Abstract
The anal region is divided into an anal canal and a perianal (skin) region or anal margin. The separation is clinically important, as will be discussed further. The boundary however is a matter of extensive discussion in the literature, adding to some confusion in the reporting of the results of treatment.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Aliai A., Kurtz J.M., Piparci G., Marti M.C., Miralbell R., Popowski Y., Egeli R., Chemoradiotherapy versus radiotherapy alone for anal cancer: a retrospective comparison, Int.J.Radiat.Oncol. Biol. Phys. 27:59–66 (1993).
Aliai A.S., Mermillod B., Roth A.D., Marti M.C., Kurtz J.M., The impact of treatment factors on local control in T2-T3 anal carcinomas treated by radiotherapy with or without chemotherapy. Cancer 78: 2329–2335 (1997).
Aliai A.S., Mermillod B., Roth A.D., Marti M.C., Kurtz J.M., Impact of clinical and therapeutic factors on major late complications after radiotherapy with or without concomitant chemotherapy for anal carcinoma, Int.J.Radiat.Oncol.Biol.Phys. 39: 1099–1105 (1997).
Aliai A.S., Laurencet F.M., Reymond M.A., Kurtz J.M., Marti M. C. Effectiveness of surgical salvage therapy for patients with locally uncontrolled anal carcinoma after sphincter-conserving treatment, Cancer 86: 405–409 (1999).
Bartelink H., Roelofsen F., Eschwege F., Rougier P., Boset J.F., Gonzalez-Gonzalez D., Peiffert D., Van Glabbeke M., Pierart M. Concomitant radiotherapy and chemotherapy is superior to radiotherapy alone in the treatment of locally advanced anal cancer, J.Clin.Oncol. 15: 2040–2049 (1997).
Basser R.L., Smith J.G., Worotniuk V., Guiney M.J., Conservative management of squamous cell carcinoma of the anal canal, Austr. N.Z.J.Surg. 64: 754–758 (1994).
Beahrs O.H., Wilson S.M., Carcinoma of the anus, Ann.Surg. 184: 422–428 (1976).
Bedenne L., Janoray I., Arveux P., Horiot J.C., Janoray P., Ledorze C., Altwegg T., Faivre J., Le cancer épidermoïde du canal anal dans le département de la Côte d’Or, Gastroentérol. Clin. Biol. 15: 130–136 (1991).
Cho D. Y., Wang Y.C., Chen J.T., Intradural metastasis to the cau-da equina from carcinoma of the anus. Spine 20: 2341–2344 (1995).
Constantinou E.C., Daly W.D., Fung C.Y., Willett C.G., Kaufman D.S., De Laney T.F., Time-dose considerations in the treatment of anal cancer, Int.J.Radiat.Oncol.Biol.Phys. 39: 651–657 (1997).
Cummings B.J., The place of radiation therapy in the treatment of carcinoma of the anal canal, Canc.Treatm.Rev. 9: 125–147 (1982).
Cummings B.J., Keane T.J., O’Sullivan B., Wong C.S., Catton C.N. Epidermoid anal cancer: treatment by radiation alone or by radiation and 5-FiuoroUracil with and without mitomycin C., Int.J.Radiat. Oncol.Biol.Phys. 21: 1115–1125 (1991).
Cummings B.J., Anal Canal (Radiation Oncology of), Chapter 47 in ‘Principles and Practice of Radiation Oncology, Perezet Brady, editors, second edition, 1992.
Cummings B.J., Keane T.J., O’Sullivan B., Wong C.S., Catton C.N. Mitomycin in anal canal carcinoma, Oncology 50(suppl.1): 63–69 (1993).
Cutuli B., Fenton J., Labib A., Bataini J.P., Mathieu G., Anal margin carcinoma: 21 cases treated at the Institut Curie by exclusive conservative radiotherapy, Radioth.Oncol. 11: 1–6 (1988).
Czech J.M., Lichtor T.R., Carney J.A., Van Heerden J.A., Neoplasms metastatic to the thyroid gland, Surg.Gyn.Obst. 155: 503–505 (1982).
Dalby J.E., Pointon R.S., The treatment of anal carcinoma by interstitial irradiation, Am.J.Roentgenol. 85: 515–520 (1961).
Davidson N.G., Yong P.P., Brain metastasis from basaloid carcinoma of the anal canal 8 years after abdominoperineal resection, Eur.J.Surg.Oncol. 17: 227–230 (1991).
Doci R., Zucali R., La Monica G., Meroni E., Kenda R., Eboli M., Lozza L., Primary chemoradiation therapy with fluorouracil and cisplatin for cancer of the anus: results in 35 consecutive patients, J.Clin.Oncol. 14: 3121–3125 (1996).
Elias D., Lasser P., Comment to Gérard J.P. et al., Le traitement actuel des cancers du canal anal, Ann.Chirurg. 49: 363–372 (1995).
Eschwege F., Lasser P., Chavy A., Wibault P., Kae J., Rougier P., Bognel C., Squamous cell carcinoma of the anal canal: treatment by external beam irradiation, Radioth.Oncol. 3: 145–150 (1985).
Fenger C., Anal neoplasia and its precursors: facts and controversies, Sem.Diagn.Pathol. 8: 190–201 (1991).
Flam M., John M., Pajak T.F., Petrelli N., Myerson R., Doggert S., Quivey J, Rotman M., Kerman H., Coia L., Role of mitomycin in combination with FluoroUracil and radiotherapy and of salvage chemoradiation in the definitive nonsurgical treatment of epidermoid carcinoma of the anal canal, J.Clin.Oncol. 14: 2527–2539 (1996).
Friberg B., Svensson C., Goldman S., Glimelius, The Swedish national care programme for anal carcinoma: Implementation and overall results, Acta Oncol. 37: 25–32 (1998).
Frisch M., Melbye M., Risk factors for anal cancer, J.Irish Coll. Phys.Surg. 24: 198–200 (1995).
Frisch M., Glimelius B., Van den Brule A., Wohlfarhrt J., Meijer C.J., Walboomers J.M., Goldman S., Svensson C., Adami H.O., Melbye M., Sexually transmitted infection as a cause of anal cancer, New Engl.J.Med. 337: 1350–1358 (1997).
Frisch M., Glimelius B., Van den Brule A.J., Wohlfart J., Meijer C.J., Walboomers J.M., Adami H.O., Benign anal lesions, inflammatory bowel disease and risk for high risk human papillomavirus-positive and-negative anal carcinoma, Brit.J.Cancer 78: 1534–1538 (1998).
Frisch M., Glimelius B., Wohlfart J., Adami H.O., Melbye M., Tobacco smoking as a risk factor in anal carcinoma: an antiestrogenic mechanism?, J.Nat.Cane.Inst. 91: 708–715 (1999).
Fuchshuber P.R., Rodriguez-Bigas M., Weber T., Petrelli N.J., Anal and perianal epidermoid cancers, J.Am.Coll.Surg. 185: 494–505 (1997).
Garofalo M., Martin C.A., Eng T.T., Donnenfeld H., Smith F.B., Masdeu J.C., Neurologic complications of cloacogenic carcinoma, Am.J.Gastroenterol. 85: 1189–1190 (1990).
Gerald J.P., Ayzac L., Hun D., Romestaing P., Coquard R., Ardiet J.M., Mornex F., Treatment of anal canal carcinoma with high dose radiation therapy and concomitant fluorouracil-cisplatinum. Long term results in 95 patients, Radiother.Oncol 46: 249–256 (1998).
Gerard J.P., Mauro F., Thomas L., Castelain B., Mazeron J.J., Ardiet J.M., Peiffert D., Treatment of squamous cell anal carcinoma with pulsed dose rate brachytherapy, Radioth.Oncol. 51: 129–131 (1999).
Gerard J.P., Morignat E., Romestaing P., Mornex F., Ardiet J.M., Ayzac L., Roy P., La radiothérapie du cancer du canal anal, Ann. Chirurg. 52: 17–23 (1998).
Ghavamzadeh M., Widgren S., Les carcinomes du canal anal Schweiz.Med.Woch. 109: 646–652 (1979).
Gordon P.H., Squamous cell carcinoma of the anal canal, Surg. Clin. No Am. 68: 1391–1399 (1988).
Grabenbauer G., Panzer M., Hültenschmidt B., Döker R., Huber K., Kuhne-Velte H.J., Hutter M., Rühl U., Budach V., Wendt T., Sauer R., Prognostische Faktoren nach simultaner Radiochemotherapie des Analkarzinoms in einer multizentrischen Serie von 139 Patienten, Strahlenther.Onkol. 170: 391–399 (1994).
Greenall M.J., Quan S.H., Stearns M.W., Urmacher C., De Cosse J.J., Epidermoid cancer of the anal margin, Am.J.Surg. 149: 95–101 (1985).
Heselmeyer K., duManoir S., Biegen B., Friberg B., Svensson C., Schröck E., Veldman T., Shah K., Auer G., Ried T., A recurrent pattern of chromosome aberrations and immunophenotypic appearance defines anal squamous cell carcinomas, Brit.J.Cancer 76: 1271–1278 (1997).
Indinnimeo M., Reale M.G., Cicchini C., Stazi A., Fiori E., Izzo P., CEA, TPA, Ca19.9, SCC and CYFRA at diagnosis and in the follow-up of anal canal tumors, Int. Surg. 82: 275–279 (1997).
Jensen S.L., Hagen K., Harling H., Shokouh-Amiri M.H., Nilsen O. V., Long-term prognosis after radical treatment for squamous-cell carcinoma of the anal canal and anal margin, Dis.Col.Rect. 31:273–278 (1988).
John M.J., Flam M., Lovalvo L., Mowry P.A., Feasibility of non-surgical definitive management of anal canal carcinoma, Int.J.Ra-diat.Oncol.Biol.Phys. 13: 299–303 (1987).
John M., Flam M., Palma N., Ten-year results of chemoradiation for anal cancer: focus on late morbidity, Int. J.Radiat.Oncol. Biol. Phys. 34:65–69 (1996).
John M., Pajak T., Flam M., Hoffman J., Markoe A., Wolkow H., Paris K., Dose escalation in chemoradiation for anal cancer, Cancer J.Sci.Am. 2: 205–211 (1996).
Krüger H., Dietrich G., Butters M., Rühl U., Walker S., Analdrü-senkarzinom mit osteoblastischer Metastasierung, Dtsch.Med. Wschr. 123: 1065–1068 (1998).
LaishVaturi A., Gutman H., Cancer of the anus (review), Oncol. Reports 5: 1525–1529 (1998).
Löhnert M., Doniec J.M., Kovacs G., Schröder J., Dohrmann P., New method of radiotherapy for anal cancer with three-dimensional tumor reconstruction based on endoanal ultrasound and ultrasound-guided afterloading therapy, Dis.Colon Rect. 41: 169–176 (1998).
Lopez M.J., Myerson R.J., Shapiro S.J., Fleshman J.W., Fry R.D., Halverson J.D., Kogdner I.J., Monafo W.W., Squamous cell carcinoma of the anal canal, Am.J.Surg. 162: 580–584 (1991).
Martensori J.A., Lipsitz S.R., Wauger H., Kaplan E.H., Otteman L.A., Schlichter L.M., Mansour E.G., Talamonti M.S., Benson A.B. Initial results of a phase II-trial of high dose radiation therapy, 5-fluorouracii and cispiatin for patients with anal cancer, Int.J.Radiat. Oncol.Biol.Phys. 35: 749–754 (1996).
Melbye M., Rabkin C., Frisch M., Biggar R.J., Changing patterns of anal cancer incidence in the United States 1940-1989, Am.J.Epidemiol. 139:772–780 (1994).
Mendenhall W.M., Sombeck M.D., Speer T.W., Marsh R.D., Carroll R.R., Copeland E.M., Current management of squamous cell carcinoma of the anal canal, Surg.Oncol. 3: 135–146 (1994).
Mendenha W.M., Zlotecki R.A., Vauthey J.N., Copeland E.M., Squamous cell carcinoma of the anal margin treated with radiotherapy, Surg.Oncol. 5: 29–35 (1996).
Miller E.J., Quan S.H., Thaler H.T., Treatment of squamous cell carcinoma of the anal canal, Cancer 67: 2038–2041 (1991).
Mitchell E.P., Carcinoma of the anal region, Sem.Oncol. 15: 146–153 (1988).
Myerson R.J., Shapiro S.J., Lacey D., Lopez M., Birnbaum E., Fleshman J., Fry R., Kodner I., Carcinoma of the anal canal, Am.J. Clin.Oncol. 18:32–39 (1995).
Myerson R.J., Kamell L.H., Menck H.R., The National Cancer Data Base Report on carcinoma of the anus, Cancer 97: 805–815 (1997).
Mullerid M., Salmon R.J., Girodet J., Zafrani B., Dutnllaux B., Recurrent deletions of chromosome 11q and 3p in anal canal carcinoma, Int.J.Cancer 39: 595–598 (1987).
NgYingKin N. Y., Pigneux J., Auvray H., Brunet R., Thomas L., Denepoux R., Our experience of conservative treatment of anal canal carcinoma combining external irradiation and interstitial implant, Int.J.Radiat.Oncol.Biol.Phys. 14: 253–259 (1988).
Nigro N.D., An evaluation of combined therapy for squamous cell cancer of the anal canal, Dis.Col.Rect. 27: 763–766 (1984).
Nigro N.D., Multidisciplinary management of cancer of the anus. World J.Surg. 11: 446–451 (1987).
Palevsky J.M., Holly E.A., Ralston M.L., Arthur S.P., Jay N., Berry J.M., DaCosta MM, Botts R., Darragh T.M., Anal squamous intra-epithelial lesions in HIV-positive and HIV-negative homosexual and bisexual men, J.Acq.Imm.Def.Syndr.Hum.Retrovir. 17: 320–326 (1998).
Panzer M., Sutter T., Wendt T., Jauch K.W., Radiochemotherapie mit und ohne Radikaloperation bei Analkarzinom, Tumordiagn. u.Ther. 14: 157–174 (1993).
Papillon J., Chassrd J.L., Respective roles of radiotherapy and surgery in the management of the epidermoid carcinoma of the anal margin, Dis.Col.Rect. 35: 422–429 (1992).
Paradis P., Douglass H.O., Holyoke E.D., The clinical importance of a staging system for carcinoma of the anus, Surg.Gyn.Obst. 141: 411–416 (1975).
Peddada A.V., Smith D.E., Rao A.R., Frost D.B., Kagan A.R., Chemotherapy and low-dose radiotherapy in the treatment of HIV-in-fected patients with carcinoma of the anal canal, Int.J.Radiat.On-col. Biol.Phys. 37: 1101–1105 (1997).
Peiffert D., Bey P., Pernot M., Hoffstetter S., Marchal C., Beckendorf V., Guillemin F., Conservative treatment by irradiation of epidermoid carcinomas of the anal margin, Int.J.Radiat.Oncol. Biol.Phys. 39:57–66 (1997).
PinnaPintor M., Northover J.M., Nicholls R.J., Squamous cell carcinoma of the anus at one hospital from 1948 to 1984, Brit.J.Surg. 76:806–810 (1989).
Poletti P.A., Halfon A., Marti M.C., Papillomavirus and anal carcinoma (in female patients), Int.J.Colorect.Dis. 13: 108–111 (1998).
Rich T.A., Ajani J.A., Morrison W.H., Ota D., Levin B., Chemoradiation therapy for anal cancer: radiation plus continuous infusion of 5-fluorouracil with or without cispiatin, Radiother.Oncol. 27:209–215 (1993).
Salmon R.J., Fenton J., Asselain B., Mathieu G., Girodet J., Durand J.C., Decroix Y., Pilleron J.P., Rousseau J., Treatment of epidermoid anal canal cancer, Am.J.Surg. 147: 43–48 (1984).
Sandhu A.P., Symonds R.P., Robertson A.G., Reed N.S., MacNee S.G., Paul J., Interstitial iridium-192 implantation combined with external radiotherapy in anal cancer: ten years experience, Int. J.Radiat.Oncol.Biol.Phys. 40: 575–581 (1988).
Scherrer A., Reboul F., Martin D., Dupuy J.C., Menu Y., CT of malignant anal canal tumors, Radiographics 10: 433–453 (1990).
Schlienger M., Krzisch C., Pene F., Marin J.L., Gindrey-Vie B., Mauban S., Barthelemy N., Habrand J.L., Socie G., Epidermoid carcinoma of the anal canal treatment results and prognostic variables in a series of 242 cases, Int.J.Radiat.Oncol.Biol.Phys. 17: 1141–1148 (1989).
Schneider I.H., Grabenbauer G.G., Reck T., Köckerling F., Sauer R., Gall F.P., Combined radiation and chemotherapy for epidermoid carcinoma of the anal canal, Int.J.Colorect.Dis. 7: 192–196 (1992).
Shepherd N.A., Scholefield J.H., Love S.B., England J., Northover J.M., Prognostic factors in anal squamous carcinoma, Histopathology 16: 545–555 (1990).
Smith D.E., Shah K., Rao A.R., Frost D.B., Latino F., Anderson P.J., Peddada A.V., Kagan A.R., Cancer of the anal canal: treatment with chemotherapy and low-dose radiation therapy, Radiology 191: 569–572 (1994).
Svensson C., Goldman S., Friberg B., Radiation treatment of epidermoid cancer of the anus, Int. J.Radiat.Oncol.Biol.Phys. 27: 67–73 (1993).
Svensson C., Goldman S., Friberg B., Glimelius B., Induction chemotherapy and radiotherapy in loco-regionally advanced epidermoid carcinoma of the anal canal, Int. J.Radiat.Oncol.Biol.Phys. 41: 863–867 (1998).
Tanum G., Tveit K., Karlsen K.O., Diagnosis of anal carcinoma: doctor’s finger still the best?, Oncology 48: 383–386 (1991).
Tanum G.. Tveit K., Karlsen K.O., Hauer-Jensen M., Chemotherapy and radiation therapy for anal carcinoma, Cancer 67: 2462–2466 (1991).
Tilston P., Anal human papillomavirus and anal cancer, J.Clin.Pathol. 50:625–634 (1997).
Touboul E., Schlienger M., Buffat L., Ozsahin M., Belkacemi Y., Pene F., Balosso J., Lefkopoulos D., Conservative versus nonconservative treatment of epidermoid carcinoma of the anal canal for tumors longer than or equal to 5 centimeters, Cancer 75: 786–793 (1995).
Touboul E., Schlienger M., Buffat L., Lefkopoulos D., Yao X.G., Parc R., Tiret E., GFallot D., Malafosse M., Laugier A., Epidermoid carcinoma of the anal margin: 17 cases treated with curative-intent radiation therapy, Radither.Oncol. 34: 195–202 (1995).
UKCCCR Anal cancer trial Working Party (Northover J.M.), Epidermoid anal cancer: results from the UKCCCR randomized trial of radiotherapy alone versus radiotherapy, 5-FluoroUracil and mitomycin, Lancet 348: 1049–1054 (1996).
Van Damme J.P., Bonte J.P., Vascular anatomy in abdominal surgery, Geor Thieme Verlag, Stuttgart 1990.
Wade D.S., Herrera L., Castillo N.B., Petrelli N.J., Metastases to the lymph nodes in epidermoid carcinoma of the anal canal studied by a cleanng technique, Surg.Gyn.Obst. 169: 238–242 (1989).
Wagner J.P., Mahe M.A., Romestaing P., Rocher F.P., Beiger C., Trillet-Lenoir V., Gerard J.P., Radiation therapy in the conservative treatment of carcinoma of the anal canal, Int.J.Radiat.On-col.Biol.Phys. 29: 17–23 (1994).
Williams G.R., Talbot I.C., Anal carcinoma: a histological review, Histopathology 25: 507–516 (1994).
Witzigmann H., Sagasser J., Meyer F.M., Witte J., Therapie des Analcarcinoms, Chirurg 65: 344–351 (1994).
Rights and permissions
Copyright information
© 2000 Springer Science+Business Media Dordrecht
About this chapter
Cite this chapter
Debois, J.M. (2000). Cancer of the Anus and the Anal Canal. In: Selected Topics in Clinical Oncology. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-94-011-4100-0_18
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-011-4100-0_18
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-94-010-5797-4
Online ISBN: 978-94-011-4100-0
eBook Packages: Springer Book Archive