Abstract
The issue of the universality of parsing strategies is a central one in a theory of sentence processing, and addressing this issue crucially requires cross-linguistic data. While the need for cross-linguistic research has been argued about for a long time, and pioneering work has been done in this field (e.g. MacWhinney, Bates and Kliegl 1984), recently there has been increasing awareness that in order to yield significant and productive generalizations it is necessary to identify and clearly specify the level at which the comparison among language structures is to be performed.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Bader, M. (1998) Prosodic influences on reading syntactically ambiguous sentences. In F. Ferreira e J. D. Fodor (Eds.) Re-analysis in Sentence Processing. Kluwer Academic Publishers: Dordrecht, the Netherlands, 1–46.
Brysbaert, M. and Mitchell, D. C. (1996) Modifier attachment in sentence parsing: Evidence from Dutch. The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 49A, 664–695.
Carreiras, M. and Clifton, C. (1993) Relative clause interpretation preferences in Spanish and English. Language and Speech, 36(4), 353–372.
Cinque, G. (1981/2) On the theory of relative clauses and markedness. The Linguistic Review, 1, pp. 247–294.
Clifton, C. (1988) Restrictions on Late Closure: Appearance and Reality. Paper presented at the 6th Australian Language and Speech Conference, University of New South Wales, August 19-21.
Cuetos, F. and Mitchell, D. C. (1988) Cross-linguistic differences in parsing: Restrictions on the use of the Late Closure strategy in Spanish. Cognition, 30, p. 73–105.
De Vincenzi, M. & Di Domenico, E. (1996) Gender and Number: Differences in use and representation. In L. Nash e A. Zribi-Hertz (Eds.) Actes du deuxieme colloque LANGUES et GRAMMAIRE. Universite’ Paris-8, Department des Sciences du Language, pp. 95-109.
De Vincenzi, M. and Job, R. (1993) Some observations on the universality of the Late Closure strategy: evidences from Italian. Journal of Psycholinguistic Research, 22, 189–206.
De Vincenzi, M. & Job, R. (1995) An investigation of Late Closure: the role of syntax, thematic structure and pragmatics in initial and final interpretation. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 21, pp. 1303–1321.
De Vincenzi, M. and Job, R. (1996) On the conditions of applicability and detection of the Late Closure strategy. Poster presented at the 9th CUNY Annual Conference on Human Sentence Processing, City University of New York, New York, March 21-23.
Ferreira, F. and Henderson, J. (1990) The use of verb information in syntactic parsing: A comparison of evidence from eye-movements and segment-by-segment self-paced reading. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 16, 555–568.
Fodor, J. D. (1998) Learning to Parse? Journal of Psycholinguistic Research, 27,2, 285–319.
Frazier, L. (1998) Getting There (Slowly). Journal of Psycholinguistic Research, 27,2, 123–146.
Frazier, L. (1999) Are Japanese children’s parser’s parameter’s settings the same as the settings of the parameters of the parser of English? APA Review of Books, vol. 44, nol, 57–59.
Frazier, L. and Clifton, C. (1996) Construal. Cambridge, MA: MIT Press.
Frazier, L. and Fodor, J.D. (1978) The sausage machine: A new two-stage parsing model. Cognition, 6, 291–326.
Gibson, E., Pearlmutter, N., Canseco-Gonzalez, E., Hickock, G. (1996) Recency preference in the human sentence processing mechanism. Cognition, 59, 23–59.
Gilboy, E. and Sopena, J. (1996) Segmentation studies of Late Closure in Spanish. In M. Carreiras, J. Garcia-Albea & N. Sebastian Galles (Eds) Language Processing in Spanish, Hillsdale, N.J.: Erlbaum.
Hemforth, B., Konieczny, L. and Scheepers, C. (in press) Syntactic attachment and anaphor resolution: two sides of relative clause attachment. In M. Crocker, M. Pickering and C. Clifton, jr. (Eds) Architecture and Mechanisms for Language Processing. Cambridge: Cambridge University Press.
Henstra, J. (1996) Relative Clause attachment in English: Eye-tracking versus self-paced reading. Poster presented at AMLaP-96, Torino, Italy, September 20-21.
Kamide, Y., Mitchell, D. C. (1997) Relative clause attachment: nondeterminism in Japanese parsing. Journal of Psycholinguistic Research, vol. 26,2, 247–254.
Kimball, J. (1973) Seven principles of surface structure parsing in natural language, Cognition, 2, pp. 15–47.
Kleiman, G. M. (1975) Speech recoding in reading. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 14, 323–339.
MacWhinney, B., Bates, E. and Kliegl, R., (1984) Cue validity and sentence interpretation in English, German,and Italian. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 23, 127–150.
Mitchell, D. C, Cuetos, F., Corley, M. M. B and Brysbaert, M. (1995) Exposure-based models of human parsing: Evidence for the use of coarsegrained (non-lexical) statistical records. Journal of Psycholinguistic Research, 24, 469–488.
Mitchell, D. C, and Cuetos, F., Zagar, D. (1990) Reading in different languages: Is there a universal mechanism for parsing sentences? In D. Balota, G.B. Flores D’Arcais & K. Rayner (a cura di) Comprehension Processes in Reading. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc., pp. 265–284.
Nicol, J. (1988) Coreference processing during sentence comprehension. Unpublished Doctoral Dissertation, Massachussetts Institute of Technology, Cambridge, Ma.
Pritchett, B. (1988) Garden path phenomena and the grammatical basis of linguistic performance. Language 64, 539–576.
Pynte, J. and Frenck-Mestre, C. (this volume) Resolving syntactic ambiguities: Cross-linguistic differences?
Sheldon, A. (1974) The role of parallel function in the acquisition of relative clauses in English. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 13, 272–281.
Vallar, G. and Baddeley, A. D. (1984) Phonological short-term store, phonological processing and sentence comprehension: A neuropsychological case study. Cognitive Neuropsychology, 1, 121–141.
Zagar, D., Pynte, J. and Rativeau (1997) Evidence for early closure attachment in first-pass reading times in French. The Quarterly Journal of Experimental Psychology.
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2000 Springer Science+Business Media Dordrecht
About this chapter
Cite this chapter
Baccino, T., De Vincenzi, M., Job, R. (2000). Cross-Linguistic Studies of the Late Closure Strategy: French and Italian. In: De Vincenzi, M., Lombardo, V. (eds) Cross-Linguistic Perspectives on Language Processing. Studies in Theoretical Psycholinguistics, vol 25. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-94-011-3949-6_4
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-011-3949-6_4
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-1-4020-0292-2
Online ISBN: 978-94-011-3949-6
eBook Packages: Springer Book Archive