Abstract
Roa Bastos’s practice of rewriting has been diversely viewed, with some critics regretting it and others applauding his efforts. Tomás Eloy Martinez’s stands out among the critics upholding a negative view.2 In his 2005 obituary, entitled “Roa Bastos todavía está aquí,” [“Roa Bastos is Still Here”] this writer and old friend since the early days of Argentine exile was particularly blunt in this regard. He suggested Roa Bastos’s writing of recent years had diminished in quality, and he attributed it to the author’s return to Paraguay after decades of exile. Paraguay, the recovered home, was not a place of writing, but rather the last stage in Roa Bastos’s existential journey, a place of farewells and death. Martinez tells us he expressed his disappointment to the author in one of their intermittent telephone conversations: “Después del Supremo, me pareció que su camino de narrador navegaba con las velas caídas, y se lo dije” (After the Supreme, it seemed to me his writing had gone adrift, and I told him so).3 Martinez, however, judged very favourably as “otra de sus obras maestras” (another masterpice) a text that Roa Bastos had sent him in 2002. It was “Frente al frente argentino,” part of a larger text published in 2001 with three other writers and entitled Los conjumdos del Quilombo del Gran Chaco (2001) [The Conspirers of the Shanty of the Greater Chaco].4
Keywords
These keywords were added by machine and not by the authors. This process is experimental and the keywords may be updated as the learning algorithm improves.
My special thanks to Dr. Guillermo Renart for his careful reading of this paper and his many valuable suggestions.
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsPreview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Works Cited
Albónico, Aldo. “¿Augusto Roa Bastos en sus últimas novelas: evolución o involución?” Studi di le tteratura ispano-americana 30 (1997): 21–26. Print.
Burton, Richard. Letters from the Battlefields in Paraguay. London: Tinsley Brothers, 1871. Print.
Guerrero, Jorge Carlos. “Augusto Roa Bastosy Los conjurados del Quilombo del Gran Chaco (2001): un legado literario para la integración latinoamericana.” Revista Iberoamericana 218–19 (2007): 237–52. Print.
Hutcheon, Linda. Irony’s Edge: Ehe Theory and Polities of Irony. London: Routledge, 1995. Print.
Kraniauskas, John. “Retorno, melancolía y crisis de futuro: El fiscal de Augusto Roa Bastos.” Las culturas de fin de siglo en América Latina. Ed. Josefina Ludmer. Buenos Aires: Beatriz Viterbo editora, 1994. 209–17. Print.
Martínez, Tomás Eloy. “Roa Bastos todavía está aquí.” La Nación. April 28, 2005. http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id= 699702. Web.
Pacheco, Marcelo. Cándido López. Proyecto Cultural Artistas del Mercosur. Buenos Aires: Banco Velox, 1998. Print.
Roa Bastos, Augusto. “El sonámbulo.” Cándido López. Imágenes de la guerra del Paraguay, con un texto de Augusto Roa Bastos. Milano: Franco Maria Ricci, 1984. Print.
Roa Bastos, Augusto. “El dilema de la integración iberoamericana.” Cuadernos hispanoamericanos. 427 (1986): 21–42. Print.
Roa Bastos, Augusto. “El hijo de la luna.” Cuadernos Hispanoamericanos. 493–94 ( 1991): 13–24. Print.
Roa Bastos, Augusto. El fiscal. Madrid: Alfaguara, 1993. Print.
Roa Bastos, Augusto, et al. Los conjurados del Quilombo del Gran Chaco. Buenos Aires: Alfaguara, 2001. Print.
Rodriguez Alcalá, Guido. “Revisionismo histórico y autoritarismo.” Revista Multipla. 7.11 (2001): 9–27. Print.
Spariousu, Mihai. The Wreath of Wild Olive. Play, Liminality, and the Study of Literature. New York: State University of New York Press, 1997. Print.
Weldt-Basson, Helene. “Augusto Roa Bastos’s Trilogy as Postmodern Practice.” Studies in Twentieth-Century Literature 22.2(Summer 1998): 335–55. Print.
Weldt-Basson, Helene. “Augusto Roa Bastos’s Contravida and Madama Sui: An Archetypal Interpretation.” Confluencia: Revista Hispánica de Cultura y Literatur a. 3.1 (2007): 93–106. Print.
White, Hayden. The Content of the Form: Narrative Discourse and Historical Representation. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1987. 1–25. Print.
Editor information
Copyright information
© 2010 Helene Carol Weldt-Basson
About this chapter
Cite this chapter
Guerrero, J.C. (2010). Rewriting in Roa Bastos’s Late Fiction. In: Weldt-Basson, H.C. (eds) Postmodernism’s Role in Latin American Literature. Palgrave Macmillan, New York. https://doi.org/10.1057/9780230107939_9
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1057/9780230107939_9
Publisher Name: Palgrave Macmillan, New York
Print ISBN: 978-1-349-38061-9
Online ISBN: 978-0-230-10793-9
eBook Packages: Palgrave Literature CollectionLiterature, Cultural and Media Studies (R0)