Skip to main content

Articulating Female Citizenship in Norsiah Gapar’s Pengabdian

  • Chapter
  • First Online:

Part of the book series: Asia in Transition ((AT,volume 6))

Abstract

The first female Bruneian to have won the SEA Asia Write Award in 2009, Norsiah Haji Gapar is unique in Bruneian literature for both her medium—the novel and short story rather than poetry—and her consideration of contemporary female issues in her fiction. Her significance is endorsed at the national level with her first novel, Pengabdian (Submission), which occupies a position in the national curriculum for Malay literature at the secondary school level; to date, she is the only local female writer to be accorded such an acknowledgement of importance. Published in 1987, and the winner of a national novel-writing competition held to commemorate Brunei’s independence in 1984, Pengabdian holds a prominent place in the Bruneian literary canon. This chapter will consider the construction of female citizenship in Pengabdian as a response to national, patriarchal anxieties about national identity, which is encapsulated in the national ideology of Malay Islamic Monarchy.

This is a preview of subscription content, log in via an institution.

Notes

  1. 1.

    All translations from the text are author’s own.

References

  • Azlan Othman. 2015. Brunei on top of the world in girls’ education. Borneo Bulletin, November 28.

    Google Scholar 

  • Blackwood, Evelyn. 1995. Senior women, model mothers, and dutiful wives: Managing gender contradictions in a Minangkabau village. In Bewitching women, pious men: Gender and body politics in Southeast Asia, eds. Aihwa Ong, and Michael G. Peletz, 124–158. Berkeley: University of California Press.

    Google Scholar 

  • Brunei Nationality Act. 2002. Attorney General’s Chambers. http://www.agc.gov.bn/AGC%20Images/LAWS/ACT_PDF/cap015.pdf. Accessed February 7, 2017.

  • Brunei Vision 2035. 2008. http://www.ei.gov.bn/SitePages/Wawasan%202035%20Energy.aspx. Accessed February 7, 2017.

  • Bureau of Democracy, Human Rights and Labour, US Department of State. 2011. 2010 Country Report on Human Rights Practices. https://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/2010/eap/154379.htm. Accessed February 7, 2017.

  • Chin, Grace V.S., and Kathrina Haji Mohd Daud. 2015. Negotiating difference: The trope of “anak derhaka” and ideological endings in Bruneian writings. The Journal of Commonwealth Literature 50 (2): 101–114.

    Article  Google Scholar 

  • Heng, Geraldine and Janadas Devan. 1995. State fatherhood: The politics of nationalism, sexuality and race in Singapore. In Bewitching women, pious men: Gender and body politics in Southeast Asia, eds. Aihwa Ong, and Michael G. Peletz, 195–215. Berkeley: University of California Press.

    Google Scholar 

  • King, Victor T. 2008. The sociology of Southeast Asia: Transformations in a developing region. Copenhagen: NIAS Press.

    Google Scholar 

  • Loo, Seng Piew. 2009. Ethnicity and educational policies in Malaysia and Brunei Darussalam. Sa-eDUV Journal 6 (2): 146–157.

    Google Scholar 

  • Low, Patrick Kim Cheng. 2012. Leading successfully in Asia. Dordrecht: Springer.

    Google Scholar 

  • Muhammad Hadi bin Muhammad Melayong. 2016. MIB: Living foundation of every Bruneian. Borneo Bulletin, October 10.

    Google Scholar 

  • Naimah S. Talib 2002. A resilient monarchy: The Sultanate of Brunei and regime legitimacy in an era of democratic nation-states. New Zealand Journal of Asian Studies 4 (2): 134–147.

    Google Scholar 

  • Nor Faridah Abdul Manaf. 2011. Introducing a Brunei woman writer: An interview with Dayang Hajah Norsiah Abdul Gapar. Asiatic 5 (2): 118–121.

    Google Scholar 

  • Norsiah Abd Gapar. 1987. Pengabdian. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka.

    Google Scholar 

  • Ong, Aihwa. 1995. State versus Islam: Malay families, women’s bodies, and the body politic in Malaysia. In Bewitching women, pious men: Gender and body politics in Southeast Asia, eds. Aihwa Ong, and Michael G. Peletz, 159–194. Berkeley: University of California Press.

    Google Scholar 

  • Ong, Aihwa, and Michael G. Peletz. 1995. Introduction. In Bewitching women, pious men: Gender and body politics in Southeast Asia, ed. Aihwa Ong, and Michael G. Peletz, 1–18. Berkeley: University of California Press.

    Google Scholar 

  • Rabiatul Kamit. 2012. Bahasa rojak affecting Malay language. The Brunei Times, April 22.

    Google Scholar 

  • Sears, Laurie J. 1996. Fragile identities: Deconstructing women and Indonesia. In Fantasizing the feminine in Indonesia, ed. Laurie J. Sears, 1–46. Durham and London: Duke University Press.

    Google Scholar 

  • Thien, Rachel. 2015. Redefining women’s role in society. The Brunei Times, March 7.

    Google Scholar 

  • Tiwon, Sylvia. 1996. Models and maniacs: Articulating the female in Indonesia. In Fantasizing the feminine in Indonesia, ed. Laurie J. Sears, 47–70. Durham and London: Duke University Press.

    Google Scholar 

  • United Nations. 2008. 2nd ASEAN-China High Level Women’s Forum. Beijing Declaration and Platform for Action: Brunei Darussalam Report. http://www.un.org/womenwatch/daw/beijing15/responses/escap/Brunei.pdf. Accessed February 7, 2017.

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Kathrina Mohd Daud .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2018 Springer Nature Singapore Pte Ltd.

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Mohd Daud, K. (2018). Articulating Female Citizenship in Norsiah Gapar’s Pengabdian . In: Chin, G., Mohd Daud, K. (eds) The Southeast Asian Woman Writes Back. Asia in Transition, vol 6. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-10-7065-5_3

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-10-7065-5_3

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Singapore

  • Print ISBN: 978-981-10-7064-8

  • Online ISBN: 978-981-10-7065-5

  • eBook Packages: Social SciencesSocial Sciences (R0)

Publish with us

Policies and ethics