Overzicht
Het verschil tussen tv-series uit Hollywood en die uit enig ander deel van Amerika of de wereld zit hem allereerst in de auto’s. In de series uit Hollywood zijn ze altijd groter en dat is ook de stad, waarin zij zich bewegen. De huizen zijn zo ontworpen dater altijd volop gelegenheid is voor de held om rennend voor zijn leven in zijn auto to springen en met gillende banden de bocht to nemen naar de weg. Wie de autobezetenheid van Hollywood helemaal serieus neemt, zou geneigd zijn to denken dat Ironside zelf zich niet zonder reden in een invalidenwagentje voortbeweegt. Misschien zijn de onderste ledematen onbruikbaar geworden; de Hollywood mens van de komende eeuw die zich alleen nog mechanisch kan voortbewegen.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Rights and permissions
Copyright information
© 1984 Springer Science+Business Media Dordrecht
About this chapter
Cite this chapter
Hyams, P.J.E., Wekker, H.C. (1984). De stad van Ironside. In: Translation through grammar. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-94-017-4697-7_35
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-017-4697-7_35
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-90-247-8056-3
Online ISBN: 978-94-017-4697-7
eBook Packages: Springer Book Archive