Skip to main content

Cognate Objects in Modern and Biblical Hebrew

  • Chapter
Themes in Arabic and Hebrew Syntax

Part of the book series: Studies in Natural Language and Linguistic Theory ((SNLT,volume 53))

Abstract

This paper is part of a larger project of comparative research on cognate objects; some previous findings are presented in Pereltsvaig (1999a, b). It is also a continuation of decades-long research on cognate objects in both traditional and Generative linguistics. In (1) and (2) below, I give some examples of cognate objects (COs) in familiar languages such as English and French (these languages are quite well-studied in terms of their cognate object constructions). Here and below, COs are in bold.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 129.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 169.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 169.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  • Bailyn, John. 1991. The configurationality of case assignment in Russian. In Almeida Toribio, Jacqueline & Harbert, Wayne (eds.) Cornell Working Papers in Linguistics 9:57–98.

    Google Scholar 

  • Bailyn, John & Rubin, Edward. 1991. The unification of instrumental case assignment in Russian. In Almeida Toribio, Jacqueline & Harbert, Wayne (eds.) Cornell Working Papers in Linguistics 9:99–126.

    Google Scholar 

  • Bandstra, Barry. 1992. Word order and emphasis in Biblical Hebrew narrative: syntactic observations on Genesis 22 from a discourse perspective. In Bodine, Walter R. (ed.) Linguistics and Biblical Hebrew, pp. 109–123. Winona Lake,Indiana: Eisenbrauns.

    Google Scholar 

  • Belletti, Adriana, & Shlonsky, Ur. 1995. The order of verbal complements: a comparative study. Natural Language and Linguistic Theory 13:489–526.

    Article  Google Scholar 

  • Bowers, John. 1993. The syntax of predication. Linguistic Inquiry 24:591–656.

    Google Scholar 

  • Chomsky, Noam. 1981. Lectures in Government and Binding. Dordrecht: Foris.

    Google Scholar 

  • Cinque, Guglielmo. 1999. Adverbs and Functional Heads: A Cross-Linguistic Perspective. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Doron, Edit. 1986. The pronominal 'copula' as agreement clitic. In Borer, Hagit (ed.) The Syntax of Pronominal Clitics: Syntax and Semantics 19, pp. 313–32. Orlando: Academic Press.

    Google Scholar 

  • Engelhardt, Miriam (this volume) Nominal Tough-Constructions. In Ouhalla, Jamal & Shlonsky, Ur (eds.) Themes in Arabic and Hebrew Syntax. Dordrecht: Kluwer.

    Google Scholar 

  • Ernst, Thomas. 1984. Towards an Integrated Theory of Adverb Position in English. Ph.D. dissertation. Distributed by Indiana University Linguistics Club.

    Google Scholar 

  • Ernst, Thomas. 1997. The scopal basis of adverb licensing. In The Proceedings of NELS 28.

    Google Scholar 

  • Ernst, Thomas. 1998. Why I believe in right-adjunction. Ms., Rutgers University.

    Google Scholar 

  • Franks, Steven. 1995. Parameters of Slavic Morphosyntax. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Gazdar, Gerald 1981. Unbounded dependencies and coordinate structure. Linguistic Inquiry 12:155–184.

    Google Scholar 

  • Goodall, Grant. 1984. Parallel Structures in Syntax. Ph.D. dissertation, University of California, San Diego.

    Google Scholar 

  • Grimshaw, Jane. 1990. Argument Structure. Cambridge, MA: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Hale, Kenneth, & Samuel Jay Keyser. 1993. On argument structure and the lexical expression of syntactic relations. In Hale, Kenneth & Keyser, Samuel Jay (eds.) The View from Building 20, pp. 53–109. Cambridge, MA: The MIT Press.

    Google Scholar 

  • Harbour, Daniel. 1999. The two types of predicate clefts: Classical Hebrew and beyond. In Lin, Vivian Lin, Krause, Cornelia, Bruening, Benjamin & Arregi, Karlos (eds.) MIT Working Papers in Linguistics 34:159–175.

    Google Scholar 

  • Jones, Michael Allan. 1988. Cognate objects and the Case Filter. Journal of Linguistics 24:89–111.

    Article  Google Scholar 

  • Katz, Graham. 1997. Against underlying states. In Doron, Edit & Wintner, Shuly (eds.) The Proceedings of the 12th Annual Conference of IATL, pp. 120–140. Jerusalem: Hebrew University of Jerusalem.

    Google Scholar 

  • Kratzer, Angelica. 1995. Stage and Individual Level predicates. In Carlson, Gregory & Pelletier, Francis (eds.) The Generic Book, 125–175. Chicago: University of Chicago Press.

    Google Scholar 

  • Laka, Itziar. 2000. Thetablind Case: Burzio's Generalization and its image in the mirror. In Eric Reuland (ed.) Arguments and Case. Explaining Burzio's Generalization, pp. 103–130. Amsterdam: John Benjamins.

    Google Scholar 

  • Larson, Richard. 1985. Bare-NP adverbs. Linguistic Inquiry 16:595–621.

    Google Scholar 

  • Lefebvre, Claire. 1994. On spelling out E. Travaux de recherche sur le créole haïtien. Département de Linguisitique, Université de Québec à Montréal.

    Google Scholar 

  • Macfarland, Talke. 1995. Cognate Objects and the Argument/Adjunct Distinction in English. Ph.D. dissertation, Northwestern University, Evanston, Illinois.

    Google Scholar 

  • Marantz, Alec. 1997. No escape from syntax: don't try morphological analysis in the privacy of your own lexicon. Penn Working Papers in Linguistics, 4. UPenn.

    Google Scholar 

  • Massam, Diane. 1990. Cognate objects as thematic objects. Canadian Journal of Linguistics 35:161–190.

    Google Scholar 

  • Matsumoto, Masumi. 1996. The syntax and semantics of the cognate object construction. English Linguistics 13:199–220.

    Google Scholar 

  • McCawley, James. 1988. Adverbial NPs: bare or clad in see-through garb? Language 64:583–590.

    Article  Google Scholar 

  • McCloskey, James. 1996. On the scope of verb movement in Irish. Natural Language and Linguistic Theory 14:47–104.

    Article  Google Scholar 

  • Mensching, Guido. 2000. Infinitive Constructions with Specified Subjects. A Syntactic Analysis of the Romance Languages. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Mittwoch, Anita. 1998. Cognate objects as reflections of davidsonian event arguments. In Rothstein, Susan (ed.) Events and Grammar, pp. 309–332. Dordrecht: Kluwer.

    Chapter  Google Scholar 

  • Moltmann, Fredericke. 1989. Nominal and clausal event predicates. Papers from the 25th Annual Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, Pp. 300–314.

    Google Scholar 

  • Pereltsvaig, Asya. 1998a. A Cross-Linguistic Study of Cognate Objects and Predication of Events. Ms., McGill University.

    Google Scholar 

  • Pereltsvaig, Asya. 1998b. Compounds in Modern Hebrew. Ms. Available from USC Semitic Archive at http://www.usc.edu/dept/LAS/linguistics/semitic/.

  • Pereltsvaig, Asya. 1999a. Two classes of cognate objects. In Shahin, Kimary, Blake, Susan & Kim, Eun-Sook (eds.) The Proceedings of the WCCFL XVII, Pp. 537–551. Stanford, CA: CSLI Publications.

    Google Scholar 

  • Pereltsvaig, Asya. 1999b. Cognate objects in Russian: is the notion 'cognate' relevant for syntax? Canadian Journal of Linguistics 44:267–291.

    Google Scholar 

  • Pereltsvaig, Asya. 2000. On accusative adverbials in Russian and Finnish. In Alexiadou, Artemis & Svenonius, Peter (eds.) Adverbs and Adjunction. Linguistics in Potsdam 6:155–176.

    Google Scholar 

  • Pham, Hoa T. 1999. Indirect cognate objects: Vietnamese case. In Smallwood, Carolyn & Bejar, Susana (eds.) Toronto Working Papers in Linguistics 17:227–246.

    Google Scholar 

  • Pollock, Jean-Yves. 1989. Verb movement, Universal Grammar, and the structure of IP. Linguistic Inquiry 20:365–424.

    Google Scholar 

  • Rizzi, Luigi. 1997. The fine structure of the left periphery. In Haegeman, Liliane (ed.) Elements of Grammar, 281–337. Dordrecht: Kluwer.

    Chapter  Google Scholar 

  • Samek-Lodovici, Vieri. 1996. Constraints on Subjects: An Optimality Theoretic Analysis. Ph.D. dissertation, Rutgers University.

    Google Scholar 

  • Schachter, Paul. 1977. Constraints on coordination. Language 53:86–103.

    Article  Google Scholar 

  • Shlonsky, Ur. 1997. Clause Structure and Word Order in Arabic and Hebrew: An Essay in Comparative Semitic Syntax. NY and Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Travis, Lisa deMena. 1994. Event phrase and a theory of functional categories. In Koskinen, Paivi (ed.) Proceedings of the 1994 Annual Conference of the Canadian Linguistic Association. University of Toronto, Toronto.

    Google Scholar 

  • Uesaka, Miwako. 1996. The 'te-i(ru)' Construction in Japanese; Interaction Between Aspect and Syntax. M.A. thesis, McGill University.

    Google Scholar 

  • Williams, Edwin. 1994. Thematic Structure in Syntax. Cambridge, MA: The MIT Press.

    Google Scholar 

  • Zubizarreta, Maria-Louisa. 1987. Levels of Representation in the Lexicon and the Syntax. Dordrecht: Foris.

    Google Scholar 

Download references

Authors

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2002 Springer Science+Business Media Dordrecht

About this chapter

Cite this chapter

Pereltsvaig, A. (2002). Cognate Objects in Modern and Biblical Hebrew. In: Ouhalla, J., Shlonsky, U. (eds) Themes in Arabic and Hebrew Syntax. Studies in Natural Language and Linguistic Theory, vol 53. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-94-010-0351-3_4

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-010-0351-3_4

  • Publisher Name: Springer, Dordrecht

  • Print ISBN: 978-1-4020-0537-4

  • Online ISBN: 978-94-010-0351-3

  • eBook Packages: Springer Book Archive

Publish with us

Policies and ethics