Skip to main content

A Review on Machine Translation Systems in India

  • Conference paper
  • First Online:
Emerging Trends in Expert Applications and Security

Part of the book series: Advances in Intelligent Systems and Computing ((AISC,volume 841))

  • 1213 Accesses

Abstract

Translation is the undeniable necessity to abrogate the correspondence hindrance. The obstruction may occur while knowing distinctive languages and prevent from sharing the information. This research paper provides a detailed review of Machine Translation (MT) systems developed for the Indian language set. It additionally gives a thought in regards to the approaches and evaluation techniques used for translation. From this paper, a researcher can have a look in regards to the work done upgrading the work from where it stops. A few systems are created for general domain, whereas others are for a particular domain like authoritative document translation, news translation, youngsters’ stories, climate portrayal and conference papers, etc., and still some languages require more considerations.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 129.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 169.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

References

  1. Naskar S, Bandyopadhyay S (2005) Use of machine translation in India: current status. AAMT J 25–31

    Google Scholar 

  2. Bharti A, Chaitanya V, Kulkarni AP, Sangal R (1997) Anusaaraka: machine translation in stages. Vivek, A Q Artif Intell 10(3), 22–25. NCST Mumbai

    Google Scholar 

  3. Anthony J (2013) Machine translation approaches and survey for Indian languages. Comput Linguist Chin Lang Process 18(1):47–78

    Google Scholar 

  4. Sinha RMK, Jain A (2002) AnglaHindi: an English to Hindi machine-aided translation system. In: International conference AMTA (Association of Machine Translation in the Americas)

    Google Scholar 

  5. Ananthakrishnan R, Kavitha M, Jayprasad JH, Chandra S, Ritesh S, Sawani B, Sasikumar M (2006) MaTra: a practical approach to fully-automatic indicative English-Hindi machine translation. In: Proceedings of the first national symposium on modelling and shallow parsing of Indian languages (MSPIL-06) organized by IIT BOmbay, 202.141.152.9/clir/papers/matra_mspil06.pdf

    Google Scholar 

  6. http://www.cdac.in/html/aai/mantra.asp

  7. http://ebmt.serc.iisc.ernet.in/mt/login.html

  8. http://shakti.iiit.net

  9. Bandyopadhyay S (2004) ANUBAAD—The translator from English to Indian languages. In: Proceedings of the VIIth state science and technology congress. Calcutta, India, pp 43–51

    Google Scholar 

  10. Murthy K (2002) MAT: a machine assisted translation system. In: Proceedings of symposium on translation support system (STRANS-2002), IIT Kanpur, pp 134–139

    Google Scholar 

  11. http://cdac.in/index.aspx?id=mc_mat_machine_aided_translation

  12. Sinhal RA, Gupta KO (2014) A pure EBMT approach for English to Hindi sentence translation system. I J Modern Educ Comput Sci 7, 1–8. Published Online July 2014 in MECS (http://www.mecs-press.org/)

  13. Goyal V, Lehal GS (2009) Advances in machine translation systems. National Open Access J 9. ISSN: 1930-2940, http://www.languageinindia

  14. Singh S, Dalal M, Vachhani V, Bhattacharyya P, Damani OP, Hindi generation from interlingua (UNL). Indian Institute of Technology, Bombay (India)

    Google Scholar 

  15. http://www.academia.edu/7986160/Machine_Translation_of_Bilingual_Hindi-English_Hinglish_Text

  16. http://www.academia.edu/3275565/Lattice_Based_Lexical_Transfer_in_Bengali_Hindi_Machine_TranslationFramework

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Shikha Maheshwari .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2019 Springer Nature Singapore Pte Ltd.

About this paper

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this paper

Maheshwari, S., Saxena, P.S., Rathore, V.S. (2019). A Review on Machine Translation Systems in India. In: Rathore, V., Worring, M., Mishra, D., Joshi, A., Maheshwari, S. (eds) Emerging Trends in Expert Applications and Security. Advances in Intelligent Systems and Computing, vol 841. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-13-2285-3_3

Download citation

Publish with us

Policies and ethics