Skip to main content
SpringerLink
Log in

English to Bodo Phrase-Based Statistical Machine Translation

  • Conference paper
  • First Online:
Advanced Computing and Communication Technologies

Part of the book series: Advances in Intelligent Systems and Computing ((AISC,volume 562))

Abstract

In spite of its inclusion in the scheduled languages of India and being one of the official languages of Assam, significant research and work is yet to be reported for machine translation of Bodo. The primary objective of the proposed system in the paper, is to develop an English to Bodo Phrase-Based Statistical Machine Translation (SMT) system using Moses, and Tourism domain English to Bodo parallel corpora. The performance of the proposed system using the BLEU score is 65.09.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution
Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 169.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 219.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

References

  1. Bhattacharyya, P.: Machine translation. IIT Bombay, Mumbai (2001)

    Google Scholar 

  2. Antony, P.J.: Machine translation approaches and survey for Indian languages. Comput. Linguist. Chin. Lang. Process. 18(1), 47–78 (2013)

    Google Scholar 

  3. https://en.wikipedia.org/wiki/Bodo_language

  4. https://en.wikipedia.org/wiki/English_language

  5. Kathiravan, P., Makila, S., Prasanna, H., Vimala, P.: Over view—The machine translation in NLP. Int. J. Sci. Adv. Technol. 2(7), 19–25 (2016)

    Google Scholar 

  6. Hutchins, W.J.: Machine translation: History of research and applications. University of East Anglia, UK (1995)

    Google Scholar 

  7. Brunning, J.: Alignment models and algorithms for statistical machine translation (Thesis). Cambridge University, UK (2010)

    Google Scholar 

  8. Koehn, P.: Statistical machine translation. Cambridge University Press, New York (2009)

    Book  MATH  Google Scholar 

  9. Islam, M.Z., Eisele, A.: English to Bangla phrase based statistical machine translation (Thesis). Germany University, Saarland (2009)

    Google Scholar 

  10. Sharma, N., Bhatia, P.: English to Hindi statistical machine translation (Thesis). Thapar University, Patiala (2011)

    Google Scholar 

  11. Bharati, A., Moona, R., Reddy, P., Sankar, B., Sharma, D.M., et al.: Machine translation: the Shakti approach. In: Proceeding of the 19th International Conference on Natural Language Processing, pp. 1–7, Dec 2003. MT-Archive, India (2003)

    Google Scholar 

  12. Godase, A., Govilkar, S.: Machine translation development for Indian languages and its approaches. Int. J. Natl. Lang. Comput. (IJNLC) 4(2), 55–74 (2015)

    Article  Google Scholar 

  13. Das, P., Baruah, K.K.: Assamese to English statistical machine translation integrated with a transliteration module. Int. J. Comput. Appl. 100(5), 20–24 (2014)

    Google Scholar 

  14. Singh, M.T., Borgohain, R., Gohain, S.: An English-assamese machine translation system. Int. J. Comput. Appl. 93(4), 01–06 (2014)

    Google Scholar 

  15. George, A.: English To Malayalam statistical machine translation system. Int. J. Eng. Res. Technol. (IJERT) 2(7), 640–647 (2013)

    Google Scholar 

  16. Koehn, P.: MOSES (User Manual and Code Guide). Statistical machine translation system. University of Edinburgh, UK (2014)

    Google Scholar 

  17. Uszkoreit, H.: Survey of machine translation evaluation. EuroMatrix Project, Germany (2007)

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Department of Computer Science, Assam University, Silchar, Assam, India

    Md. Saiful Islam & Bipul Syam Purkayastha

Authors
  1. Md. Saiful Islam
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Bipul Syam Purkayastha
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Md. Saiful Islam .

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Asia Pacific Institute of Information Technology, Panipat, Haryana, India

    Ramesh K. Choudhary

  2. Department of Computer Science and Engineering, Faculty of Engineering, Technology and Management, Kalyani University, Kalyani, West Bengal, India

    Jyotsna Kumar Mandal

  3. Computational Science Division, Saha Institute of Nuclear Physics, Kolkata, West Bengal, India

    Dhananjay Bhattacharyya

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2018 Springer Nature Singapore Pte Ltd.

About this paper

Cite this paper

Saiful Islam, M., Purkayastha, B.S. (2018). English to Bodo Phrase-Based Statistical Machine Translation. In: Choudhary, R., Mandal, J., Bhattacharyya, D. (eds) Advanced Computing and Communication Technologies. Advances in Intelligent Systems and Computing, vol 562. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-10-4603-2_20

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-10-4603-2_20

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Singapore

  • Print ISBN: 978-981-10-4602-5

  • Online ISBN: 978-981-10-4603-2

  • eBook Packages: EngineeringEngineering (R0)

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation