Abstract
The Ladin community lives in five hidden valleys in the Dolomites. The language spoken here is a variety of the rhaetoromance group of languages, which also includes Romantsch in the Swiss Canton des Grisons and Friulian, the “dialect” of the most north-eastern region in Italy, bordering with Slovenia (Belardi, 1991). Romantsch is the fourth official language in Switzerland and several affirmative actions have been undertaken to protect it since World War II (Carigiet, 1996). Friulian, by contrast, is disappearing and is gradually giving way to Italian, which is the official language in schools, offices, courts, and so on (Meghnaghi, 1982).
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Balboni, P.E.: 1993a, Un curricolo di educazione bilingue: La definizione del Corpus’, II Quadrante Scolastico 59,188–202.
Balboni P.E.: 1993b, Educazione Bilingue. Un Progetto per le Scuole Equiparate dell’Infanzia in Val di Fassa, Vigo di Fassa, Istituto Culturale Ladino.
Balboni P.E.: 1996, Educazione Bilingue, Welland, Ontario, Soleil Publications.
Belardi W.: 1991, Storia Sociolinguistica Della Lingua Ladina, Corvara-Selva, Istituto Ladino.
Bernardi R.: ‘L Ladin dal Dolomites: Planificazion, elaborazion y normalisazion tres standardisazion’, Mondo Ladino, 37–66.
Carigiet, W.: 1996, ‘La scuola Romancia’, in B. Amorotti (ed.), Comunità Alpine, Formazione e Formazione Interetnica. Aspetti Eto-Ecologici, Pedagogici e Didattici, Trento, Università degli Studi - AS.PE.I., 25–43.
Carli, A. et al. (eds.): 1995, Zweitsprachlernen in einem Mehrsprachigen Gebeit: - L’ aApprendimento Della Lingua Seconda in un contesto Plurilingue, Ufficio Bilinguismo, Bozen-Bolzano.
Ceol T. & Salvadori M.: 1992, ‘ParLAdino: Strategie operative’, II Quarante Scolastico 54, 174–181.
Dalle Fratte, G. (ed.): 1990, Scuola Autonome Dell’Infanzia e Comunità nel Trentino,Electa Trento, Trento.
Dutto M.G.: 1990, Bilinguismo Potenziale e Bilinguismo Possibile, Vigo, Istituto Culturale Ladino.
Gubert, R., Dalle Fratte, G. & Scaglioso, C. (eds.): 1988, L’Altra Faccia Della Scuola. Comunità Autonomia: Un Modello di Gestione, Armando, Roma.
ICL (Istituto Culturale Ladino): 1989, Le Lingue di Minoranza e la Scuola. Monograph issue of ‘Mondo Ladino’ no. 1–2, Vigo di Fassa, ICL.
ICL (Istituto Culturale Ladino): 1990, Lineamenti per una Politica Linguistica a Favore del Ladina Dolomitico, Vigo di Fassa, ICL.
Lanthaler, F. (ed.): 1990, Mehr als eine Sprache. Zu einer Sprachstrategie in Südtirol, Meran, Alpha & Beta.
Meghnaghi S.: 1982, `Friuli Venezia Giulia: La situazione socio-linguistica nella scuola Dell’Obbligo. Rapporto di Ricerca’, in Meghnaghi S. (ed.), Lingua, Cultura, Educazione. La tutela Della Minoranze, Romea, IRES-CGIL, 149–221.
Poppi C.: 1991, ‘The contention of tradition: Legitimacy, culture and ethnicity in Southern Tyrol’, in Per Padre Frumenzio Ghetta. Scritti di Storia e Cultura Ladina, Trentina, Tirolese, Vigo di Fassa, Istituto Culturale Ladino, 581–600.
Scagloso, C. (ed.): 1990, Funzione Della Lingua ed Educazione Linguistica, Brescia, La Scuola.
Spini S.: 1980, ‘Il progetto didattico-sperimentale per l’uso del Ladino nelle scuole equiparate Dell’Infanzia nella val di Fassa’, Mondo ladino Quaderni 3, 41–51.
Titone, R.: 1989, On the Bilingual Person,Canadian Society for Italian Studies, Ottawa.
Verra, R.: 1996, ‘I problemi delle minoranze nella scuola Altoatesina’, in B. Amorotti (ed.), Comunità Alpine, Formazione e Formazione Interetnica. Aspetti Eto-Ecologici, Pedagogici e Didattici,Trento, Università degli Studi — AS.PE.i., 45–51.
Vittur, F.: 1987, Plurilinguismo nella scuola Ladina di Badia e Gardena’, Moena Ladina VI, 37–41.
Vittur, F.: 1994, Una vita, una Scuola. Cenni di Storia Della Scuola Ladina, Bolzano, Istituto Pedagogico Ladina, 1994.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 1997 Springer Science+Business Media Dordrecht
About this chapter
Cite this chapter
Balboni, P.E. (1997). Ladino-Italian Bilingual Programs in Italy. In: Cummins, J., Corson, D. (eds) Bilingual Education. Encyclopedia of Language and Education, vol 5. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-94-011-4531-2_14
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-011-4531-2_14
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-0-7923-4932-7
Online ISBN: 978-94-011-4531-2
eBook Packages: Springer Book Archive