Abstract
Since a journalist reported in 1947 that the Xuejiawan people of Northwestern China had an ancient Gypsy origin, these so-called eastern gypsies have attracted wide publicity. Nonetheless, regarding the ethnic origins of the Xuejiawan people, scholars from different disciplines have stuck to their opinions, which mainly comprise three popular hypotheses (the ancient Gypsy, the Han Chinese, and the southern Hmong-Mien origin hypothesis). The results of genetic and genealogical investigation, which involved 118 male individuals from six representative clans (Liú (刘), Liǔ (柳), Gao (高) , He (何), Hao (郝) and Guo (郭)), showed that no western Eurasian lineages have been observed in the Xuejiawan people. The previous literature treated the Xuejiawan language as a mysterious non-Han language, or even a language of Gypsies who migrated to China. However, a linguistic comparison of it with other potentially associated languages found that this language was a kind of argot, called Shaoju in Chinese, rather than a foreign language. Our article showed with abundant proof that many words have been derived from various gang languages. And their phonology, morphology and syntax have to be classified into the Chinese language system. Overall, the Gypsy origin cannot be accepted as true due to the paternal gene pool. The wide-ranging linguistic comparison also supported this viewpoint. Taken together, these suggested that the extant Xuejiawan people are more likely to be a subgroup of the Chinese majority Han.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Abilev, S., B. Malyarchuk, M. Derenko, M. Wozniak, T. Grzybowski, and I. Zakharov. 2012. The Y-chromosome C3* star-cluster attributed to Genghis Khan’s descendants is present at high frequency in the Kerey clan from Kazakhstan. Human Biology 84 (1): 79–89.
Balanovsky, O., K. Dibirova, A. Dybo, O. Mudrak, S. Frolova, E. Pocheshkhova, M. Haber, D. Platt, T. Schurr, W. Haak, M. Kuznetsova, M. Radzhabov, O. Balaganskaya, A. Romanov, T. Zakharova, H.D. Soria, P. Zalloua, S. Koshel, M. Ruhlen, C. Renfrew, R.S. Wells, C. Tyler-Smith, and E. Balanovska. 2011. Parallel evolution of genes and languages in the Caucasus region. Molecular Biology and Evolution 28 (10): 2905–2920.
Cai, X., Z. Qin, B. Wen, S. Xu, Y. Wang, Y. Lu, L. Wei, C. Wang, S. Li, X. Huang, L. Jin, and H. Li. 2011. Human migration through bottlenecks from Southeast Asia into East Asia during Last Glacial Maximum revealed by Y chromosomes. PLoS ONE 6 (8): e24282.
Dulik, M.C., L.P. Osipova, and T.G. Schurr. 2011. Y-chromosome variation in Altaian Kazakhs reveals a common paternal gene pool for Kazakhs and the influence of Mongolian expansions. PLoS ONE 6 (3): e17548.
Gomez-Carballa, A., J. Pardo-Seco, L. Fachal, A. Vega, M. Cebey, N. Martinon-Torres, F. Martinon-Torres, and A. Salas. 2013. Indian signatures in the westernmost edge of the European Romani diaspora: New insight from mitogenomes. PLoS ONE 8 (10): e75397.
Guan, S.X., and H. Zhang. 2012. The research and analysis into the nationality—Belonging of “Xuejiawan Fortune-teller”. Journal of Gansu Lianhe University: social Sciences 28 (1): 81–85.
Haber, M., D.E. Platt, B.M. Ashrafian, S.C. Youhanna, D.F. Soria-Hernanz, B. Martinez-Cruz, B. Douaihy, M. Ghassibe-Sabbagh, H. Rafatpanah, M. Ghanbari, J. Whale, O. Balanovsky, R.S. Wells, D. Comas, C. Tyler-Smith, and P.A. Zalloua. 2012. Afghanistan’s ethnic groups share a Y-chromosomal heritage structured by historical events. PLoS ONE 7 (3): e34288.
Hunley, K., M. Dunn, E. Lindstrom, G. Reesink, A. Terrill, M.E. Healy, G. Koki, F.R. Friedlaender, and J.S. Friedlaender. 2008. Genetic and linguistic coevolution in Northern Island Melanesia. PLoS Genetics 4 (10): e1000239.
Kalaydjieva, L., F. Calafell, M.A. Jobling, D. Angelicheva, P. de Knijff, Z.H. Rosser, M.E. Hurles, P. Underhill, I. Tournev, E. Marushiakova, and V. Popov. 2001. Patterns of inter- and intra-group genetic diversity in the Vlax Roma as revealed by Y chromosome and mitochondrial DNA lineages. European Journal of Human Genetics 9 (2): 97–104.
Kalaydjieva, L., B. Morar, R. Chaix, and H. Tang. 2005. A newly discovered founder population: The Roma/Gypsies. BioEssays 27 (10): 1084–1094.
Karafet, T.M., F.L. Mendez, M.B. Meilerman, P.A. Underhill, S.L. Zegura, and M.F. Hammer. 2008. New binary polymorphisms reshape and increase resolution of the human Y chromosomal haplogroup tree. Genome Research 18 (5): 830–838.
Karafet, T.M., K.B. Bulayeva, J. Nichols, O.A. Bulayev, F. Gurgenova, J. Omarova, L. Yepiskoposyan, O.V. Savina, B.H. Rodrigue, and M.F. Hammer. 2016. Coevolution of genes and languages and high levels of population structure among the highland populations of Daghestan. Journal of Human Genetics 61 (3): 181–191.
Kim, S.H., K.C. Kim, D.J. Shin, H.J. Jin, K.D. Kwak, M.S. Han, J.M. Song, W. Kim, and W. Kim. 2011. High frequencies of Y-chromosome haplogroup O2b-SRY465 lineages in Korea: A genetic perspective on the peopling of Korea. Investigative Genetics 2 (1): 10.
Mendizabal, I., C. Valente, A. Gusmao, C. Alves, V. Gomes, A. Goios, W. Parson, F. Calafell, L. Alvarez, A. Amorim, L. Gusmao, D. Comas, and M.J. Prata. 2011. Reconstructing the Indian origin and dispersal of the European Roma: A maternal genetic perspective. PLoS ONE 6 (1): e15988.
Mendizabal, I., O. Lao, U.M. Marigorta, A. Wollstein, L. Gusmao, V. Ferak, M. Ioana, A. Jordanova, R. Kaneva, A. Kouvatsi, V. Kucinskas, H. Makukh, A. Metspalu, M.G. Netea, R. de Pablo, H. Pamjav, D. Radojkovic, S.J. Rolleston, J. Sertic, M.J. Macek, D. Comas, and M. Kayser. 2012. Reconstructing the population history of European Romani from genome-wide data. Current Biology 22 (24): 2342–2349.
Moorjani, P., N. Patterson, P.R. Loh, M. Lipson, P. Kisfali, B.I. Melegh, M. Bonin, L. Kadasi, O. Riess, B. Berger, D. Reich, and B. Melegh. 2013. Reconstructing Roma history from genome-wide data. PLoS ONE 8 (3): e58633.
Morar, B., D. Gresham, D. Angelicheva, I. Tournev, R. Gooding, V. Guergueltcheva, C. Schmidt, A. Abicht, H. Lochmuller, A. Tordai, L. Kalmar, M. Nagy, V. Karcagi, M. Jeanpierre, A. Herczegfalvi, D. Beeson, V. Venkataraman, C.K. Warwick, J. Reeve, R. de Pablo, V. Kucinskas, and L. Kalaydjieva. 2004. Mutation history of the Roma/Gypsies. The American Journal of Human Genetics 75 (4): 596–609.
Ning, C., S. Yan, K. Hu, Y.Q. Cui, and L. Jin. 2016. Refined phylogenetic structure of an abundant East Asian Y-chromosomal haplogroup O*-M134. European Journal of Human Genetics 24 (2): 307–309.
Pagel, M. 2009. Human language as a culturally transmitted replicator. Nature Reviews Genetics 10 (6): 405–415.
Pamjav, H., A. Zalan, J. Beres, M. Nagy, and Y.M. Chang. 2011. Genetic structure of the paternal lineage of the Roma people. American Journal of Physical Anthropology 145 (1): 21–29.
Park, M.J., H.Y. Lee, W.I. Yang, and K.J. Shin. 2012. Understanding the Y chromosome variation in Korea-relevance of combined haplogroup and haplotype analyses. International Journal of Legal Medicine 126 (4): 589–599.
Rai, N., G. Chaubey, R. Tamang, A.K. Pathak, V.K. Singh, M. Karmin, M. Singh, D.S. Rani, S. Anugula, B.K. Yadav, A. Singh, R. Srinivasagan, A. Yadav, M. Kashyap, S. Narvariya, A.G. Reddy, G. van Driem, P.A. Underhill, R. Villems, T. Kivisild, L. Singh, and K. Thangaraj. 2012. The phylogeography of Y-chromosome haplogroup h1a1a-m82 reveals the likely Indian origin of the European Romani populations. PLoS ONE 7 (11): e48477.
Roewer, L., C. Kruger, S. Willuweit, M. Nagy, H. Rodig, L. Kokshunova, T. Rothamel, S. Kravchenko, M.A. Jobling, M. Stoneking, and I. Nasidze. 2007. Y-chromosomal STR haplotypes in Kalmyk population samples. Forensic Science International 173 (2–3): 204–209.
Thomason, S. 2001. Language contact: An introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Thomason, S. 2003. Contact as a source of language change. In The handbook of historical linguistics, ed. Brian D. Joseph, and Richard D. Janda. Blackwell Publishing.
Trejaut, J.A., E.S. Poloni, J.C. Yen, Y.H. Lai, J.H. Loo, C.L. Lee, C.L. He, and M. Lin. 2014. Taiwan Y-chromosomal DNA variation and its relationship with Island Southeast Asia. BMC Genetics 15: 77.
Tuo, A. 2006. The vestige and cultural phenomenon of minority nationality languages in Yongdeng Dialect. Journal of Gansu Lianhe University: Social Sciences 22 (6): 92–95.
Turner, R.L. 1984. The position of Romani in Indo-Aryan. Journal of the Gypsy Lore Society 3: 145–194.
Wang, C.C., and H. Li. 2015. Evaluating the Y chromosomal STR dating in deep-rooting pedigrees. Investigative Genetics 6: 8.
Wang, C., S. Yan, Z. Hou, W. Fu, M. Xiong, S. Han, L. Jin, and H. Li. 2012. Present Y chromosomes reveal the ancestry of Emperor CAO Cao of 1800 years ago. Journal of Human Genetics 57 (3): 216–218.
Wang, C.C., S. Yan, Z.D. Qin, Y. Lu, Q.L. Ding, L.H. Wei, S.L. Li, Y.J. Yang, L. Jin, H. Li, and the Genographic Consortium. 2013a. Late Neolithic expansion of ancient Chinese revealed by Y chromosome haplogroup O3a1c-002611. Journal of Systematics and Evolution 51 (3): 280–286.
Wang, C.C., S. Yan, C. Yao, X.Y. Huang, X. Ao, Z. Wang, S. Han, L. Jin, and H. Li. 2013b. Ancient DNA of Emperor CAO Cao’s granduncle matches those of his present descendants: a commentary on present Y chromosomes reveal the ancestry of Emperor CAO Cao of 1800 years ago. Journal of Human Genetics 58 (4): 238–239.
Wang, C.C., L.X. Wang, R. Shrestha, M. Zhang, X.Y. Huang, K. Hu, L. Jin, and H. Li. 2014. Genetic structure of Qiangic populations residing in the western Sichuan corridor. PLoS ONE 9 (8): e103772.
Wang, C.C., L.X. Wang, R. Shrestha, S. Wen, M. Zhang, X. Tong, L. Jin, and H. Li. 2015. Convergence of Y chromosome STR haplotypes from different SNP haplogroups compromises accuracy of haplogroup prediction. Journal of Genetics and Genomics 42 (7): 403–407.
Wu, J.S. 1990. Analyzing the origin of Xuejiawan people in Yongdeng County, Gansu Province. Journal of the Central University for Nationalities 1: 48–53.
Wu, J.S. 1991. A review of the linguistic affiliation of the Xuejiawan language. Journal of Northwest University for Nationalities: Social Sciences 2: 111–116.
Wu, R.Z., S.G. Wu, and Y.Y. Zhao. 2001. Preliminary research into the ethnic source of “Xuejiawan Residents” in Yongdeng County, Gansu Province. Journal of South-Central University for Nationalities: Humanities and Social Science 21 (3): 39–43.
Xu, Dan 2016. Gansu Yongdeng Xuejiawan shaoju diaocha [Investigations on the Xuajiawan language, Yongdeng district, Gansu] Minzu yuwen [Non-Han languages] 2, 23–38.
Yan, S., C.C. Wang, H. Li, S.L. Li, and L. Jin. 2011. An updated tree of Y-chromosome Haplogroup O and revised phylogenetic positions of mutations P164 and PK4. European Journal of Human Genetics 19 (9): 1013–1015.
Yan, S., C.C. Wang, H.X. Zheng, W. Wang, Z.D. Qin, L.H. Wei, Y. Wang, X.D. Pan, W.Q. Fu, Y.G. He, L.J. Xiong, W.F. Jin, S.L. Li, Y. An, H. Li, and L. Jin. 2014. Y chromosomes of 40% Chinese descend from three Neolithic super-grandfathers. PLoS ONE 9 (8): e105691.
Yang, Z.J. 1991. Luri Huihui—The Gypsies people in Yuan Dynasty. Historical Research 3: 40–47.
Zalan, A., J. Beres, and H. Pamjav. 2011. Paternal genetic history of the Vlax Roma. Forensic Science International: Genetics 5 (2): 109–113.
Zerjal, T., Y. Xue, G. Bertorelle, R.S. Wells, W. Bao, S. Zhu, R. Qamar, Q. Ayub, A. Mohyuddin, S. Fu, P. Li, N. Yuldasheva, R. Ruzibakiev, J. Xu, Q. Shu, R. Du, H. Yang, M.E. Hurles, E. Robinson, T. Gerelsaikhan, B. Dashnyam, S.Q. Mehdi, and C. Tyler-Smith. 2003. The genetic legacy of the Mongols. American Journal of Human Genetics 72 (3): 717–721.
Zhaxylyk, S., Y. Turuspekov, B. Daulet, M. Sadykov, and O. Khalidullin. 2012. The kazakhstan DNA project hits first hundred y-profiles for ethnic kazakhs. Russian Journal of Genetic Genealogy 2 (1): 1920–2989.
Zhong, H., H. Shi, X.B. Qi, C.J. Xiao, L. Jin, R.Z. Ma, and B. Su. 2010. Global distribution of Y-chromosome haplogroup C reveals the prehistoric migration routes of African exodus and early settlement in East Asia. Journal of Human Genetics 55 (7): 428–435.
Zhu, T. 1947. The ‘eastern Gypsies’—A record of the old barbarian women in Yongdeng County, Gansu Province. Communication on Borderland (4).
Acknowledgements
We thank all the volunteers and the local guide Xiaosheng Li for sample collection. This work was partly supported by NSFC for Excellent Young Scholars (31222030), MOE Scientific Research Project (113022A), the Shanghai Shuguang Project (14SG05), the French National Research Agency (No. ANR-12-BSH2-0004-01), the Natural Science Foundation of Gansu province (1308RJZA190), and the Scientific Research Project for Colleges of Gansu Province (2014A-085).
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Supporting Information
Supporting Information
Table S1. Y-chromosome SNP and STR data for the Xuejiawan people.
Table S2. The detailed results of coalescence time estimations for each paternal lineage in the Xuejiawan population using both BATWING and ASD methods (time in years).
Doc S1. Median-joining networks of Y-STR haplotypes for the remaining three paternal lineages (C3-S-F2613+,M407- , O3a1c2-F238 and O3a2c1*-F2887 ).
Rights and permissions
Copyright information
© 2017 Springer Nature Singapore Pte Ltd.
About this chapter
Cite this chapter
Wen, S., Xu, D., Yao, H., Li, H. (2017). Present Y Chromosomes Refute the Roma/Gypsy Origin of the Xuejiawan People in Northwest China. In: Xu, D., Li, H. (eds) Languages and Genes in Northwestern China and Adjacent Regions. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-10-4169-3_7
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-10-4169-3_7
Published:
Publisher Name: Springer, Singapore
Print ISBN: 978-981-10-4168-6
Online ISBN: 978-981-10-4169-3
eBook Packages: Social SciencesSocial Sciences (R0)