Abstract
The first two of the foregoing epigraphs—written by former political prisoner and Puertorriqueno visual artist Elizam Escobar—address the ultimate effects of prison on the human spirit, the desperation of prisoners within the bowels of despair,2 and the redemptive power of (all) art. The third fragment is taken from a letter generously shared with me by Texas prison minister Mamie R. Torrez, who received it from a now-deceased Chicano prison inmate, Rudy Ornelas.3 Ornelas’s confession about a visceral existence endured in prison augments Escobar’s own first-person testimony. What these snippets of verbal introspection invoke finds visual embodiment or translation in a pano, or cloth, entitled Viaje Atras [sic] Viaje (Trip After Trip; January/ February of 2008).
When you are there for a long time, you experience a form of death.
—Escobar (1994,42)
Art, then, becomes the only possibility to rescue and redeem life. Art is the prolongation of life by other means.
—Escobar (1994,49)
My triumph was only in agony. I spoke the language of anguish and made misery my closest friend.1
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Babin, Maria Teresa, and Stan Steiner, eds. 1974. Borinquen: An anthology of Puerto Rican literature. New York: Alfred A. Knopf.
Barnett, Alan W. 1984. Community murals: The people’s art. Philadelphia: Art Alliance.
Beisswenger, Don. 2008. Locked up: Letters and papers of a prisoner of conscience. Nashville: Upper Room Books.
Bennett, Scott H. 2001. “Workers/draftees of the world unite! Carlos A. Cortéz Redcloud Koyokuikatl: Soapbox rebel, WWII CO, & IWW Artist/Bard.” In Carlos Cortéz Koyokui-katl: Soapbox artist & poet-, ed. Victor Alejandro Sorell, 12–56. Chicago: Mexican Fine Arts Center/Museum (now The National Museum of Mexican Art).
Blawis, Patricia Bell. 1971. Tijerina and the land grants: Mexican Americans in struggle for their heritage. New York: International.
Borofsky, Jonathan. 1990. Prisoner: James Pettaway. In Discourses: Conversations in postmodern art and culture, ed. Russell Ferguson et al., 172–80. New York: Museum of Contemporary Art; Cambridge, MA: MIT Press.
Burnham, Linda F., and Steven Durland, eds. 1998. The citizen artist: 20 years of art in the public arena (An anthology from High Performance magazine 1978–1998). Gardiner, New York: Critical Press.
Cardinal, Roger. 1997. Foreword: A brief history of prison art. In Cellblock visions: Prison art in America, Phyllis Kornfeld, xiii–xxi. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Carnochan, W. B. 1995. The literature of confinement. In The Oxford history of the prison: The practice of punishment in western society, ed. Norval Morris and David J. Rothman, 426–55. New York: Oxford University Press.
De la Garza, Rudolph O., Z. Anthony Kruszewski, and Tomas A. Arciniega. 1973. Chicanos and Native Americans: The territorial minorities. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Dostoyevsky, Fyodor. 1862/1933. The house of the dead. New York: E. P. Dutton.
Escobar, Elizam. 2006. Power/art/prison. In Not enough space: 25 years behind prison bars, ed. Jorge Félix et al., 20. Chicago, IL: National Boricua Human Rights Net-Work, in partnership with the Cable Access Network TV of Chicago.
Escobar, Elizam. 1994. The heuristic power of art. In The subversive imagination: Artists, society, and social responsibility, ed. Carol Becker, 35–54. New York: Routledge.
Escobar, Elizam Margarita Fernandez Zavala; Ivan Silén; and Bertha Husband, contributors. 1994. Elizam Escobar: Transftxiones. 10–13. Exhibition catalog (April 9-May 15). San Juan, Puerto Rico: Institute de Cultura Puertorriquena (Arsenal de la Marina en la Puntilla).
Félix, Jorge, et al. 2006. Not enough space: 25 Years behind prison bars. Chicago: National Boricua Human Rights Network, in partnership with the Cable Access Network TV of Chicago.
Franklin, H. Bruce. 2000. From plantation to penitentiary to the prison-industrial complex: Literature of the American prison. Paper delivered at the Modern Language Association Convention, Washington, D.C. December. Available at http://andromeda.rutgers.edu/~hbf/MLABLACK.htm (accessed April 13,2008).
Gardner, Richard. 1970. jGrito! Reies Tijerina and the New Mexico land grant war of 1967. New York: Bobbs-Merrill.
Gonzales, Rodolfo “Corky”. 2001. [1975]. Message to Aztlân. In Message toAztlân: Selected writings of Rodolfo “Corky”
Gonzales. Compiled, with an Introduction by Antonio Esquibel, a Preface by R. C. Gonzales, a Foreword by Rodolfo F. Acuna, and an Editors Note by Henry A. J. Ramos, 76–81. Houston: Arte Publico.
Griswold del Castillo, Richard, et al., eds. 1990. Chicano art: Resistance and affirmation (An interpretive exhibition of the Chicano Art movement, 1965–1985). Los Angeles: The Wight Art Gallery, University of California, Los Angeles.
Hernandez, Orlando. 2001. The pleasure of reference. In Arf Cuba: The new generation, ed. Holly Block, 24–29. New York: Harry N. Abrams.
Lyon, Danny. 1971. Conversations with the dead. New York: Holt, Rinehart, and Winston.
Peltier, Leonard. 1999. Prison writings: My life is my sun dance. New York: St. Martin’s.
Pollock, Joycelyn M., ed. 2006. 2nd ed. Prisons: Today and tomorrow. Sudbury, MA: Jones and Bartlett.
Quirarte, Jacinto, ed. 1984. Chicano art history: A book of selected readings. San Antonio: Research Center for the Arts and Humanities, University of Texas at San Antonio.
Ramirez, Yasmin. 2007. The activist legacy of Puerto Rican artists in New York and “The art heritage of Puerto Rico.” In ICAA documents project working papers: The publication series for “Documents of 20th-century Latin American and Latino art” ed. Maria C. Gaz-tambide, 46–53. Houston: International Center for the Arts of the Americas, Museum of Fine Arts.
Salinas, Raul R. 1999/1969. Un trip through the mind jail y otras excursions: Poems. Houston: Arte Publico.
Sorell, Victor A. 1976. Barrio murals in Chicago: Painting the Hispanic-American experience on “our community” walls. Revista Chicano-Riquena 4, no. 4 (Fall): 50–72.
Sorell, Victor. 2002. Guadalupe’s emblematic presence endures in New Mexico: Investing the body with the virgin’s miraculous image. In Nuevomexicano cultural legacy: Forms, agencies and discourse, ed. Francisco Lomeli et al., 203–45. Albuquerque: University of New Mexico Press.
Sorell, Victor. 2004. Pinto arte. In Encyclopedia of Latino popular culture, ed. Cordelia Chavez Candelaria et al., vol. 2 (M-Z), 630–33. Westport, CT: Greenwood.
Sorell, Victor. 2006. Illuminated handkerchiefs, tattooed bodies, and prison scribes: Meditations on the aesthetic, religious, and social sensibilities of Chicano pintos. In Mediating Chicanalo culture: Multicultural American vernacular, ed. Scott L. Baugh, 2–40. Newcastle, UK: Cambridge Scholars Press.
Sorell, Victor A., ed. 1979. Guide to Chicago murals: Yesterday and today. Chicago, IL: Chicago Council on Fine Arts.
Zavala, Margarita Fernandez. 1994. Transfixiones. In Elizam Escobar: Transfixiones, contributors. E. Escobar, Margarita Fernandez Zavala, Ivan Silén, and Bertha Husband, 2–7. San Juan, Puerto Rico: Institute de Cultura Puertorriquena (Arsenal de la Marina en la Puntilla).
Editor information
Copyright information
© 2009 Suzanne Oboler
About this chapter
Cite this chapter
Sorell, V.A. (2009). Latino Visual Culture Behind Bars. In: Oboler, S. (eds) Behind Bars. Palgrave Macmillan, New York. https://doi.org/10.1057/9780230101470_13
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1057/9780230101470_13
Publisher Name: Palgrave Macmillan, New York
Print ISBN: 978-0-230-61949-4
Online ISBN: 978-0-230-10147-0
eBook Packages: Palgrave Social & Cultural Studies CollectionSocial Sciences (R0)