Overzicht
Ome Sjaak maakt reclame. Mag hij even? Als zijn haring niet te eten is haalt U hem wel over de toonbank. Is zijn waar wèl prima, dan geeft hij U op eenvoudige en doeltreffende wijze een stukje informatie waar U misschien echt iets aan hebt. Hij heeft uw aandacht gevestigd op zijn zaak en op zijn best verteerbare produkt. En dat is nu precies waar ’t hem in de reclame om draait: aandacht trekken en overreden.
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsPreview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Rights and permissions
Copyright information
© 1984 Springer Science+Business Media Dordrecht
About this chapter
Cite this chapter
Hyams, P.J.E., Wekker, H.C. (1984). Voor haring met smaak naar Ome Sjaak. In: Translation through grammar. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-94-017-4697-7_1
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-017-4697-7_1
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-90-247-8056-3
Online ISBN: 978-94-017-4697-7
eBook Packages: Springer Book Archive