Skip to main content

Perspectives into the Onscreen Marking of English in Hong Kong

  • Chapter
  • First Online:
English Language Education and Assessment
  • 2927 Accesses

Abstract

This chapter details my research involvement with the Hong Kong Examinations and Assessment Authority (HKEAA) leading up to the wholesale implementation of onscreen marking (OSM) in Hong Kong – where, from 2012 onwards, paper-based marking (PBM) has been superseded by OSM in Hong Kong public examinations. This chapter outlines a series of validation studies conducted into OSM with the support of the HKEAA. The context for the uptake of OSM worldwide is first briefly laid out, after which – to put the issues into perspective – an overview of the OSM process in Hong Kong is provided. Aspects of a number of studies related to the implementation of English are then outlined. This chapter closes with some observations about OSM and its implementation in Hong Kong, as well as further avenues for investigation into the effectiveness and applicability of OSM.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 84.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Hardcover Book
USD 109.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    While it would have been preferable that the distribution of new/experienced markers in the sample matched the distribution in the live HKCEE Writing examination, it was not possible to achieve this for two reasons. One, more experienced markers had better marking statistics and were thus more ‘eligible’ to participate. Two, fewer new markers expressed an interest in participating.

  2. 2.

    A key statistical method of analysis, increasingly accepted over the past decade in the area of language performance tests is Multifaceted Rasch Analysis (MFRA), since it allows for situational factors such as marker severity, prompt difficulty, etc., to be modelled and compensated for (Weir 2005, p. 199; Bond and Fox 2007).

References

  • Adams, C. (2005, September 4–9). How does assessment differ when e-marking replaces paper-based marking? Paper presented at the 31st annual international Association for Educational Assessment Conference “Assessment and the future of schooling and learning”, Abuja, Nigeria.

    Google Scholar 

  • Attali, Y., & Burstein, J. (2005). Automated essay scoring with e-rater v.2. Journal of Technology, Learning, and Assessment, 4(3). Retrieved August 6, 2013, from http://origin-www.ets.org/Media/Products/e-rater/erater_IAEA.pdf

  • Bond, T. G., & Fox, C. M. (2007). Applying the Rasch Model: Fundamental measurement in the human sciences (2nd ed.). Mahwah: Lawrence Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Coniam, D. (1991). Essay marking: A comparison of criterion-referenced and norm-referenced marking. Institute of Language in Education Journal, 7, 154–164.

    Google Scholar 

  • Coniam, D. (2002). IT use in the English language classroom in Hong Kong: How far is Government policy being achieved? Education Journal, 30(2), 21–39.

    Google Scholar 

  • Coniam, D. (2009a). A comparison of onscreen and paper-based marking in the Hong Kong public examination system. Educational Research and Evaluation, 15(3), 243–263.

    Article  Google Scholar 

  • Coniam, D. (2009b). Discrepancy essays: Natural phenomenon or problem to be solved? Melbourne Papers in Language Testing, 14(2), 1–31.

    Google Scholar 

  • Coniam, D. (2010a). Validating onscreen marking in Hong Kong. Asia Pacific Education Review, 11(3), 423–431.

    Article  Google Scholar 

  • Coniam, D. (2010b). Examining negative attitudes towards onscreen marking in Hong Kong. Education Journal, 37(1–2), 71–87.

    Google Scholar 

  • Coniam, D. (2010c). A qualitative examination of the attitudes of Liberal Studies markers towards onscreen marking. British Journal of Educational Technology, 42(6), 1042–1054.

    Article  Google Scholar 

  • Coniam, D. (2013). The increasing acceptance of onscreen marking – The ‘tablet computer’ effect. Journal of Educational Technology & Society, 16(3), 1–10.

    Google Scholar 

  • Dörnyei, Z. (2003). Questionnaires in second language research: Construction, administration, and processing. Mahwah: Lawrence Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Education Manpower Bureau [EMB]. (1998). Information technology for learning in a new era: Five-year strategy 1998/99 to 2002/03. Hong Kong: Printing Department.

    Google Scholar 

  • Falvey, P., & Coniam, D. (2010). A qualitative study of the response of raters towards onscreen and paper-based marking. Melbourne Papers in Language Testing, 15(1), 1–26.

    Google Scholar 

  • Fowles, D. (2008, September 7–12). Does marking images of essays on screen retain marker confidence and reliability? Paper presented at the International Association for Educational Assessment Annual Conference, Cambridge, UK.

    Google Scholar 

  • Hatch, E., & Lazaraton, A. (1991). The research manual. Boston: Heinle and Heinle.

    Google Scholar 

  • Hong Kong Examinations and Assessment Authority (HKEAA). (2007). HKCEE English language examination report and question papers. Hong Kong: Hong Kong Examinations and Assessment Authority.

    Google Scholar 

  • Johnson, M., Nádas, R., & Bell, J. F. (2010). Marking essays on screen: An investigation into the reliability of marking extended subjective texts. British Journal of Educational Technology, 41(5), 814–826.

    Article  Google Scholar 

  • King, R. (1994). Historical survey of English language testing in Hong Kong. In J. Boyle & P. Falvey (Eds.), English language testing in Hong Kong (pp. 3–29). Hong Kong: The Chinese University Press.

    Google Scholar 

  • Linacre, J. M. (1997). Communicating examinee measures as expected ratings. Rasch Measurement Transactions, 11(1), 550–551. Retrieved from http://www.rasch.org/rmt/rmt111m.htm.

  • Linacre, J. M. (2004). A user’s guide to FACETS: Rasch-model computer programs. Chicago: Winsteps.com.

    Google Scholar 

  • Luo, Y. H., & Liu, T. M. (2009). Review of online marking research. China Examinations, 11, 34–37 (in Chinese); (Retrieved January 5, 2011, from http://www.cqvip.com/qk/87265x/200911/32082753.html).

    Google Scholar 

  • Ma, S. Y. (2004). A review and analysis of online marking. China Examinations, 7, 24–26 (in Chinese); (Retrieved January 5, 2011, from http://www.cqvip.com/qk/87265x/200407/10344905.html).

    Google Scholar 

  • Weir, C. J. (2005, May 19–21). A socio-cognitive approach to test validation. Plenary presented at the ALTE Second International Conference, Berlin.

    Google Scholar 

  • Yan, Z., & Coniam, D. (2013). Assessing the ease of use in the environment and markers’ acceptance of onscreen marking: A Rasch measurement perspective. Educational Research and Evaluation, 19(5), 461–483.

    Article  Google Scholar 

  • Zhang, Y., Powers, D., Wright, W., & Morgan, R. (2003). Applying the online scoring network (OSN) to advanced program placement program (AP) Tests (ETS Research Report RR-03-12).

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to David Coniam .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2014 Springer Science+Business Media Singapore

About this chapter

Cite this chapter

Coniam, D. (2014). Perspectives into the Onscreen Marking of English in Hong Kong. In: Coniam, D. (eds) English Language Education and Assessment. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-287-071-1_15

Download citation

Publish with us

Policies and ethics