Skip to main content

Towards a methodology for developing application-oriented report generation

  • Technical Papers-section 4
  • Conference paper
  • First Online:

Part of the book series: Lecture Notes in Computer Science ((LNAI,volume 1504))

Abstract

Although research in natural language generation has led to the development of numerous methods and reusable software tools, we feel that building comparably simple application systems still involves more hand-crafted skills than systematic methodology. In our view, this is due to the fact that most available tools are oriented towards contributing to a general purpose generation system rather than supporting the economic development of dedicated applications. In order to improve this situation, we present a methodology for developing application-oriented report generation with limited effort, emphasizing domain- and userspecific preferences over general-purpose communicative principles. Key parts in our approach comprise building an ontologically minimal initial representation on the basis of user parameters and associated domain data, the successive refinement of this initial representation by making implicit information explicit enough for fleshing out selected text and sentence patterns, and the opportunistic combination of linguistically motivated methods with template-based generation. This methodology should enable system developers to build application-oriented report generators more systematically and with reduced effort.

This work has been supported by a grant from the European Union to the project TEMSIS (Telematics Applications Programme, Sector C9, contract no. 2945).

This is a preview of subscription content, log in via an institution.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  1. John Bateman. KPML delvelopment environment: multilingual linguistic resource development and sentence generation. Report, German National Center for Information Technology (GMD), Institute for integrated publication and information systems (IPSI), Darmstadt, Germany, January 1997. Release 1.1.

    Google Scholar 

  2. L. Boubeau, D. Carcagno, E. Goldberg, R. Kittredge, and A. Polguere. Bilingual generation of weather forecasts in an operations environment. In Proceedings of the 13 th International Conference on Computational Linguistics (COLING-90), Volume 1, pages 90–92, Helsinki, 1990.

    Google Scholar 

  3. Stephan Busemann and Helmut Horacek. A flexible shallow approach to text generation. In Eduard Hovy, editor, Nineth International Natural Language Generation Workshop. Proceedings, Niagara-on-the-Lake, Canada, 1998.

    Google Scholar 

  4. Stephan Busemann. Best-first surface realization. In Donia Scott, editor, Eighth International Natural Language Generation Workshop. Proceedings, pages 101–110, Herstmonceux, Univ. of Brighton, England, 1996. Also available at the Computation and Language Archive at xxx.lanl.gov/abs/cmp-lg/9605010

    Google Scholar 

  5. Michael Elhadad and Jacques Robin. An overview of SURGE: a reusable comprehensive syntactic realization component. In Donia Scott, editor, Eighth International Natural Language Generation Workshop. Demonstrations and Posters, pages 1–4, Herstmonceux, Univ. of Brighton, England, 1996.

    Google Scholar 

  6. Helmut Horacek. Lexical choice in expressing metonymic relations in multiple language. Machine Translation, 11:109–158, 1996.

    Article  Google Scholar 

  7. Richard Kittredge, Tanya Korelsky, and Owen Rambow. On the need of domain communication knowledge. Computational Intelligence, 7:305–314, 1991.

    Google Scholar 

  8. Karen Kukich. Design and implementation of a knowledge-based report generator. In Proceedings of the 21st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 145–150, Cambridge, MA, 1983.

    Google Scholar 

  9. Kathleen McKeown, Karen Kukich, and James Shaw. Practical issues in automatic documentation generation. In Proceedings of the 4 th Conference on Applied Natural Language Processing (ANLP), pages 7–14, Stuttgart, 1994. Morgan Kaufmann.

    Google Scholar 

  10. Kathleen McKeown. Discourse strategies for generating natural language texts. Artificial Intelligence, 27:1–41, 1985.

    Article  Google Scholar 

  11. Ehud Reiter, Chris Mellish, and John Levine. Automatic generation of technical documentation. Applied Artificial Intelligence, 9, 1995.

    Google Scholar 

  12. Ehud Reiter, Alison Cawsey, Liesl Osman, and Yvonne Roff. Knowledge acquisition for content selection. In Proceedings of the 6th European Workshop on Natural Language Generation (ENLGWS-97), pages 117–126, Duisburg, 1997.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Editor information

Otthein Herzog Andreas Günter

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 1998 Springer-Verlag Berlin Heidelberg

About this paper

Cite this paper

Horacek, H., Busemann, S. (1998). Towards a methodology for developing application-oriented report generation. In: Herzog, O., Günter, A. (eds) KI-98: Advances in Artificial Intelligence. KI 1998. Lecture Notes in Computer Science, vol 1504. Springer, Berlin, Heidelberg . https://doi.org/10.1007/BFb0095439

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BFb0095439

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg

  • Print ISBN: 978-3-540-65080-5

  • Online ISBN: 978-3-540-49656-4

  • eBook Packages: Springer Book Archive

Publish with us

Policies and ethics