Skip to main content

Language Conundrum

  • Chapter
  • First Online:
Language as Identity in Colonial India
  • 346 Accesses

Abstract

This chapter presents arguments that support language as politics, taking its cue from the philosophy of language and probing how language as speech and expression is a political act. The position of the Indian National Congress and other Indian associations relevant to the language issue in India is elucidated. Demonstrating the use of language during the partition of Bengal in 1905, the chapter asserts the role of political leaders and spokesmen with regard to the language controversy between Hindi–Hindustani. Further, it notes how language was associated with the Dravidian movement.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 49.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 64.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 64.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    Popularly known as the Simon Commission.

  2. 2.

    The resolution was introduced by Sri. Konda Venkatappaya and supported by C. Rajagopalachari.

  3. 3.

    Panchama means the fifth: it is used for communities outside the Hindu caste system, also called untouchables and in recent decades Dalit.

References

  • All India Congress Committee. 1928. All Parties Conference Report. Allahabad.

    Google Scholar 

  • Austin, Granville. 2014. The Indian Constitution: Cornerstone of a Nation. New Delhi: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Brock, Peter. 1995. Mahatma Gandhi as a Linguistic Nationalist. New Delhi: South Asia Publications.

    Google Scholar 

  • Correspondent. 2010. Sanskrit Second Official Language of Uttarakhand. The Hindu, Online edition 21st January. http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-otherstates/Sanskrit-second-official-language-of-Uttarakhand/article15965492.ece. Accessed 15 Feb 2015.

  • Gandhi, Mohandas Karam Chand. 1931. Young India, April 9.

    Google Scholar 

  • ———. 1956. Thoughts on National Language. Ahmedabad: Navjivan Publishing House.

    Google Scholar 

  • ———. 1964. “Reply to Mrs. Besant” dated 17th February1916. In The Collected Works of Mahatma Gandhi, Volume XIII, Jan 1915 to October 1917. Publications Division: Ministry of Information and Broadcasting, Government of India.

    Google Scholar 

  • Geetha, V., and S.V. Rajadurai. 1993. Dalits and Non-Brahmin Consciousness in Colonial Tamil Nadu. Economic and Political Weekly 28 (39): 2091–2098.

    Google Scholar 

  • ———. 1995. One Hundred Years of Brahminitude: Arrival of Annie Besant. Economic and Political Weekly 30 (28): 1768–1773.

    Google Scholar 

  • Government of India. 1930. Indian Statutory Commission. Calcutta: Central Publication Branch.

    Google Scholar 

  • ———. 1955. Report of the States Reorganisation Commission. Ministry of Home Affairs.

    Google Scholar 

  • Kodesia, Krishna. 1969. The Problem of Linguistic States in India. New Delhi: Sterling Publishers (P) Ltd.

    Google Scholar 

  • Parliament of India. 1952. Parliamentary Debates of India, Vol. III, No. 7. Delhi: Lok Sabha Secretariat.

    Google Scholar 

  • Ram, Mohan. 1974. Ramaswami Naicker and the Dravidian Movement. Economic and Political Weekly 9 (6/8): 217–224.

    Google Scholar 

  • Saksena, B.R. 1972. Gandhiji’s Solution of the Language Problem of India. Bombay: Mahatma Gandhi Memorial Research Centre, Hindustani Pracharani Sabha.

    Google Scholar 

  • Schwartzberg, Joseph E. 2010. Factors in the Linguistic Reorganization of Indian States. In Language and Politics in India, ed. Asha Sarangi. New Delhi: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Sengupta, Papia, and T. Ravi Kumar. 2008. Linguistic Diversity and Disparate Growth. Economic and Political Weekly 43 (33): 8–1.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2018 The Author(s)

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Sengupta, P. (2018). Language Conundrum. In: Language as Identity in Colonial India. Palgrave Macmillan, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-10-6844-7_6

Download citation

Publish with us

Policies and ethics