Abstract
We propose a uniform solution based on Pomset Logic to several different syntactic phenomena in Natural Languages, and in particular topicalization, relative clauses, interrogative clauses, extraposition, discontinuous constituents and cliticization. We show that Pomset Logic is expressive enough to describe all the linguistic transformations due to these phenomena, in the sense that all transformations can be expressed by provable statements of the logic, on suitable types. Obviously, the specific transformations of each language are part of its grammatical specification.
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
A. Asperti. Causal Dependences in Multiplicative Linear Logic with MIX. In Math. Struct. in Comp. Science, vol. 5, pages: 351–380, 1995.
E. Bach. Categorial Grammars as Theories of Language. In Categorial Grammars and Natural Language Structure, R. T. Oehrle, E. Bach and D. Wheeler, vol. 32, pages: 17–34. Reidel Publishing Company, 1988.
C. Casadio. Significato e Categorie. CLUEB, 1987.
J.-Y. Girard Linear Logic. In Theoretical Computer Science, vol. 50, pages: 1–102, 1987.
G. Graffi. Le Strutture del Linguaggio: Sintassi. II Mulino, 1994.
J. Lambek. The Mathematics of Sentence Structure. In American Math. Monthly, vol. 65, pages: 154–170. 1958
J. Lambek. Categorial and Categorical Grammars. In Categorial Grammars and Natural Language Structure, R. T. Oehrle, E. Bach and D. Wheeler, vol. 32, pages: 297–317. Reidel Publishing Company, 1988.
A. Lecomte, C. Retoré. Pomset Logic as an Alternative Categorial Grammar. In Formal Grammar, G. Morril and R. Oehrle. Foundation of Logic Language and Information, 1995.
A. Lecomte, C. Retoré. Words as Modules: a Lexicalised Grammar in the Framework of Linear Logic Proof nets. In International Conference on Mathematical Linguistics, ICML'96, edited C. Martin Vide. To be published in 1997 by John Benjamins.
C. Retoré. Réseaux et Séquents Ordonnés, Thèse de Doctorat, spécialité Mathématiques, Université Paris 7. Février 1993.
C. Retoré. On the Relation between Coherence Semantics and Multiplicative Proof Nets, Rapport de Recherche 2430, INRIA. December 1994.
C. Retoré. Pomset logic: A non-commutative extension of classical linear logic. In Typed Lambda Calculus and Applications, TLCA '97, R. Hindley and Ph. de Groote, vol. 1210, pages: 300–318, series LNCS. 1997
I. Schena. Studio di un Calcolo Logico per la formalizzazione di Grammatiche Categoriali e sua applicazione al problema della Discontinuità nei Linguaggi Naturali, Master Thesis, Corso in Scienze dell'Informazione, Università degli Studi di Bologna. July 1996.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 1997 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this paper
Cite this paper
Schena, I. (1997). Pomset Logic and variants in natural languages. In: Retoré, C. (eds) Logical Aspects of Computational Linguistics. LACL 1996. Lecture Notes in Computer Science, vol 1328. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/BFb0052168
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/BFb0052168
Published:
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-540-63700-4
Online ISBN: 978-3-540-69631-5
eBook Packages: Springer Book Archive