Abstract
In Batak, verbs so often have such a specific meaning that use is seldom made of adverbs — in translating these verbs, recourse must be had to an adverb or an adverbial adjunct (49). Moreover, a verb is often used to modify another verb, in which case we have to render the modifying verb with an adverb, e.g., martahi donók — having decided to be near, to be almost near; marajak guling ari — towards afternoon, almost afternoon (the sun is hurrying to set); maradu martatá (RB. p. 77, 1. 11) — to laugh on either side (rivalling each other in laughter); marsogot (52 6 b).
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Rights and permissions
Copyright information
© 1971 Springer Science+Business Media Dordrecht
About this chapter
Cite this chapter
Van Der Tuuk, H.N. (1971). The Adverb. In: A Grammar of Toba Batak. Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-94-017-6778-1_12
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-017-6778-1_12
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-94-017-6707-1
Online ISBN: 978-94-017-6778-1
eBook Packages: Springer Book Archive