christian Europe and the predominantly Islamic communities to its east offers a different perspective on the ways in which St George signified to various communities, both Christian and Muslim, and that the nationalist perspective is just one, somewhat anachronistic dimension of the saint’s significance which tends to limit our understanding of the way such figures looked eastwards and westwards in the global early modern world.

Keywords

Migration Europe Turkey Dition Nial 

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Notes

  1. 1.
    Samantha Riches, St George: Hero, Martyr and Myth (Gloucester: Sutton, 2000).Google Scholar
  2. 2.
    Lisa Jardine and Jerry Brotton, Global Interests: Renaissance Art between East and West (London: Reaktion, 2000).Google Scholar
  3. 3.
    Deborah Howard, Venice and the East: The Impact of the Islamic World on Venetian Architecture 1100–1500 (New Haven, CT: Yale University Press, 2000),Google Scholar
  4. Julian Raby, Venice, Dürer and the Oriental Mode (London: Sotheby, 1982).Google Scholar
  5. 4.
    Julian Raby, ‘East and West in Mehmed the Conqueror’s Library’, Bulletin du Bibliophile 3 (1987): 297–321,Google Scholar
  6. J. Graham Pollard, ed., Italian Medals (Washington, DC: National Gallery of Art, 1987), pp. 171–84.Google Scholar
  7. 5.
    Gülru Necipoğlu, Architecture, Ceremonial and Power: The Topkapi Palace in the Fifteenth and Sixteenth Centuries (Cambridge, MA: MIT Press, 1991),Google Scholar
  8. 6.
    William Dalrymple, From the Holy Mountain: A Journey in the Shadow of Byzantium (London: HarperCollins, 1997).Google Scholar
  9. F. W. Hasluck, Christianity and Islam under the Sultans, 2 vols. (Oxford: Clarendon Press, 1929), 1: 319–36,Google Scholar
  10. Katib Chelebi, ‘The “Life” of the Prophet Khidr’, in The Balance of Truth, trans. Geoffrey Lewis (London: Allen and Unwin, 1957), pp. 33–7.Google Scholar
  11. 7.
    Edward Seymour Forster, ed., The Turkish Letters of Ogier Ghiselin de Busbecq (1927; rpt. Oxford: Oxford University Press, 1968), pp. 54–5.Google Scholar
  12. 10.
    Gerald MacLean, ‘The Sultan’s Beasts: Early English Encounters with the Fauna of the Ottoman Empire’, in Matthew Birchwood and Matthew Dimmock, eds., Cultural Encounters between East and West, 1453 to 1699 (Cambridge: Cambridge Scholars Press, forthcoming 2005).Google Scholar
  13. 11.
    Jerry Brotton, ‘Saints Alive: the Iconography of Saint George’, in Bruno Latour and Peter Weibel, eds., Iconoclash: Beyond the Image Wars in Science, Religion, and Art (Cambridge, MA: MIT Press, 2002), pp. 155–7.Google Scholar
  14. 13.
    Roy Strong, ‘Queen Elizabeth I and the Order of the Garter’, in The Tudor and Stuart Monarchy: Pageantry; Painting and Iconography II Elizabethan (London: Boydell, 1995), pp. 55–86.Google Scholar
  15. 14.
    John Foxe, The Acts and Monuments of John Foxe, ed. George Townsend, 8 vols. (1834–49; rpt. New York: AMS, 1965), vol. 4, part 1, p. 19.Google Scholar
  16. 15.
    John Calvin, Institutes of the Christian Religion, ed. John Allen, 2 vols. (London: Thomas Regg, 1844): 2: 94–5.Google Scholar
  17. 16.
    Kenneth M. Setton, ‘Lutheranism and the Turkish Peril’, Balkan Studies 3 (1962): 133–68,Google Scholar
  18. 17.
    Reproduced in Erika Rummel, ed., The Erasmus Reader (London: University of Toronto Press, 1990), pp. 315–33.Google Scholar
  19. 19.
    See The Yale Edition of the Complete Works of Thomas More, vol. 6: A Dialogue Concerning Heresies, ed. Thomas M. C. Lawler, Germain Marc’hadour and Richard C. Marius (New Haven, CT: Yale University Press, 1981), pp. 2–236.Google Scholar
  20. I am grateful to Matthew Dimmock for bringing this reference to my attention. See Dimmock’s New Turkes: Dramatizing Islam and the Ottomans In Early Modern England (Aldershot: Ashgate, 2005).Google Scholar
  21. 20.
    On Titian’s painting, see Jardine and Brotton, Global Interests, pp. 178–83. On Charles’s triumphal entries following the victory at Tunis, see Roy Strong, Art and Power: Renaissance Festivals 1450–1650 (London: Boydell, 1973), pp. 75–97, illus. 61.Google Scholar
  22. On the reproduction of the painted image of Charles as St George/St James crushing ‘unbelievers’ of a specifically Islamic provenance see H. Janson, ‘A Portrait of Charles V’, Worcester Art Museum Annual 1 (1935–6), pp. 19–31.Google Scholar
  23. 21.
    Stanley Wells and Gary Taylor, The Oxford Shakespeare: The Complete Works (Oxford: Oxford University Press, 1999).Google Scholar
  24. 22.
    Richard Johnson, The Famous History of the Seven Champions of Christendom (c.1596), p. 23.Google Scholar
  25. 23.
    Gerard de Malynes, St George for England (1601), p. 57.Google Scholar
  26. 24.
    Tristram White, The Martyrdome of St George of Cappadocia: Titular Patron of England, and of the Most Noble Order of the Garter (1614), sig. A2r.Google Scholar
  27. 30.
    Annabel Patterson, Shakespeare and the Popular Voice (Oxford: Blackwell, 1988), pp. 71–92.Google Scholar

Copyright information

© Jerry Brotton 2005

Authors and Affiliations

  • Jerry Brotton

There are no affiliations available

Personalised recommendations