Abstract
A pervasive problem of functional explanations of linguistic change is the following: On the one hand, linguistic change is assumed to have the purpose of optimizing linguistic systems as tools for communication, but on the other hand, it cannot be denied that most changes are brought about unintentionally. How can generations of language users pursue a purpose by acting without intention?
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Bellmann, G. 1980. “Zur Variation im Lexikon: Kurzwort und Original”. Wirkendes Wort 30, 369–383.
Dressler, W.U., W. Mayerthaler, O. Panagl and W.U. Wurzel 1987. Leitmotifs in Natural Morphology. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins.
Dressler, W.U. and L. Merlini-Barbaresi 1994. Morphopragmatics: Diminutives and Intensifiers in Italian, German, and Other Languages. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.
Duden 1986. Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter. 19. Auflage. Mannheim, Wien, Zürich: Bibliographisches Institut.
Duden 1993–1995. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. In 8 Bänden. Mannheim, Wien, Zürich: Bibliographisches Institut.
Duden 1996. Rechtschreibung der deutschen Sprache. 21. Auflage. Mannheim, Wien, Zürich: Bibliographisches Institut.
Flury, R. 1964. Struktur-und Bedeutungsgeschichte des Adjektivsuffixes -bar. Dissertation Universität Zürich: Philosophische Fakultät I.
Gilliéron, J. 1921. Pathologie et thérapeutique verbales. Paris. 2nd printing. Genève: Slatkine 1977.
Henzen, W. 1965. Deutsche Wortbildung. 3. Auflage. Tübingen: Niemeyer.
Hurch, B. and R. A. Rhodes (eds.) 1996. Natural Phonology: the State of the Art. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.
Jespersen, O. 1984. Progress in Language. With Special Reference to English. London: Swan Sonnenschein, New York: Macmillan.
Jespersen, 0. 1941. Efficiency in Linguistic Change. Kobenhavn: Munksgaard.
Keller, R. 1994. Sprachwandel Von der unsichtbaren Hand in der Sprache. 2. Auflage. Tübingen: Niemeyer.
Kluge, E 1995. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 23. Auflage bearbeitet von Elmar Seebold. Berlin, New York: de Gruyter.
Kobler-Trill, D. 1994. Das Kurzwort im Deutschen. Eine Untersuchung zu Definition, Typologie und Entwicklung.Tiibingen: Niemeyer.
Löhken, S.C. 1997.Deutsche Wortprosodie. Abschwächungs-und Tilgungsvorgänge. Tübingen: Stauffenburg.
Lötscher, A. 1992. Von Ajax bis Xerox. Ein Lexikon der Produktenamen. 2. Auflage. Zürich: Artemis.
Lüdtke, H. 1980. “Sprachwandel als universales Phänomen”. In H. Lüdtke (ed.), Kommunikationstheoretische Grundlagen des Sprachwandels. Berlin: de Gruyter, 1–19, 182–252.
Marchand, Hans. 1969. The Categories and Types of Present-Day English Word-Formation. A Synchronic-Diachronic Approach. 2nd. ed. München: Beck.
Marie, J. van. 1985. On the Paradigmatic Dimension of Morphological Creativity. Dordrecht: Foris.
Mayerthaler, W. 1981. Morphologische Natürlichkeit. Wiesbaden: Athenaion.
Nübling, D. 1997. “Deutsch-schwedische Divergenzen in Entstehung und Struktur der Familiennamen. Ein Beitrag zur kontrastiven Onomastik”. Beiträge zur Namenforschung 32, 141–173.
Nübling, Damaris. 1998. “Auf der Suche nach dem idealen Eigennamen”. In K. TerianKopecky (ed.), Sammelband des II. Internationalen Symposions zur Natürlichkeitstheorie, 23. bis 25. Mai 1996. Maribor: Univerza v Mariboru, Pedagoska Fakulteta, 231–254.
Osthoff, H. 1899. Vom Suppletivwesen der indogermanischen Sprachen. Akademische Rede, gehalten zur Feier des Geburtsfestes des höchstseligen Grossherzogs Karl Friedrich am 22. November 1899. Heidelberg.
Paul, H. 1920. Prinzipien der Sprachgeschichte. 5. Auflage. (Nachdruck 1968 ). Tübingen: Niemeyer.
Ronneberger-Sibold, E. 1980. Sprachverwendung - Sprachsystem. Ökonomie und Wandel. Tübingen: Niemeyer.
Ronneberger-Sibold, E. 1987. “A Performance Model for a Natural Theory of Linguistic Change”. In A. Giacalone Ramat, O. Carruba and G. Bernini (eds.), Papers from the 7th International Conference on Historical Linguistics. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins, 518–533.
Ronneberger-Sibold, E. 1988. “Entstehung von Suppletion und Natürliche Morphologie”. Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung 41, 453–462.
Ronneberger-Sibold, E. 1992. Die Lautgestalt neuer Wurzeln. Kürzungen und Kunstwörter im Deutschen und Französischen. Habilitationsschrift Universität Freiburg. Unpublished.
Ronneberger-Sibold, E. 1995. “On Different Ways of Optimizing the Sound Shape of Words”. In H. Andersen (ed.), Historical Linguistics 1993. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins, 421–432.
Ronneberger-Sibold, E. 1996a. “Parallel Antitheses in Phonology and Morphology”. Sprachtypologie und Universalienforschung 49, 249–263.
Ronneberger-Sibold, E. 1996b. “Preferred Sound Shapes of New Roots: on Some Phonotactic and Prosodic Properties of Shortenings in German and French”. In: B. Hurch and R. A. Rhodes (eds.), Natural Phonology: the State of the Art. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 261–292.
Ronneberger-Sibold, E. 1998a. “Phonological Simplification vs. Stylistic Differentiation in the History of German Word Stress”. In R.M. Hogg and L.van Bergen (eds.), Historical Linguistics 1995, Volume 2: Germanic Linguistics. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins, 285–299.
Ronneberger-Sibold, E. 19986. “Wortschöpfung im Deutschen: Zur morphologischen und phonologischen Struktur deutscher Handelsnamen“. In: K. Terian-Kopecky (ed.), Sammelband des II. Internationalen Symposions zur Natürlichkeitstheorie, 23. bis 25. Mai 1996. Maribor: Univerza v Mariboru, Pedagoska Fakulteta, 215–229.
Ronneberger-Sibold, E. 2000. “Creative Competence at Work: the Creation of Partial Motivation in German Trade Names”. In U. Doleschal and A. Thornton (eds.), Extragrammatical and Marginal Morphology, München: Lincom Europa, 85–105.
Schleicher, A. 1850. Die Sprachen Europas in systematischer Übersicht. Bonn: König.
Werner, O. 1987. “The Aim of Morphological Change is a Good Mixture — Not a Uniform Language Type”. In A. Giacalone Ramat, O. Carruba and G. Bernini (eds.), Papers from the 7th International Conference on Historical Linguistics. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins, 591–606.
Werner, O. 1991. “Sprachliches Weltbild und/oder Sprachökonomie”. In Y. Shichiji (ed.) Begegnung mit dem ‘Fremden’: Grenzen — Traditionen — Vergleiche. Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses,Tokyo 1990, Bd. IV. München: Iudicium Verlag, 305–315.
Wurzel, W.U. 1987. “Zur Morphologic der Dimensionsadjektive”. In M. Bierwisch and E. Lang (eds.), Grammatische und konzeptuelle Aspekte von Dimensionsadjektiven. Berlin: Akademie der Wissenschaften, 459–516.
Wurzel, W.U. 1990. “Gedanken zu Suppletion und Natürlichkeit”. Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung 43, 86–91.
Zipf, G.K. 1936. The Psycho-Biology of Language. An Introduction to Dynamic Philology. London: Routledge.
Zipf, G.K. 1949. Human Behavior and the Principle of Least Effort. Reading/Mass.: Addison-Wesley.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2001 Springer Science+Business Media Dordrecht
About this chapter
Cite this chapter
Ronneberger-Sibold, E. (2001). On useful darkness: loss and destruction of transparency by linguistic change, borrowing, and word creation. In: Booij, G., van Marle, J. (eds) Yearbook of Morphology 1999. Yearbook of Morphology. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-94-017-3722-7_5
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-017-3722-7_5
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-90-481-5582-8
Online ISBN: 978-94-017-3722-7
eBook Packages: Springer Book Archive