Advertisement

Swinging across the Iron Curtain and Moscow’s Summer of Love: How Western Youth Culture Went East

  • Juliane Fürst
Part of the The Palgrave Macmillan Transnational History Series book series (PMSTH)

Abstract

The American journalist Harrison Salisbury was very surprised to encounter Tarzan on Moscow’s Gorky Street when visiting Russia in 1949. To be precise, he did not meet Tarzan himself nor did he bump into the American actor Johnny Weissmuller on Moscow’s main street. Rather he encountered the Soviet version of Tarzan: a young lad who amused him and his friends with the piercing cry of ‘Ekh-Dzhein’ (Hey-Jane).1 Tarzan was a phenomenon in Soviet postwar youth culture. He inspired a new hairstyle (long at the front and back, short at the sides) among trendy young Soviet men, provoked innumerable imitations of the above-described kind, and was well known even in remote areas of the country.2 By the time Salisbury met Tarzan as part of Soviet youth culture, the fetching hero had made a remarkable journey. The film copies, which introduced Soviet audiences to the man from the jungle and American film sensation, had come from occupied Germany as so-called trophy items and were shown in Soviet cinemas in the dubbed German version with Russian subtitles. Tarzan, who only made his way onto the Soviet screens because the Soviet postwar cinematic industry was in desperate need of money, had thus already entertained fascist Germany before he found himself in communist Russia.3 His on-screen persona was then filtered through the eyes of his enthusiastic Soviet audience, who applied their own views, desires, and preferences to it, turning him — the semi-primitive of the jungle — into a counter-icon for the strict, rule-bound Stalinist society in which they lived.

Keywords

Youth Culture Iron Curtain Soviet Citizen Tank Driver Jazz Music 
These keywords were added by machine and not by the authors. This process is experimental and the keywords may be updated as the learning algorithm improves.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Notes

  1. 1.
    D. Caute (2003) The Dancer Defects: The Struggle for Cultural Supremacy during the Cold War (Oxford: Oxford University Press), p. 118.Google Scholar
  2. 2.
    J. Fürst (2010) Stalin’s Last Generation: Soviet Postwar Youth and the Emergence of Mature Socialism (Oxford: Oxford University Press), p. 207;CrossRefGoogle Scholar
  3. R. Stites (ed.) (1995) Culture and Entertainment in Wartime Russia (Bloomington: Indiana University Press), p. 126.Google Scholar
  4. 3.
    P. Kenez (1992) Cinema and Soviet Society (Cambridge: Cambridge University Press).Google Scholar
  5. 4.
    V. Aksenov (1987) In Search of Melancholy Baby (New York: Random House), p. 13.Google Scholar
  6. 7.
    Much has been written recently on Cold War cultures, with most authors seeing conflict rather than mutual influence at the center of their investigations. See, for example, A. Vowinckel, M. Payk and T. Lindenberger (eds) (2012) Cold War Cultures: Perspectives on Eastern and Western Europeans Societies (New York: Berghahn Books);Google Scholar
  7. J. Gienow-Hecht (2010) ‘Culture and the Cold War in Europe’ in M. Leffler and O. A. Westad The Cambridge History of the Cold War, Volume 1: Origins (Cambridge: Cambridge University Press), pp. 398–419.CrossRefGoogle Scholar
  8. See M. Espargne and J. Osterhammel (2001) Geschichtswissenschaft jenseits des Nationalstaates: Studien zur Beziehungsgeschichte und Zivilisatonsvergleich (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprech).Google Scholar
  9. 8.
    W. Kaminer (2009) Es gab keinen Sex im Sozialismus: Legenden und Missverstaendnisse des vorigen Jahrhunderts (München: Goldmann Manhattan) p. 41.Google Scholar
  10. 9.
    For just a sample of different approaches, see D. Hebdige (2003) Subculture: The Meaning of Style (London: Routledge);Google Scholar
  11. S. Frith (1984) The Sociology of Youth (Ormskirk: Causeway Books);Google Scholar
  12. S. Hall and T. Jefferson (eds) (1976) Resistance through Ritual: Youth Subcultures in Post-war Britain (London: Hutchinson);Google Scholar
  13. M. Brake (1980) The Sociology of Youth Culture and Youth Subculture (London: Routledge & Kegan Paul).Google Scholar
  14. 10.
    M. Kater (1992) Different Drummers: Jazz in the Culture of Nazi Germany (New York: Oxford University Press);Google Scholar
  15. W. Breyvogel (ed.) (1991) Piraten, Swings und Junge Garde: Jugendwiderstand im Nationalsozialismus (Bonn: Dietz).Google Scholar
  16. 11.
    S. F. Starr (1994) Red and Hot: The Fate of Jazz in the Soviet Union, 1917–1980 (New York: Oxford University Press), pp. 194–6.Google Scholar
  17. 12.
    J. Steinbeck (1999) A Russian Journal (New York: Penguin).Google Scholar
  18. 13.
    A. Kozlov (1998) Kozel’ na sakse i tak vsiu zhizhn’ (Moscow: Vagrius), pp. 70–1.Google Scholar
  19. 14.
    For a detailed description oistiliagi see Fürst, Stalin’s Last Generation, pp. 208–35. M. Edele (2002) ‘Strange Young Men in Stalin’s Moscow: The Birth and Life of the Stiliagi, 1945–1953’, Jahrbücher für die Geschichte Osteuropas, 50, 37–61;Google Scholar
  20. R. Kirsanove (1998) ‘Stiliagi: Zapadnaia Moda v SSSR 40–50-kh godov’, Rodina, 8, pp. 72–5.Google Scholar
  21. 15.
    D. Beliaev (1949) ‘Stiliaga: Iz serii Tipy ukhodiashchie v proshloe’, Krokodil, 7, p. 76.Google Scholar
  22. 20.
    U. Poiger (2000) Jazz, Rock and Rebels: Cold War Politics and American Culture in a Divided Germany (Berkeley: University of California Press).Google Scholar
  23. 21.
    M. Rüthers (2006) ‘The Moscow Gorky Street in Late Stalinism: Space, History and Lebenswelten’ in J. Fürst, Late Stalinist Russia: Society between Reconstruction and Reinvention (London: Routledge), pp. 257–61.Google Scholar
  24. 22.
    H. Hamrin (1964) Zwei Semester Moskau (Frankfurt am Main: Fischer Bucherei), pp. 72–3.Google Scholar
  25. 24.
    This typically Soviet outgrowth of the stiliaga culture produced its own off-shoot culture: the music fartsovhshik: somebody who traded copied music on the black market. The disseminators of music continued to drive subcultural practices for the following decades, creating a particularly late socialist dimension to youth subcultures. See S. Zhuk (2010) Rock and Roll in the Rocket City: The West, Identity, and Ideology in Soviet Dniepropetrovsk, 1960–1965 (Baltimore: The Johns Hopkins University Press); A. Troitsky interviewed by author, New York, 3 March 2013.Google Scholar
  26. 28.
    L. A. Alvarez (2001) The Power of the Zoot: Race, Community, and Resistance in American Youth Culture, 1940–1945, PhD diss., The University of Texas at Austin.Google Scholar
  27. 30.
    On West European swing kids see R. Pohl (1991) ‘Schraege Voegel mausert Euch! Von Renitenz, Übermut und Verfolgung Hamburger Swings und Pariser Zazous’ in W. Breyvogel (ed.) Piraten, Swings und Junge Garde; Kater, Different Drummers.Google Scholar
  28. 31.
    C. Lévi-Strauss (1962) The Savage Mind (London: Weidenfeld & Nicolson).Google Scholar
  29. 45.
    This does not mean that antimaterialism did not feature in the rhetoric of the Soviet hippies but it could not be of quite the same importance in a place in which every scrap of paper was recycled. See on this theme, for example, Hilary Pilkington’s analysis of the Punks in H. Pilkington (1994) Russia’s Youth and Its Culture (London: Routledge).Google Scholar
  30. 55.
    W. Risch (2005) ‘Soviet “Flower Children”. Hippies and the Youth Counterculture in 1970s L’viv’, Journal of Contemporary History, 40 (3), 565–84.CrossRefGoogle Scholar
  31. 57.
    For the Chicago school see, for example, A. Cohen (1955) Delinquent Boys: The Culture of the Gang (Glencoe: Free Press); For the Birmingham school see (representatively), Hall and Jefferson, Resistance through Ritual; Brake, The Sociology of Youth Culture. Google Scholar
  32. 59.
    A. Yurchak (2006) Everything Was Forever, Until It Was No More (Princeton: Princeton University Press), pp. 158–206.Google Scholar

Copyright information

© Juliane Fürst 2015

Authors and Affiliations

  • Juliane Fürst

There are no affiliations available

Personalised recommendations