Husserl und Nietzsche

Zusammenfassung

Jeder Gesichtspunkt beschränkt die Sicht.² Doch bedarf es eines Gesichtspunktes, um überhaupt etwas zu sehen.

„Comme une même ville regardée de differens côtés paroît toute autre, et est comme multipliée perspecti-vement; il arrive de même que par la multitude infinie des substances simples, il y a comme autant de differens univers, qui ne sont pourtant que les perspectives D’un seul selon les differens points de veüe de chaque Monade.“ Leibniz

Text eines auf Französisch unter dem Titel „Deux points de vue: Husserl et Nietzsche“ im Archivio di Filosofia, 1962, fasc. 3, S. 167-181 erschienenen Artikels. Deutsche Übersetzung des Verfassers.