Abstract
The literature on Goethe and the sciences is immense. Günther Schmid’s compilation, reasonably complete through 1932, contains 4,554 entries; a full accounting of the intervening half-century might yield as many again. Improbable though it may seem, the following bibliography of 500 titles is but the tip of an iceberg.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Abbreviations
- EdN:
-
Elemente der Naturwissenschaft = [No. 464].
- GA:
-
Rudolf Steiner Gesamtausgabe, 354 vols, projected, Verlag der Rudolf Steiner-Nachlassverwaltung/Rudolf Steiner-Verlag, Dornach/Schweiz, 1961— [cf. No. 17].
- GNw 2:
-
Goetheanistische Naturwissenschaft. 2: Botanik [= No. 495].
- Goethe:
-
The organ of the Goethe-Gesellschaft in its various guises: 1880–1913, Goethe-Jahrbuch; 1914–1935, Jahrbuch der Goethe-Gesellschaft; 1936–1937, Goethe. Vierteljahresschrift der Goethe-Gesellschaft. Neue Folge des Jahrbuchs; 1938–1944, Goethe. Viermonatsschrift der Goethe-Gesellschaft. Neue Folge des Jahrbuchs; 1947–1971, Goethe. Neue Folge des Jahrbuchs der Goethe-Gesellschaft; and 1972— , Goethe-Jahrbuch once again. The enumeration is even more confusing: new sequences were begun in 1914 and 1936 with the change in title, while the 1972 issue was published as Vol. 89 of a newly-established, single sequence beginning with 1 (1880). (The publication did not appear in 1923, 1945, 1946 and 1948.) Cf. the ‘Konkordanz’ at the end of Goethe 89 1972).
- JFDH:
-
Jahrbuch des Freien Deutschen Hochstifts.
- LA:
-
J. W. von Goethe, Die Schriften zur Naturwissenschaft. Vollständige mit Erl. vers. Ausg. hrsg. im Auftrage der Deutschen Akademie der Naturforscher (Leopoldina) zu Halle [= No. 46].
- l’esprit:
-
Goethe et l’esprit français. Actes du colloque international de Strasbourg. 23–27Avril 1957 [= No. 380].
- Mandelkow:
-
Goethe im Urteil seiner Kritiker: Dokumente zur Wirkungsgeschichte Goethes in Deutschland, 3 vols. [= Nos. 416, 418 and 422].
- Vorträge:
-
Goethe und die Wissenschaft: Vorträge gehalten anlässlich des Internationalen Gelehrtenkongresses zu Frankfurt am Main im August 1949 [= No. 143].
- WA:
-
J. W. von Goethe, Goethes Werke: Hg. im Auftrage der Grossherzogin Sophie von Sachsen (‘Weimarer Ausgabe’) [= No. 21].
- Wachsmuth:
-
A. B. Wachsmuth, Geeinte Zwienatur. Aufsätze zu Goethes naturwissenschaftlichem Denken [= No. 170].
Bibliographies and Reference Works
Baldensperger, F.: Bibliographie critique de Goethe en France, 1907. ix, 251 pp. Rpt. Burt Franklin, New York, 1972.
Keudell, E. von: Goethe als Benutzer der Weimarer Bibliothek. Ein Verzeichnis der von ihm entliehenen Werke (ed. and intro. by W. Deetjen), H. Böhlaus Naehfolger, Weimar, 1931. xiv, 391 pp.
*Bibliothèque Nationale: Goethe 1749–1832: Exposition organisèe pour commèmorer le centenaire de la mort de Goethe (notes by H. Moncel; intro. by C. Andler), Paris, 1932. vii, 237 pp.
Richter, M.: Das Schrifttum über Goethes Farbenlehre mit besonderer Berücksichtigung der wissenschaftlichen Probleme. Verlag Rudolph Pfau, Berlin, 1938.
Schmid, G.: Goethe und die Naturwissenschaften: Eine Bibliographie (ed. by E. Abderhalden), Kaiserlich Leopoldinisch-Carolinisch Deutsche Akademie der Naturforscher, Halle (Saale), 1940. xv, 620 pp.
Nicolai, H.: Goethe-Bibliographie 1951ff, in Goethe 14/15ff (1952/1953ff). Ed. by H. Henning beginning with the bibliography for 1970.
Goethe-Bibliographie (ed. by H. Pyritz, P. Raabe et al.), 2 vols., Carl Winter Universitätsverlag, Heidelberg, 1955–1968.
Ruppert, H., ed.: Goethes Bibliothek: Katalog (Goethes Sammlungen zur Kunst, Literatur und Naturwissenschaft, 16), Arion Verlag, Weimar, 1958. 825 pp.
*Amano, K.: ‘Bibliographie: Goethe in Japan’, Hikaku bungaku 3 (1960) 132–155. In Japanese.
Driesch, C. H. and Schlager, P.: Goethe-Bibliographie 1912–1950 (K. Goedeke, Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen, Vol. 4, Pt. 5; ed. by H. Jacob), Akademie-Verlag, Berlin, 1960. iii, 997 pp.
Hahn, K.-H.: Goethe-und Schiller-Archiv. Bestandsverzeichnis (Bibliographien, Kataloge und Bestandsverzeichnisse. Hrsg. von den Nationalen Forschungsund Gedenkstätten der klassischen deutschen Literatur in Weimar, 3), Arion Verlag, Weimar, 1961.333 pp.
*Schiller-Nationalmuseum Marbach/Neckar. Bestandsverzeichnis des Cotta-Archivs (Stiftung der Stuttgarter Zeitung). Bd. I: Dichter und Schriftsteller (Veröffentlichungen der Deutschen Schillergesellschaft, 25; ed. by L. Lohrer et al.), Stuttgart, 1963.441 pp. See the section on Goethe, pp. 97–105.
Hagen, W.: Die Drucke von Goethes Werken, Akademie-Verlag, Berlin, 1971. xxi, 382 pp. Previous editions were published under the title Die Gesamt-und Einzeldrucke von Goethes Werken.
Avanzi, G. and Sichel, G.: Bibliografia italiana su Goethe (1779–1965) (Università di Genova. Facolta di Lettere e Filosofia. Pubblicazioni dell’ Instituto di Lingua e Letteratura Tedesca e di Filologia Germanica, 2), Olschki, Firenze, 1972. vii, 255 pp.
Zhitomirskaia, Z. B.: Iogann Vol’fgang Gete: Bibliograflcheskii ukazatel’ russkikh perevodov i kritcheskoi literatury na russkom iazyke 1780–1971. Izdatel’stvo ‘Kniga’, Moskva, 1972. 616 pp.
*Bahr, E. and Stewart, W. K.: Internationales Verzeichnis der Goethe-Dissertationen. 1952–1976. (Monograph Publishing: Sponsor Series), University Microfilm International, Ann Arbor, 1978. xvii, 85 pp.
Übersichtsbände zur Rudolf Steiner Gesamtausgabe, 3 vols., Rudolf Steiner Verlag, Dornach/Schweiz, 1980–1983. 360, 814 and 557 pp. Vol. 1: Bibliographische Übersicht: Das literarische und künstlerische Werk von Rudolf Steiner, 1st edn. 1961; 2nd rev. edn. 1983. Vol. 2: Sachwort-und Namenregister der Inhaltsangaben, 1st edn. 1980. Vol. 3: Inhaltsangaben, 21st edn. 1982.
Bahr, E. and Stewart, W. K.: ‘North American Goethe Dissertations: 1896–1980’, Goethe Yearbook 1 (1982) 177–196.
*Findeisen, E.: ‘Goethes Werke in Schweden, Danemark and Norwegen (1900–1980). Bibliographie’, Der Gingkoblatt 1 (1982) 1–27. Der Gingkoblatt is published as a supplement to the journal Der Gingkobaum.
Editions of Goethe’s Works
Eckermann, J. P.: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. 1823–1832, 2 vols., F. A. Brockaus, Leipzig, 1836. xiv. 386 and 360 pp. Rpt. as Vol. 24 of the Gedenkausgabe [see No. 22], 1948. 925 pp.
Goethe, J. W. von: Goethes Werke: Hg. im Auftrage der Grossherzogin Sophie von Sachsen, 4 pts., 133 vols, (in 143), Hermann Böhlau/Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1887–1919.
Goethe, J. W. von: Gedenkausgabe der Werke, Briefe und Gespräche. 28 August 1949, 24 vols. (ed. by E. Beutler), Artemis Verlag, Zürich, 1948–1954.
Goethe, J. W. von: Werke. Hamburger Ausgabe in 14 Bänden (ed. by E. Trunz), Christian Wegner Verlag, Hamburg, 1948–1966. Rpt. 12th, rev. edn. C. H. Beck, München, 1981.
Goethe, J. W. von: Werke Goethes. Hrsg. vom Institut für deutsche Sprache und Literatur der Deutschen Akademie der Wissenschaftler zu Berlin (ed. by E. Grumach), Akademie-Verlag, Berlin, 1952—
Goethe, J. W. von: Goethe Briefe. Hamburger Ausgabe, 4 vols. (ed. by K. R. Mandelkow et al.), Hamburg, Christian Wegner Verlag, 1962–1967.
Editions of Goethe’s Scientific Works
Goethe, J. W. von: Versuch die Metamorphose der Pflanzen zu erklären, 1st, edn., Carl Wilhelm Ettinger, Gotha, 1790. vi. 86 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Farbenlehre, 2 vols., 1st. edn., J. G. Cotta’sche Buchhandlung, Tübingen, 1810, xlviii, 654 and xxviii, 757 pp.
Bratranek, F. T. ed.: Goethe’s naturwissenschaftliche Correspondenz, 1812–1832, 2 vols. (Neue Mittheilungen aus Johann Wolfgang von Goethes handschrifthchem Nachlasse, Pts. 1 and 2), Brockhaus, Leipzig, 1874. lxxxix, 400 and 424 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Farbenlehre. Didaktischer Theil (WA II. 1), Hermann Böhlau, Weimar, 1890. xxxx, 399 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Farbenlehre. Polemischer Theil (WA II.2), Hermann Böhlau, Weimar, 1890. ix, 318 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Morphologie. I. Theil (WA II.6), Hermann Böhlau, Weimar, 1891. viii, 452 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Morphologie. II. Theil (WA II.7), Hermann Böhlau, Weimar, 1892. vi, 372 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Naturwissenschaft überhaupt. Mineralogie und Geologic I. Theil (WA II.9), Hermann Böhlau, Weimar, 1892. vii, 409 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Farbenlehre. Historischer Theil I (WA II.3), Hermann Böhlau, Weimar, 1893. xxiv, 400 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Morphologie. III. Theil (WA II.8), Hermann Böhlau, Weimar, 1893. 362 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Naturwissenschaft. Allgemeine Naturlehre. I. Theil (WA II.11), Hermann Böhlau, Weimar, 1893. vii, 382 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Farbenlehre. Historischer Theil II (WA II.4), Hermann Böhlau, Weimar, 1894. viii, 512.
Goethe, J. W. von: Zur Naturwissenschaft überhaupt. Mineralogie und Geologic II. Theil (WA II.10), Hermann Böhlau, Weimar, 1894. viii, 282 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Naturwissenschaft: Allgemeine Naturlehre. II. Theil (WA II.12), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1896. vii, 382 pp. Contains name and subject indices to vols. II.6–II.12.
Goethe, J. W. von: Chromatik (WA II.5.1), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1897. x, 479 pp.
Goethe, J. W. von: Nachträge zu Band 6-12 (WA II.13), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1904. x, 565 pp.
Goethe, J. W. von: Paralipomena zu Band 1–5. Register zu Band 1–5, 2. Abtheilung (WA II.5.2), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1906. xix, 532 pp.
Goethe, J. W. von: Goethes naturwissenschaftliche Schriften, 4 vols, (in 5) (ed. by R. Steiner; pref. by K. J. Schrörer), Union Deutsche Verlagsgesellschaft, Stuttgart/Berlin/Leipzig, [1921]. This is a reprint of Deutsche National-Literatur. Historisch-kritische Ausgabe (ed. by J. Kürschner), Spemann, Berlin & Stuttgart; Union Deutsche Vergsgesellschaft, Stuttgart, 1882–1897, Vols. 114–117, Goethes Werke 33–36. Rpt. Rudolf Steiner-Verlag, Dornach/Schweiz, 1975 (pb. edn. 1982).
Goethe, J. W. von: Die Metamorphose der Pflanzen (ed. by J. Schuster), W. Junk, Berlin, 1924. 148 pp.
Goethe, J. W. von: Goethes Morphologische Schriften (ed. and intro. by W. Troll), Eugen Diederichs Verlag, Jena, 1926. 486 pp. Rpt. 1932.
Goethe, J. W. von: Die Schriften zur Naturwissenschaft. Vollständige mit Erl. vers. Ausg. hrsg. im Auftrage der Deutschen Akademie der Naturforscher (Leopoldina) zu Halle, 2 pts. (ed. R. Matthaei et al.), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1941—. Pt. 1: texts; Pt. 2: supplementary material and commentary. The vols, that have appeared to date are listed separately below.
Goethe, J. W. von: Schriften zur Geologie und Mineralogie 1770–1810 (LA I.1; ed. by G. Schmid), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1947. 393 pp.
Goethe J. W. von: Naturwissenschaftliche Schriften. Erster Teil (Gedenkausgabe [see No. 22], Vol. 16; ed. by. A. Speiser), Artemis-Verlag, Zürich, 1949, 997 pp. Rpt. pb. Deutscher Taschenbuch Verlag, München, 1977.
Goethe, J. W. von: Naturwissenschaftliche Schriften. Zweiter Teil (Gedenkausgabe [see No. 22], Vol. 17; ed. by H. Fischer), Artemis-Verlag, Zürich, 1949. 1030 pp. Rpt. pb. Deutscher Taschenbuch Verlag, München, 1977.
Goethe, J. W. von: Schriften zur Geologie und Mineralogie 1812-1832 (LA I.2; ed. by G. Schmid), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1949.438 pp.
Goethe, J. W. von: Beiträge zur Optik und Anfänge der Farbenlehre 1790–1808 (LA I.3; ed. by R. Matthaei), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1951. ii, 539 pp.
Goethe, J. W. von: Morphologische Hefte (LA I.9; ed. by D. Kuhn), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1954. xi, 389 pp.
Goethe, J. W. von: Naturwissenschaftliche Schriften (Hamburger Ausgabe [see No. 23], Vol. 13; ed. D. Kuhn and R. Wankmüller; Afterword C. F. von Weizsäcker), Christian Wegner Verlag, Hamburg, 1955. 644 pp. Rpt. 12th rev. edn. C. H. Beck, München, 1981.648 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Farbenlehre. Widmung, Vorwort und didaktischer Teil (LA I.4; ed. by R. Matthaei), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1955. 266 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Farbenlehre. Anzeige und Übersicht, statt des supplementaren Teils und Erklärung der Tafeln (LA I.7; ed. by R. Matthaei), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1957. 135 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Farbenlehre. Historischer Teil (LA I.6; ed. by D. Kuhn), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1957. xvii, 450 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Farbenlehre. Polemischer Teil (LA I.5; ed. by R. Matthaei), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1958. viii, 195 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Farbenlehre. Historischer Teil. Ergänzungen und Erläuterungen (LA II.6; ed. by D. Kuhn and K. L. Wolf), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1959. xxx, 640 pp.
Goethe, J. W. von: Naturwissenschaftliche Schriften. Zweiter Teil (Hamburger Ausgabe [see No. 23], Vol. 14; ed. by D. Kuhn et al.), Christian Wegner Verlag, Hamburg, 1960. 719 pp. Rpt. 12th rev. edn. C. H. Beck, München, 1981. 766 pp.
Wolf, L.: ‘Plan, Struktur und Stand der Arbeiten an der “Leopoldina-Ausgabe”’, Weimarer Beiträge 6 (1960) 1161–1167.
Goethe, J. W. von: Beiträge zur Optik und Anfänge der Farbenlehre: Ergdnzungen und Erläuterungen (LA II.3; ed. by R. Matthaei and D. Kuhn), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1961. lii, 453 pp.
Goethe, J. W. von: Naturwissenschaftliche Hefte (LA I.8; ed. by D. Kuhn), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1962. vii. 427 pp.
Goethe, J. W. von: Die Zeichnungen zur Farbenlehre (Corpus der Goethezeichnungen. Goethes Sammlungen zur Kunst, Literatur und Naturwissenschaft, Vol. 5A; ed. by R. Matthaei), VEB E. A. Seemann Buch-und Kunstverlag, Leipzig, 1963. 120 pp.
Goethe, J. W. von: Aufsätze, Fragmente, Studien zur Morphologie (LA I.10; ed. by D. Kuhn), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1964. vii, 408 pp.
Goethe, J. W. von: Die naturwissenschaftlichen Zeichnungen mit Ausnahme der Farbenlehre: Bestände der Nationalen Forschungs-und Gedenkstätten der klassischen deutschen Literatur in Weimar so wie alter übrigen öffentlichen und privaten Sammlungen (Corpus der Goethezeichnungen. Goethes Sammlungen zur Kunst, Literatur und Naturwissenschaft, vol. 5B; ed. by D. Kuhn et al.), VEB E. A. Seemann Buch-und Kunstverlag, Leipzig, 1967. 132 pp.
Goethe, J. W. von: Aufsätze, Fragmente, Studien zur Naturwissenschaft im allgemeinen (LA I.11; ed. D. Kuhn and W. von Engelhardt), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1970. viii, 416 pp.
Goethe, J. W. von: Farbenlehre (sel. and comm. by R. Matthaei), Maier, Ravensburg, 1971. 208 pp.
Kuhn, D.: ‘Goethes Schriften zur Naturwissenschaft. Über Inhalt und Gestaltung der Leopoldina-Ausgabe’, Goethe 33 (1971) 123–146.
Goethe, J. W. von: Zur Farbenlehre. Didaktischer Teil und Tafeln. Ergänzungen und Erläuterungen (LA II.4; ed. by R. Matthaei and D. Kuhn), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1973. xxviii, 379 pp.
Goethe, J. W. von: Zur Morphologie. Von den Anfängen bis 1795. Ergänzungen und Erläuterungen (LA II.9A; ed. by D. Kuhn), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1977. xxviii, 607 pp.
Goethe, J. W. von: Farbenlehre. Mit Einleitungen und Kommentaren von Rudolf Steiner, 3 vols. (ed. by G. Ott and H. Proskauer), Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart, 1979. 351,256 and 285 pp. Rpt. 2nd edn. 1980.
Translations
Goethe, J. W. von; Goethe’s Theory of Colours (trans, by C. L. Eastlake), John Murray, London, 1840. xlvii, 423 pp. Rpt. (Cass Library of Science Classics, 3), Frank Cass & Co., London, 1967. xlviii, 428 pp. Rpt. The MIT Press, Cambridge/Mass., 1970. lxii, 423 pp. Rpt. Gordon Press, New York, 1975. lxii, 423 pp.
Goethe, J. W. von: Versuch über die Metamorphose der Pflanzen/Essai sur la métamorphose des plantes (trans, w. hist, notes by F. Soret), In der Cotta’schen Buchhandlung/J. G. Cotta, Librairie, Stuttgart, 1831. 239 pp.
‘Goethe’s Botany. The Metamorphosis of Plants (1790) and Tobler’s Ode to Nature (1782)’, Chronica botanica 10, No. 2 (1946) 63-124. Trans, by A. Arber.
Goethe, J. W. von: Wisdom and Experience (sel. by L. Curtius; trans., ed. and intro. by H. J. Weigand), Pantheon, New York, 1949. 299 pp. Publ. simultaneously by Routledge & Paul, London. Cf. esp. the sections ‘Nature’ (pp. 85–112) and’ science and Philosophy’ (pp. 113–148).
*Goethe, J. W. von: Färglära. Med kommentarer av Rudolf Steiner samt bilaga med experimentmaterial, 5 vols. (ed. A. Thelander), Kosmos förlag, Stockholm, 1951–1955. 51,31,29,64 and 43 pp. The five vols, were published separately, partly with separate and partly with consecutive pagination. Accompanied by numerous loose plates and a prism.
Goethe, J. W. von: Goethe’s Botanical Writings (trans, by B. Mueller; intro. by C. J. Engard), Univ. of Hawaii Press, Honolulu, 1952. x, 258 pp.
Goethe, J. W. von: Scienza e natura. Scritti vari (trans, by A. Pellis; intro. by F. Albergamo), Laterza, Bari, 1952.174 pp.
*Goethe, J. W. von: Shikisai-ron (trans, by E. Kikuchi), Tokyo, 1952. 395 pp. A Japanese translation of the Materialien zur Geschichte der Farbenlehre.
*Goethe, J. W. von: Teoría de los colores, in Obras literarias, 3 vols, (trans., sel. and intro. by R. C. Assens), Ediciones Aguilar, Madrid, 1952. Vol. 3 (not part of the 1st edn., 1944) contains a translation of the Farbenlehre. *Rpt. in Obras completas, 4th edn. (ed., intro., notes and trans, by R. C. Assens), Madrid, 1963, vol. 1.
*Gete, I. V.: Izbrannye sochineniia po estestvoznaniiu (Klassiki nauki; trans, by I. I. Kanaev; ed. by E. N. Pavlovskiy, Izdatel’stvo AN SSSR, Moskva, 1957. 553 pp.
*Goethe, J. W. von: Växternas metamorfos (trans, by K. A. Thelander; intro. and comm. by R. Steiner), Kosmos förlag, Stockholm, 1959.66 pp.
Goethe, J. W. von: Opere, Vol. 5 (ed. by L. Mazzuccetti), Sansoni, Firenze, 1961. xi, 1083 pp.
Gete, I. V.: Izbrannye filosofskie proizvedeniia AN SSSR, Instityt filosofii; ed. by G. A. Kursanov and A. V. Gulygi); ‘Nauka’, Moskva/Leningrad, 1964. 520 pp.
Goethe, J. W. von: Goethe’s Color Theory (ed. and sel. by R. Matthaei; trans, by H. Aach), Van Nostrand Reinhold Co., New York, 1971. 275 pp. Publ. simultaneously by Studio Vista, London. This ed. also includes a complete facsimile reproduction of Eastlake’s translation of 1840.
*Goethe, J. W. von: De metamorfose van de planten, Rotterdam, 1971. *Rpt. (prometheus paperback, deel 8), Uitgeverij Vrij Geestesleven, Zeist, 1972. 128 pp.
Goethe, J. W. von: Le Traité des couleurs (trans, by H. Bideau; sel. and pref. by P. Bideau; intro. and notes by R. Steiner), Editions du Centre Triades, Paris, 1973. xxxi, 263 pp. Rpt. 2nd exp. edn., incl. 3 add. theoretical essays by Goethe, 1980. xxiii, 300 pp.
Goethe, J. W. von: La Métamorphose des plantes suivie d’extraits sur la botanique (trans, by H. Bideau; pref. by P. Bideau; intro., comm. and notes by R. Steiner), Editions du Centre Triades, Paris, 1975. 272 pp.
*Goethe, J. W. von: Goethe’s Scientific Studies (ed. by A. Cottrell and Douglas Miller; trans, by D. Miller), Suhrkamp Publishers.
Method and General Assessments
Helmholtz, H. von: ‘Ueber Goethe’s naturwissenschaftliche Arbeiten’, Allgemeine Monatsschrift für Literaturwissenschaft und Literatur (1853) 383–398. Rpt. in his Philosophische Vorträge und Aufsätze (ed. by H. Horz and S. Wollgast), Akademie-Verlag, Berlin, 1971, pp. 21–44. Rpt. in Mandelkow, Vol. 2, pp. 401–416. Translations: English, No. 179; French, No. 92.
Virchow, R.: Goethe als Naturforscher und in besonderer Beziehung auf Schiller, Verlag von August Hirschwald, 1861. vi, 127 pp.
Helmholtz, M. H.: ‘Goethe naturaliste’, Revue des cours scientifiques de la France etde l’étranger 7 (1870) 18–25. A French translation (by L. Koch) of No. 90.
Steiner, R.: Grundlinien einer Erkenntnistheorie der Goetheschen Weltanschauug mit besonderer Rücksicht auf Schiller. Zugleich eine Zugabe zu Goethes ‘Naturwissenschaftlichen Schriften’ in Kürschners ‘Deutscher National-Literatur’, Verlag von W. Spemann, Berlin/Stuttgart, 1886. iv, 92 pp. Rpt. 7th edn. (GA 2), Rudolf Steiner-Verlag, Dornach/Schweiz, 1979.143 pp. Translations: English, No. 115.
Helmholtz, H. von: ‘Goethe’s Vorahnungen kommender naturwissenschaftlicher Ideen. Rede gehalten in der Generalversammlung der Goethe-Gesellschaft zu Weimar den 11. Juni 1892’, Verlag von Gebrüder Paetel, Berlin, 1892.55 pp. Rpt. in his Philosophische Vorträge und Aufsätze, [cf. No. 90], pp. 337–364. Rpt. in Mandelkow, Vol. 3, pp. 227–245. Translations: English, No. 180.
Steiner, R.: Goethes Weltanschauung, Verlag von Emil Felber, Weimar, 1897. x, 206. pp. Rpt. 5th edn. (GA 6), Rudolf Steiner-Nachlassverwaltung, Dornach/Schweiz, 1963.223 pp. Translations: English, No. 102.
Magnus, R.: Goethe als Naturforscher. Vorlesungen gehalten im Sommer-Semester 1906 an der Universität Heidelberg, Verlag von Johann Ambrosius Barth, Leipzig, 1906. vii. 336 pp. Translations: English, No. 129.
Belyi, A. [Bugaev, B.]: Rudol’f Shteiner v mirovozzrenim sovremennosti, ‘Dukhovnoe znanie’, Moskva, 1917. viii, 344 pp.
Cassirer, E.: ‘Goethe und die mathematische Physik. Eine erkenntnistheoretische Studie’, in his Idee und Gestalt. Goethe, Schiller, Hölderlin, Kleist. Fünf Aufsätze, Bruno Cassirer, Berlin, 1921, pp. 27–76. Rpt. 1924.
Haldane, R. B.: ‘Goethe als Denker’ (Heidelberger Akten der von Portheim-Stiftung 7, Materialien zur Naturphilosophie, III), Carl Winters Universitätsbuchhandlung, Heidelberg, 1924.16 pp. A German translation of the following entry.
Haldane, R. B.: ‘Goethe as Thinker’, Contemporary Review 12 (1923) 137–148. Rpt. Publications of the English Goethe Society NS 1 (1924) 1–19. Translations: German, No. 99.
Steiner, R.: Goethes naturwissenschaftliche Schriften. Sämtliche Einleitungen zu Goethes Naturwissenschaftlichen Schriften in ‘Kürschners Deutsche National-Literatur, Philosophisch-Anthroposophischer Verlag am Goetheanum, Dornach/Schweiz, 1926.264 pp. Originally published 1883–1897 (cf. No. 43]. Rpt. 3rd edn. (GA 1), Rudolf Steiner-Verlag, Dornach/Schweiz, 1973. 350 pp. Translations: English, No. 140.
Steiner, R.: Goethe’s Conception of the World (trans, by H. Collison), Anthroposophical Publishing Co., London, 1928. xvi, 193 pp. Publ. simulataneously by Anthroposophic Press, New York. *Rpt. Haskell House, New York, 1973. An English translation of No. 95.
Walther, J., ed.: Goethe als Seher und Erforscher der Natur. Untersuchungen zu den Problemen der Natur, Kaiserlich Leopoldinisch-Carolinisch Deutsche Akademie der Naturforscher, Halle, 1930. viii, 323 pp.
Benn, G.: ‘Goethe und die Naturwissenschaften’, Die Neue Rundschau 43 (1932) 463–490. Rpt. (Arche-Bücherei, 1208), Verlag Die Arche, Zürich 1961. 56 pp.
Berthelot, R.: Science et philosophic chez Goethe (Bibliothèque de philosophie contemporaine), F. Alcan, Paris, 1932. 190 pp.
*Cassirer, E.: ‘Der Naturforscher Goethe’, Hamburger Fremdenblatt, 19 March 1932.
Conn, J.: ‘Goethes Denkweise’, Archiv für die Geschichte der Philosophie 41 (1932) 1–56.
Gebhardt, M.: Goethe als Physiker. Ein Weg zum unbekannten Goethe, G. Grote’sche Verlagsbuchhandlung, Berlin, 1932. viii, 163 pp.
Weinhandl, F.: Die Metaphysik Goethes, Junker & Diinnhaupt, Berlin, 1932. 400 pp. Rpt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt, 1965.
Walden, P. Goethe und die Naturwissenschaften (Bremer Beiträge zur Naturwissenschaft, 1, No. 1), G. A. v. Halem Export-und Verlagsbuchhandlung, Bremen/Leipzig, 1933. 53 pp.
Heinemann, F.: ‘Goethe’s Phenomenological Method’, Philosophy 9 (1934) 67–81.
Heinemann, F.: ‘La Methode phénoménologique de Goethe’, Revue d’Historie de la Philosophie et d’Histoire Generate de la Civilisation NS 16 (1936) 326–350.
Jablonski, W.: Goethe e le science naturali. Saggi (Biblioteca di cultura moderna, 315), Guis. Laterza & Figli, Bari, 1938. 289 pp.
Steiner, R.: Grenzen der Naturerkenntnis. Acht Vorträge, gehalten vom 27. September bis 3. Oktober 1920 am Goetheanum, Dornach (ed. by G. Wachsmuth), Naturwissenschaftliche Sektion am Goetheanum, Dornach bei Basel, 1939.107 pp. Rpt. 5th edn. (GA 322), Rudolf Steiner-Verlag, Dornach/Schweiz, 1981.137 pp. Translations: English, No. 214.
Steiner, R.: A Theory of Knowledge Based on Goethe’s World Conception. Fundamental Outlines With Special Reference to Schiller (trans, by O. D. Wannamaker), Anthroposophic Press, New York, 1940.131 pp. Rpt. 2nd edn. 1968. An English translation of No. 93.
Holder, H.: Grenzfragen naturwissenschaftlicher Forschung. Ein Beitrag zur Grenzüberschreitung empirischer Methodik, gestützt auf Goethes Naturforschung und einige Beispiele aus der Gegenwart (Tübinger naturwissenschaftliche Abhandlungen, 16), Verlag von Ferdinand Enke, Stuttgart, 1941. 46 pp.
Wachsmuth, A. B.: ‘Die Entwicklung von Goethes naturwissenschaftlicher Denkweise und Weltanschauung von den Anfangen bis zur Reife’, Goethe 6 (1941) 263–284. Rpt. in Wachsmuth, pp. 5–25.
Sherrington, C.: ‘Goethe on Nature & on Science. The Philip Maurice Deneke Lecture Delivered at Lady Margaret Hall, Oxford, on the 4th March 1942’, Cambridge Univ. Press, Cambridge, 1942. 32 pp. Publ. simultaneously by Macmillan, New York. *Rpt. 2nd enlarged edn. Cambridge Univ. Press, 1949. 53 pp. Rpt. 1st edn. Theoria to Theory 14 (1981) 205–225.
Michéa, R.: Les Travaux scientifiques de Goethe (Cahiers de l’lnstitut d’etudes germaniques, 5), Aubier, Paris, 1943. 191 pp.
Schierbeek, A.: Goethe als Natuurondezoeker, H. Meulenhoff, Amsterdam, 1944. 184 pp.
*Steiner, R.: Le opere scientifiche di Goethe, Bocca, Torino, 1944. 246 pp.
Gadamer, H.-G. ‘Goethe und die Philosophie. Vortrag im Nov. 1942’ (Humboldt-Bücherei, 3), Volk u. Buch Verlag, Leipzig, 1947. 33 pp. Rpt. in his Kleine Schriften II: Interpretationen, C. B. Mohr (Paul Siebeck), Tübingen, 1967, pp. 82–96.
Andrade, E. N. da C.: ‘Goethe as a Natural Philosopher’, Nature 164 (1949) 338–340. Cf. the reply by R. Weale, No. 263.
Baravalle, H.: ‘Goethes Methodik und hie moderne Physik’, Die Drei 19 (1949) 329–337.
*Bertalanffy, L. von: ‘Goethes Naturauffassung’, Atlantis 21 (1949) 357–363. Translations: English, No. 142?
Goethe: Festschrift zum 200. Geburtstag (Chronik des Wiener Goethe-Vereins, 52/53; ed. by E. Castle), Österreichische Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst, Wien, 1949.
Grünthal, E. and Strauss, F.: Abhandlungen zu Goethes Naturwissenschaft (Berner Beiträge zur Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften, 10), P. Haupt, Bern, 1949.115 pp.
Henel, H.: ‘Goethe und die Naturwissenschaft’, Journal of English and Germanic Philology 48 (1949) 507–532. Rpt. in his Goethezeit. Ausgewahlte Aufsätze, Insel Verlag, Frankfürt a.M., 1980, pp. 130–157.
Magnus, R.: Goethe as a Scientist (trans, by H. Norden), Henry Sehuman, New York, 1949. 253 pp. Rpt. Collier Books, New York, 1961. An English translation of No. 96.
Meyer, H.: ‘Goethe as a Scientist. A Problem in Historical Method’, Monatshefte 41 (1949) 415–423.
Michéa, R.: ‘Goethe, savant méconnu’, Études Germaniques 4 (1949) 162–173.
Neuschlosz, S. M.: ‘Goethe y las ciencias fisico-naturales’, Anales de la Universidadde Chile 107 (1949) 147–172.
Trapp, M.: Goethes naturphilosophische Denkweise (Kleine philosophische Reihe, 2), F. Fromann, Stuttgart, 1949. 93 pp.
Whyte, L. L.: ‘Goethe’s Single View of Nature and Man’, German Life and Letters NS 2 (1949) 287–297.
Fischer, H.: Goethes Naturwissenschaft, Artemis-Verlag, Zürich, 1950. 91 pp.
Hartner, W.: ‘Goethe and the Natural Sciences’, in Goethe and the Modern Age. The International Convocation at Aspen, Colorado (ed. by A. Bergsträsser), Regnery, Chicago, 1950, pp. 75–94. Rpt. in Goethe. A Collection of Critical Essays (Twentieth Century Views; ed. by V. Lange), Prentice-Hall, Englewood Cliffs, N.J., 1968, pp. 145–160.
Heller, E.: ‘Goethe and the Idea of Scientific Truth’, Cambridge Journal 3 (1950) 451–471. Originally an inangural lecture, University College of Swansea, 1949. Rpt. in his The Disinherited Mind. Essays on Modern German Literature and Thought, Harcourt Brace Jovanovich, New York, 1975, pp. 3–34. The former is actually a condensed version of the latter, although it was published earlier. Translations: German, 150.
Kantor, J. R.: ‘Goethe’s Place in Modern Science’, in Goethe. Bicentennial Studies by Members of the Faculty of Indiana University (Indiana Univ. Publications, Humanities Series, 22; ed. by H. J. Meessen), Indiana University, Bloomington, 1950, pp. 61–82.
King, R.: ‘Goethe and the Challenge of Science in Western Civilization’, in Goethe on Human Creativeness and Other Essays (ed. by R. King et al.), Univ. of Georgia Press, Athens, Ga., 1950, pp. 223–252.
Steiner, R.: Goethe the Scientist (trans, by O. D. Wannamaker), Anthroposophic Press, New York, 1950. 280 pp. An English translation of No. 101.
Albergamo, F.: ‘Il contributo del Goethe alia logica della scienza’, Letterature Moderne 2 (1951) 510–520.
*Bertalanffy, L. von: ‘Geothe’s Concept of Nature’, Main Currents 8 (1951) 78–83. An English translation of No. 125?
Goethe und die Wissenschaft: Vorträge gehalten anlässlich des Internationalen Gelehrtenkongresses zu Frankfürt am Main im August 1949, V. Klostermann, Frankfürt a.M., 1951.171 pp.
Lehrs, E.: Man or Matter. Introduction to a Spiritual Understanding of Nature on the Basis of Goethe’s Method of Training Observation and Thought, Faber and Faber, London, 1951. 378 pp. Rpt. 2nd rev. and enlarged edn. Faber and Faber/Harper & Brothers, 1958. 456 pp. Translations: German, No. 147.
Wachsmuth, A. B.: ‘Goethes Naturforschung und Weltanschauung in ihrer Wechselbeziehung’, Goethe 14/15 (1952/1953) 43–62. Rpt. in Wachsmuth, pp. 140–156.
Willoughby, L. A.: ‘Goethe — the Natural Philosopher’, in Goethe after Two Centuries (Louisiana State Univ. Studies. Humanities Series, 1; ed. by C. Hammer, Jr.), Louisiana State Univ. Press, Baton Rouge, 1952, pp. 1–19.
Lebrs, E.: Mensch und Materie. Ein Beitrag zur Erweiterung der Naturerkenntniz nach der Methode Goethes, Vittorio Klostermann, Frankfürt a.M., 1953. Rpt. 2nd compl. rev. and exp. edn. 1966. A German translation of No. 144.
*Portmann, A.: ‘Goethes Naturforschung’, Neue Schweizer Rundschau NS 21 (1953/1954) 406–422. *Rpt. in his Biologie und Geist (Herder-Bücherei, 137), Herder-Bucherei, Freiburg i. Br., 1963, pp. 273–292.
Raine, K.: ‘The Elements and Goethe’, The New Statesman and Nation 45, No. 1141 (1953) 72–73. A review of R. Gray, Goethe the Alchemist [No. 371].
Heller, E.: ‘Goethe und die Idee der wissenschaftlichen Wahrheit’, in his Enterbter Geist. Essays über modernes Dichten und Denken, Suhrkamp Verlag, [Frankfürt a.M.], 1954, pp. 15–60. A German translation of No. 137. Rpt. pb. 1981.
*Henel, H.: ‘Goethe and Science’, in Literature and Science: Proceedings of the Sixth Triennial Congress, Oxford 1954, Basil Blackwell, Oxford, 1955, pp. 216–221.
Bräuning-Oktavio, H.: Vom Zwischenkieferknochen zur Idee des Typus. Goethe als Naturforscher in den Jahren 1780–1786 (Nova Acta Leopoldina, 126. NS 18,1956), J. A. Barth, Leipzig, 1956. 144 pp.
Dyck, M.: ‘Goethe’s Views on Pure Mathematics’, Germanic Review 31 (1956) 49–69.
Gerlach, W.: ‘Aufgabe und Wert der Naturwissenschaft im Urteil Goethes’, Goethe 18 (1956) 1–25. Rpt. Jahrbuch der Max-Planck-Gesellschaft (1956) 62–100.
Henel, H.: ‘Type and Proto-Phenomenon in Goethe’s Science’, PMLA 71 (1956) 651–668. Translations: German, No. 205.
Schadewalt, W.: ‘Goethes Begriff der Realität’, Goethe 18 (1956) 44–88.
Barfield, O.: Saving the Appearances. A Study in Idolatry, Faber and Faber, London, [1957], 190 pp. Rpt. Harcourt, Brace & World, Inc., New York, [1965].
Weizsäcker, C. F. von: ‘Über einige Begriffe aus der Naturwissenschaft Goethes’, in Robert Boehringer. Eine Freundesgabe (ed. E. Boehringer and W. Hoffmann), J. C. B. Mohr (Paul Siebeck), Tübingen, 1957, pp. 697–711. Rpt. as ‘Nachwort’ to Vol. 13 of the Hamburger Ausgabe [see No. 23].
Dyck, M.: ‘Goethe’s Thought in the Light of his Pronouncements on Applied and Misapplied Mathematics’, PMLA 73 (1958) 505–515. Translations: German, No. 165.
King, R. and Henel, H.: ‘Goethe and Science’, PMLA 73 (1958) 433–443.
Lambrecht, W.: ‘Die Goethesche und die Newtonsche Farbenlehre im Lichte der Erkenntnistheorie’, Zeitschrift für philosophische Forschung 12 (1958) 579–595.
Weizsäcker, C. F. von: ‘Goethe und die Natur. Rede, gehalten in der Pauluskirche bei der Verleihung des Goethe-Preises der Stadt Frankfürt am Main am 31. August 1958’, Gegenwart 13 (1958) 555–557.
Schmitz, H.: Goethes Altersdenken im problemgeschichtlichen Zusammenhang, Bouvier, Bonn, 1959. 584 pp.
Doke, T.: ‘Subjekt-Objekt-Problem in Goethes Dichten und Denken’, Weimarer Beiträge 6 (1960) 1077–1090.
Dyck, M.: ‘Goethes Verhältnis zur Mathematik’, Goethe 23 (1961) 49–71. A German translation of No. 159.
Gauss, J.: ‘Der Weg von Linne zu Kant’, in her Goethe-Studien, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, 1961, pp. 40–66.
*Roubiczek, P.: ‘Goethe’s Thought in the Context of Today’, in German Studies Presented to W. H. Bruford on his Retirement by his Pupils, Colleagues and Friends, George G. Harrap & Co., London, 1962.
*Kanaev, I. I.: Iorgann Vol’fgang Gete. Ocherki iz zhizni poeta-naturalicta (AN SSSR. Institut istorii estestvoznaniia. i tekhniki), ‘Nauka’, Moskva/Leningrad, 1964.261pp.
Pendlebury, D. L.: ‘The Scientific Activity of J. W. von Goethe’, Systematics 3 (1965) 93–111.
Wachsmuth, A. B.: Geeinte Zwienatur. Aufsätze zu Goethes naturwissenschaftlichem Denken (Beiträge zur deutschen Klassik, 19), Aufbau-Verlag, Berlin/ Weimar, 1966. 351pp.
*Hegge, H.: ‘Noen vitenskapsteoretiske sporsmal belyst ved Goethes naturvitenskap’, Norsk filosofisk tidsskrift 2 (1967). Translations: English, No. 186.
Heisenberg, W.: ‘Das Naturbild Goethes und die technisch-naturwissenschaftliche Welt’, Goethe 29 (1967) 27–42. Rpt. Mitteilungen der Alexander von Humboldt-Stiftung 13 (1967) 5–17. Rpt. in his Schritte über Grenzen. Gesemmelte Reden und Aufsätze, 2nd exp. edn., R. Piper, München, 1973, pp. 243–262. Cf. the response by K. L. Wolf, No. 174. Translations: Portuguese, No. 175.
*Kursanov, G. A.: ‘O estestvennonauchnom mirovozzrenii Gete’, Priroda 6 (1957) 63–68.
Wolf, K. L.: ‘Goethe und die Naturwissenschaft. Betrachtungen zu einem Vortrag Werner Heisenbergs’, Goethe 29 (1967) 289–293. Cf.No. 172.
Heisenberg, W.: ‘El eoneepto goethiano de la naturaleza y el mundo técnicocientifico’, Humboldt 33 (1968) 5–15. A Portuguese translation of No. 172. The quarterly is published by Übersee-Verlag, Hamburg.
Wells, G. A.: ‘Goethe’s Scientific Method and Aims in the Light of his Studies in Physical Optics’, Publications of the English Goethe Society NS 38 (1968) 69–113.
Heitler, W.: ‘Die Naturwissenschaft Goethes. Eine Gegenüberstellung Goethescher und modern-exakter Naturwissenschaft’, in Der Berliner Germanistentag 1968. Vorträge und Berichte (ed. by K. H. Borch und R. Henss), Carl Winter, Heidelberg, 1970, pp. 13–23. Rpt. in his Naturphilosophische Streifzüge. Vorträge und Aufsätze, Friedr. Vieweg + Sohn, 1970.
Kanaev, I. I.: Gete kak estestvoispytatel’ (AN SSSR Nauchnobiograficheskaia seriia, 44), ‘Nauka’, Leningrad, 1970.467 pp.
Helmholtz, H. von: ‘The Scientific Researches of Goethe’, in Selected Writings of Hermann von Helmholtz (ed. by R. Kahl), Wesleyan Univ. Press, Middletown/Conn., 1971, pp. 56–74. An English translation of No. 90.
Helmholtz, H. von: ‘Goethe’s Anticipation of Subsequent Scientific Ideas’, in Selected Writings... [Cf. previous entry], pp. 479–500. An English translation of No. 94.
Kleinschneider, M.: Goethes Naturstudien: Wissenschaftstheoretische und geschichtliche Untersuchungen (Abhandlungen zur Philosophie, Psychologie und Pädagogik, 75), Bouvier Verlag Herbert Grundmann, Bonn, 1971. 208 pp.
Kuhn, D.: ‘Über den Grund von Goethes Beschäftigung mit der Natur und ihrer wissenschaftlichen Erkenntnis’, Jahrbuch der Deutschen Schillergesellschaft 15 (1971) 157–173.
*Brady, R. H.: ‘Toward a Common Morphology for Aesthetics and Natural Science. A Study of Goethe’s Empiricism’, Diss. State Univ. of New York, Buffalo, 1972. 327 pp.
Goethe-Jahrbuch (Goethe-Gesellschaft in Japan) 14 (1972). [With separate title page in Japanese]. The issue, entitled ‘Goethe als Naturforscher’, is devoted entirely to aspects of Goethe’s scientific work. German abstracts of all thirteen contributions, pp. 1–10. One essay in German (P. Kapitza, ‘Zeitgenosse im chemischen Zeitalter. Zu Goethes Rezeption der Chemie’, pp. 11–31). The remainder in Japanese [separate pagination beginning at opposite end of the volume]: M. Numata, ‘Goethes Stellung in der Genealogie des biologischen Typus-Gedankens’, pp. 1–19; Y. Endō, ‘Versuch über Goethes Biologie’, pp. 21–44; H. Fujimori, ‘Warum interessierte Goethe sich für Medizin?’, pp. 45–69; T. Matsumoto, ‘Die moderne wissenschaftliche Morphologie und die Morphologie Goethes — aus der Sicht eines Pathomorphologen’, pp. 71–86; M. Omori, ‘Goethe und Linne’, pp. 87–107; Y. Takahashi, ‘Goethe und die Deszendenzlehre’, pp. 109–133; K. Iida, ‘Goethe und Georg Agricolas “De Re Metallica”’, pp. 135–148; J. Mori, ‘Über Goethes Farbenkreis’, pp. 149–168; I. Muraoka, ‘Intellektuelle Anschauung’, pp. 169–188; T. Matsuyama, ‘Der Erdgeist im “Faust” und die Naturanschauung des jungen Goethe’, pp. 189–203; T. Sakamoto, ‘Goethe und Cusanus (Die Verwandtschaft ihrer Ansehauungen über Natur-Mensch-Gott naeh dem “Faust”’, pp. 205–226; N. Kimura, ‘Über die naturwissenschaftliche Bedeutung von Goethes Kosmogonie’, pp. 227–248.
Gogelein, C.: Zu Goethes Begriff von Wissenschaft auf dem Wege der Methodik seiner Farbstudien (Einzelarbeiten aus dem Max-Planck-Institut zur Erforschung der Lebensbedingungen der wissenschaftlich-technischen Welt, 1), Hanser Verlag, München, 1972.
Hegge, H.: ‘Theory of Science in the Light of Goethe’s Science of Nature’, Inquiry 15 (1972) 363–386. An English translation (by A. Hannay) of No. 171.
Kuczynski, J.: ‘Goethe über die Beziehungen von Kunst und Wissenschaft’, Weimarer Beiträge 18, No. 12 (1972) 142–151. Rpt. in Bild und Begriff. Studien über die Beziehungen zwischen Kunst und Wissenschaft (ed. by J. Kuczynski and W. Heise), Aufbau-Verlag, Berlin/ Weimar, 1975, pp. 29–41.
Wells, G. A.: ‘Goethe’, Dictionary of Scientific Biography (ed. C. C. Gillispie), Scribner’s, New York, 1972, vol. 5, pp. 442–446.
Brednow, W.: ‘Zum Begriff des “Pathologischen” bei Goethe’, Medizinhistorisches Journal 8 (1973) 257–289.
Jaszi, A.: Entzweiung und Vereinigung. Goethes symbolische Weltanschauung (Poesie und Wissenschaft, 24), Stiehm, Heidelberg, 1973. 159 pp. ‘Unter Mitarbeit von Michael Mann.’
Mori, Y.: ‘Vom Wesen der symbolischen Naturanschauung bei Goethe’ [in Japanese], Doitsu Bungaku 53 (1974) 53–64. With a German summary.
Hart Nibbrig, C. L.: ‘Weltwärts nach innen. Zur Erkenntnistheorie von Goethes dichterischer Welt-Anschauung’, Euphorion 69 (1975) 1–17.
Neubauer, J.: ‘“Die Abstraktion, vor der wir uns fürchten”. Goethes Auffassung der Mathematik und das Goethebild in der Geschichte der Naturwissenschaft’, in Versuche zu Goethe. Festschrift für Erich Heller. Zum 65. Geburtstag am 27. 3. 1976 (ed. by V. Dürr and G. von Molnar), Lothar Stiehm Verlag, Heidelberg, 1976, pp. 305–320.
Thuillier, P.: ‘Goethe l’heresiarque’, La Recherche 64 (1976) 146–155.
Brady, R.: ‘Goethe’s Natural Science. Some Non-Cartesian Meditations’, in Toward a Man-Centered Medical Science (A New Image of Man in Medicine, 1; ed. by K. E. Schaefer, H. Hensel and R. Brady), Futura Pubhshing Co., Mt. Kisco, N.Y., 1977, pp. 137–165.
Kreutzer, L.: ‘Wie herrlich leuchtet uns die Natur? Der Naturwissenschaftler Goethe — Porträt eines Verlierers, daher aus erstaunlicher Nähe’, Akzente. Zeitschrift für Dichtung 25 (1978) 381–390.
Seamon, D.: ‘Goethe’s Approach to the Natural World. Implications for Environmental Theory and Education’, in Humanistic Geography (ed. by D. Ley and M. Samuels), Maaroufa Press, Chicago, 1978, pp. 238–250.
Strolz, W.: ‘Das Naturgeheimnis in Goethes Anschauungskraft’, Scheidewege 8 (1978) 535–557.
Wells, G. A.: Goethe and the Development of Science, 1750–1900 (Science in History, 5), Sijthoff & Noordhoff, Alphen aan den Rijn, 1978. xii, 161 pp.
Blasius, J.: ‘Zur Wissenschaftstheorie Goethes’, Zeitschrift für philosophische Forschung 33 (1979) 371–388.
Hahn, K.-H.: ‘“Die Wissenschaft erhalt ihren Werth, indem sie nützt”. Über Goethe und die Anfänge der technisch-naturwissenschaftMchen Welt’, Goethe 96 (1979) 243–257.
Tewsadse, G.: ‘Zur Frage der Naturerkenntnis bei Kant und Goethe’, Goethe 96 (1979) 128–129.
Weiland, W.: ‘Goethes glückliches Gleichnis von der Ergänzung der Wissenschaft durch Religion und Kunst’, Goethe 96 (1979) 146–158.
Henel, H.: ‘Goethe, Die Schriften zur Naturwissenschaft’, Euphorion 74 (1980) 397–402.
Henel, H.: ‘Typus und Urphänomen in Goethes Naturlehre’, in his Goethezeit. Ausgewdhlte Aufsätze, Insel Verlag, Frankfürt a.M., 1980, pp. 158–181. A German version of No. 155.
Kaufmann, W.: Discovering the Mind: Goethe, Kant and Hegel, McGraw-Hill, New York, 1980. xvi, 288 pp.
Westphal, J.: ‘Editorial’, Theoria to Theory 14 (1981) 181–185.
Förster, W.: ‘Zur philosophischen Leistung J. W. Goethes’, Deutsche Zeitschrift für Philosophie 30 (1982) 191–205.
Käfer, D.: Methodenprobleme und ihre Behandlung in Goethes Schriften zur Naturwissenschaft (Böhlau Forum litterarum, 13), Köln/Wien, Böhlau Verlag, 1982.x, 345 pp.
Le Shan, L. and Margenau, H.: Einstein’s Space and Van Gogh’s Sky. Physical Reality and Beyond, Macmillan, New York, 1982. See ch. 14, pp. 196–204, on Goethe and Newton.
Requardt, M.: ‘Goethe und die “anschauende Urteilskraft” oder “Feinsinn” contra “Geometrie”’, in Johann Wolfgang von Goethe. Sonderband aus der Reihe TEXT + KRITIK (ed. by H. L. Arnold), edition text + kritik, München, 1982, pp. 240–257.
Ajrrrine, F.: ‘Goethe’s Science in the Twentieth Century’, To Wards 2, No. 4 (1983) 20–23; 41. Forthcoming in Proceedings of the Conference Goethe in the Twentieth Century, Hofstra Univ., 1–3 April 1982.
Forbes, E. G.: ‘Goethe’s Vision of Science’, in Common Denominators in Art and Science (ed. by M. Pollock), Aberdeen Univ. Press, Aberdeen, 1983, pp. 9–15.
Steiner, R.: The Boundaries of Natural Science (trans, by F. Amrine and K. Oberhuber; intro. by S. Bellow), Anthroposophic Press, Spring Valley/N.Y., 1983. xiii, 125 pp. An English translation of No. 114.
Morphology
Hansen, A.: Goethes Metamorphose der Pflanzen. Geschichte einer botanischen Hypothese, Verlag von Alfred Tölpelmann, Giessen, 1907. xi, 380 pp.
Hansen, A.: Goethes Morphologie (Metamorphose der Pflanzen und Osteologie): Ein Beitrag zum sachlichen und philosophischen Verständnis und zur Kritik der morphologischen Begrijfsbildung, Verlag von Alfred Topelmann, Giessen, 1919. 200 pp.
André, H.: ‘Goethes Metamorphosenlehre, ihr Sinn und ihre Bedeutung für die heutige Biologie’, Medizinische Klinik 29 (1933) 1411–1413.
Weinhandl, F.: ‘Die gestaltanalytische Philosophie in ihrem Verhältnis zur Morphologie Goethes und zur Transzendentalphilosophie Kants’, Kant-Studien 42 (1942/1943) 106–145.
Wachsmuth, A. B.: ‘Goethes naturwissenschaftliche Lehre von der Gestalt’, Goethe 9 (1944) 54–87. Rpt. in Wachsmuth, pp. 57–85.
Arber, A.: intro., ‘Goethe’s Botany. “The Metamorphosis of Plants” (1790) and Tobler’s “Ode to Nature” (1782)’, Chronica botanica 10 (1946) 63–124. Cf. No
Hocquette, M.: Les Fantaisies botaniques de Goethe, Yves Demailly, Lille, 1946. 123 pp.
Kiesselbach, A.: ‘Goethe als Osteologe’, Naturwissenschaftliche Rundschan (Stuttgart), 2 (1949) 342–345.
Weinhandl, F.: ‘Goethes Morphologie’, in Festschrift zum 200. Geburtstag Goethes (ed. by E. Castle), Österreichische Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst, Wien, 1949, pp. 85–113.
Whyte, L. L.: ‘Goethe and the Formative Process’, Horizon 19 (1949) 240.
Abercrombie, M.: ‘Goethe as a Biologist’, New Biology 8 (1950) 112–128.
Cassirer, E.: ‘The Idea of Metamorphosis and Idealistic Morphology: Goethe’, in his The Problem of Knowledge: Philosophy, Science, and History since Hegel (trans, by W. H. Woglom and C. W. Hendel), Yale Univ. Press, New Haven, 1950, pp. 137–150. Publ. simultaneously by Oxford Univ. Press, London.
Hassenstein, B.: ‘Goethes Morphologie als selbstkritische Wissenschaft und die heutige Gültigkeit ihrer Ergebnisse’, Goethe 12 (1950) 333–357.
Bloch, R.: ‘Goethe, Idealistic Morphology, and Science’, American Scientist 40 (1952) 313–322.
Weyland, H.: ‘Goethes Urpflanze im Licht der modernen Stammesgeschichte. Eine Betrachtung über die Wandlung des Entwicklimgsgedankens’, Sudhoffs Archiv für Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften 38 (1954) 219–233.
Kanaev, I.I.: ‘Gete kak morfolog’, Zoologicheskii zhurnal 34 (1955) 248–258.
Wolf, K. L. and Kuhn, D.: ‘Goethes morphologische Methode’, Universitas 12 (1957)815–822.
Weinhandl, F.: ‘Der Gestaltgedanke in Goethes Lebenswerk’, Jahrbuch des Wiener Goethe-Vereins 65 (1961) 12–38.
Kuhn, D.: ‘Das Prinzip der autobiographischen Form in Goethes Schriftenreihe “Zur Naturwissenschaft überhaupt, besonders zur Morphologie”’, Neue Hefte zur Morphologie 4 (1962) 129–149.
Brednow, W.: ‘Goethes Studien zur Natur von Tier und Mensch’, Neue Sammlung 5 (1965) 425–439.
Brednow, W.: ‘Tier und Mensch in Goethes naturwissenschafthcher Sicht’, Forschungen und Fortschritte 39 (1965) 170–173.
Brednow, W.: ‘Symbol und Symbolik in der Biologie Goethes’, Goethe 28 (1966) 236–262.
Nisbet, H. B.: ‘Herder, Goethe, and the Natural Type’, Publications of the English Goethe Society NS 37 (1967) 83–119.
Remane, A.: ‘Methodische Probleme in Goethes biologischen Arbeiten’, in Gestalt und Wirklichkeit. Festgabe für Ferdinand Weinhandl (ed. by R. Muhlher and J. Fischl), Duncker + Humblot, Berlin, 1967, pp. 477–490.
Wells, G. A.: ‘Goethe and Evolution’, Journal of the History of Ideas 28 (1967) 537–550.
Wells, G. A.: ‘Goethe and the Intermaxillary Bone’, The British Journal for the History of Science 3 (1967) 348–361.
Auersperg, A.: ‘Das Phänomen des Personalen in Goethes Biologie und seine pathologischen Abwandlungen’, Jahrbuch für Psychologie, Psychotherapie, und medizinische Anthropologie 16 (1968) 30–42.
Kanajew, I.I.: ‘Die Entwicklung des Problems des morphologischen Typus in der Zoologie bei Goethe’, Goethe 30 (1968) 202–226. ‘Die vorliegende Arbeit ist das leicht gekiirzte Kapitel VIII, “Goethe”, eines Bandes von I. I. Kanajew unter dem Titel: “Beiträge zur Geschichte der vergleichenden Anatomie vor Darwin. Die Entwicklung des Problems des morphologichen Typus in der Zoologie.” Herausgegeben von der Akademie der Wissenschaften der UdSSR, Moskau, Leningrad 1963, S. 126–147. Aus dem Russischen übersetzt von Oskar Törne’ (Goethe).
Froebe, H. A.: ‘“Ulmbaum und Rebe”: Naturwissenschaft, Alchymie und Emblematik in Goethes Aufsatz “Über die Spiraltendenz” (1830–1831)’, JFDH (1969) 164–193.
Callot, É.: La Philosophie biologique de Goethe, Éditions Marcel Rivière, Paris, 1971.186 pp.
Portmann, A.: ‘Goethe und der Begriff der Metamorphose’, Goethe 90 (1973) 11–21.
Eyde, R. H.: ‘The Foliar Theory of the Flower’, American Scientist 63 (1975) 430–437.
Kuhn, D.: ‘Grundzüge der Goetheschen Morphologie’, Goethe 95 (1978) 199–211.
Kuhn, D.: ‘“Welt-und Naturgeschichte rast jetzt reeht bei uns” — Goethes Engagement für die Morphologie’, in Kolloquium zur Wissenschaftsgeschichte: Georg Uschmann zum 65. Geburtstag gewidmet (Acta historica Leopoldina, 13), Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, Halle (Saale), 1980, pp. 9-26.
Flügge, J.: ‘Goethes morphologische Naturanschauung und die Macht der exakten Naturwissenschaften’, Scheidewege 12 (1982) 429–447.
Lötschert, W.: ‘Goethe und die Pflanze’, JFDH (1982) 216–230.
Kiesselbach, A.: ‘Naturforscher und Dichter — die morphologischen Studien Goethes’, Universitas 38 (1983) 761–766.
Color Theory and Optics
Young, T.: ‘Zur Farbenlehre. On the Doctrine of Colours. By Goethe. 2 vols. Tübingen, 1810... (etc.)’ (Review), The Quarterly Review 10 (1814) 427–441.
Brewster, D.: Review of Goethe’s Theory of Colours (trans, by C. L. Eastlake), London, 1840, The Edinburgh Review, or Critical Journal 52 (1841) 99–131.
Tyndall, J.: ‘Goethe’s Farbenlehre’, The Fortnightly Review NS 27 (1880) 471–490.
Glockner, H.: ‘Das philosophische Problem in Goethes Farbenlehre’ (Beiträge zur Philosophie, 11), Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, Heidelberg, 1924. 32 pp.
Speiser, A.: ‘Goethes Farbenlehre’, in his Die mathematische Denkweise, Rascher & Co., Zürich/Leipzig/Stuttgart, 1932, pp. 88–97. Rpt. in Vorträge, pp. 82–91.
Matthaei, R.: ‘Goethes Farbenkreis. Die quellenmässige Begründung einer Rekonstruktion’, Euphorion 34 (1933) 195–211.
Matthaei, R.: ‘Goethes biologische Farbenlehre’, Goethe 1 (1936) 42–54.
Matthaei, R.: ‘Neues von Goethes Entoptischen Studien (Mit zwei Tafeln nach Aquarellen des Verfassers und fünf Abbildungen im Text)’, Goethe 5 (1940) 71–96.
Heisenberg, W.: ‘Die Goethesche und die Newtonsche Farbenlehre im Lichte der modernen Physik’, Geist der Zeit 19 (1941) 261–275. Rpt. in his Wandlungen in den Grundlagen der Naturwissenschaft. Zehn Vorträge, 10th exp. edn., S. Hirzel Verlag, Stuttgart, 1973, pp. 85–106. Translations: English, No. 267; Russian, No. 268; Italian, No. 305.
Matthaei, R.: ‘Mein Weg zu einer Beurteilung der Farbenlehre Goethes’, Hamburger Akademische Rundschau 3 (1949) 665–684.
Matthaei, R.: ‘Über die Anfänge von Goethes Farbenlehre’, Goethe 11 (1949) 249–262.
R[onchi], V.: ‘Delia Teoria dei colori’, in Dizionario Letterario Bompiani. Opere, Velantino Bompiani Editore, Milano, 1949, Vol. 7, pp. 376–377.
Weale, R.: ‘Goethe and Colour’, Nature 164 (1949) 629. A reply to Andrade, No. 123.
Weizsäcker, V. von: ‘Zur Farbenlehre. Aus der Jahresfeier der Heidelberger Akademie der Wissenschaften am 22. Mai 1949’, in Goethe und Heidelberg, F. H. Kerle Verlag, Heidelberg, 1949, pp. 351–360.
Wilson, M.: What is Colour? The Goethean approach to a fundamental problem, Goethean Science Foundation, Clent, Stourbridge/Worcestershire, 1949. 52 pp.
Heisenberg, W.:’ The Teachings of Goethe and Newton on Colour in the Light of Modern Physics’, in Philosophic Problems of Nuclear Science (trans, by F. C. Hayes), Faber and Faber, London, 1952, pp. 60–76. Publ. simultaneously by Pantheon, New York. Rpt. Fawcett Publications, Greenwich, Conn., 1966, pp. 67–86. An English translation of No. 260.
*Geizenberg, V.: ‘Uchenie Gete i N’iutona o tsvete i covremennaia fizika. Lektsiia, prochitannaia v Budapeshte 5 maia 1941’, in his Filosofskie problemy atomnoi fiziki (trans. N. F. Ovchinnikov), Moskva, 1953, pp. 54–71. A Russian translation of No. 260.
Matthaei, R.: Goethe zur Farbe und Farbenlehre (Die Gedenkstätten der deutschen Klassik), Goethe-Nationalmuseum und klassische Stätten, 1955. 40 pp.
Buchwald, E.: ‘Über Goethes Farbenlehre’, in his Fünf Kapitel Farbenlehre (Physikalische Schriften, 4), Physik Verlag, Mosbach, 1955, pp. 116–144.
Matthaei, R.: ‘Neue Funde zu Schillers Anteil an Goethes Farbenlehre’, Goethe 20 (1958) 155–177.
Matthaei, R.: ‘Zur Morphologie des Goetheschen Farbenkreises’ (Die Gestalt. Abhandlungen zu einer allgemeinen Morphologie, 29), Hermann Böhlaus Nachfolger, Köln/Graz, 1958. 28 pp.
Wilson, M.: ‘Goethe’s Colour Experiments’, Year Book of the Physical Society (1958), pp. 3–12.
Wachsmuth, A. B.: ‘Goethes Farbenlehre und ihre Bedeutung für seine Dichtung und Weltanschauung’, Goethe 21 (1959) 70–93. Rpt. in Wachsmuth, pp. 180–200.
*Bjerke, A.: Nye bidrag til Goethes farvelaere. 1: Goethe kontra Newton, Kosmos förlag, Stockholm, 1961. 78 pp. Originally written in Norwegian; first published in this Swedish translation. Translations: German, No. 279.
Heimendahl, E.: Licht und Farbe. Ordnung und Funktion der Farbwelt (intro. by C. F. von Weizsäcker), W. de Gruyter, Berlin, 1961. 284 pp.
Heitler, W.: ‘Goethe contra Newton’, in his Der Mensch und die naturwissenschaftliche Erkenntnis, Friedr. Vieweg & Sohn, Braunschweig, 1961, pp. 13–22. Rpt. 3rd edn. 1964. Translations: English, No. 280.
Matthaei R.: ‘Complementare Farben. Zur Geschichte und Kritik eines Begriffes’, Neue Hefte zur Morphologie 4 (1962) 69–99.
Bjerke, A.: Neue Beiträge zu Goethes Farbenlehre. Erster Teil: Goethe contra Newton (trans, by L. Funk), Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart, 1963. 88 pp. A German translation of No. 275.
Heitler, W.: ‘Goethe versus Newton’, in his Man and Science (trans, by R. Schlapp), Basic Books, New York, 1963, pp. 17–20. Publ. simultaneously by Oliver and Boyd, Edinburgh. An English translation of No. 277.
*Beckerath, K. von: ‘Über die Helligkeit der sechs Farben des Goetheschen Farbenkreises’, Die Farbe. Zeitschrift für alle Zweige der Farbenlehre und ihre Anwendung (Göttingen) 13 (1964) 74–78.
Schmidt, P.: Goethes Farbensymbolik. Untersuchungen zu Verwendung und Bedeutung der Farben in den Dichtungen und Schriften Goethes (Philologische Studien und Quellen, 26), Erich Schmidt Verlag, Berlin, 1965. 258 pp.
Gerlach, W.: ‘Farbenlehre und kein Ende. 1. Teil: Ein Geburtstagsbrief. 2. Teil: Licht und Farben in der Physik der Goethezeit’, in Natur und Idee. Andreas Bruno Wachsmuth zugeeignet. Im Auftrage des Vorstands der Goethe-Gesellschaft im Weimar zum 30. November 1965 (ed. by H. Holtzhauer), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1966, pp. 67–78.
Glockner, H.: ‘Das philosophisch-ästhetische Problem in Goethes Farbenlehre’, in his Die ästhetische Sphäre. Studien zur systematischen Grundlegung und Ausgestaltung der philosophischen Ästhetik (his Gesammelte Schriften, 3), H. Bouvier & Co., Bonn, 1966, pp. 324–338.
Matthaei, R.: ‘Goethes Gesetz der Farbe’, in Gestalt und Wirklichkeit. Festgabe für Ferdinand Weinhandl (ed. by R. Mühlher and J. Fischl), Dunker & Humblot, Berlin, 1967, pp. 453–475.
Holtsmark, T.: ‘Goethe and the Phenomena of Color’, in The Anatomy of Knowledge. Papers Presented to the Study Group on Foundations of Cultural Unity, Bowdoin College, 1965 and 1966 (ed. by M. Grene), Amherst/Ma., Univ. of Massachusetts Press, 1969, pp. 47–71. Publ. simultaneously by Routledge & Kegan Paul, London.
S. L. Jaki, ‘Goethe and the Physicists’, American Journal of Physics 37 (1969) 195–203. Cf. the following entry.
Bliih, O.: ‘Jaki on Goethe’, American journal of Physics 38 (1970) 544–545. A reply to the previous entry.
Judd, D. B.: intro., J. W. von Goethe, Theory of Colours [cf. No. 72, 1970], pp. v–xvi.
Holtsmark, T.: ‘Zur Didaktik der Goetheschen Farbenlehre’, EdN 14 (1971) 37–43.
Wells, G. A.: ‘Goethe’s Qualitative Optics’, Journal of the History of Ideas 32 (1971) 617–626.
Sambursky, S.: ‘Licht und Farbe in den physikalisehen Wissenschaften und in Goethes Lehre’,Eranos Jahrbuch 41 (1972) 177–216.
Gruner, S. M.: ‘Goethe’s Criticism of Newton’s “Opticks”’, Physis. Rivista Internationale di Storia delta Scienza 16 (1974) 66–82.
Wilson, M.: ‘Evolution of Light, Darkness and Colour’, The Golden Blade (1975), pp. 53–66.]
Gebert, H.: ‘Goethe’s Work on Color’, The Michigan Academician 8 (1976) 249–265.
Wilson, M.: ‘Goethe’s Concept of Darkness’, Journal for Anthroposophy 24 (1976) 43–57. Translations: German, No. 300.
Zajonc, A. G.: ‘Goethe’s Theory of Color and Scientific Intuition’, American Journal of Physics 44 (1976) 327–333.
Böhme, G.: ‘Ist Goethes Farbenlehre Wissenschaft?’, Studia Leibnitiana 9 (1977) 27–54. Rpt. in his Alternativen der Wissenschaft, Suhrkamp Verlag, Frankfürt a.M., 1980, pp. 123–153.
Kanajew, I.I.: ‘Goethes Arbeiten zum Problem der Physiologie des Farbsehens’, Goethe 94 (1977) 113–126. ‘Translation [by O. Törne] of chapter 8 of Kanaev’s Studies on the History of the Problem of the Physiology of Color Vision from Antiquity to the Present (in Russian) Leningrad, 1971’ (ISIS).
Wilson, M.: ‘Das Dunkel als wirkende Macht’, Die Drei (1977) 716–725. An English translation (by R. Jacobs) of No. 296.
Fink, K. J.: ‘The Metalanguage of Goethe’s History of Color Theory’, in The Quest for the New Science. Language and Thought in Eighteenth-Century Science (ed. by K. J. Fink and J. W. Marchand), Southern Illinois Univ. Press, Carbondale/Edwardsville, 1979, pp. 41–55.
*Martin, M.: Die Kontroverse um die Farbenlehre: Anschauliche Darstellung der Forschungwege von Newton und Goethe, Novalis-Verlag, Schaffhausen, 1979. 91pp.
Zimmermann, R. C.: ‘Goethes Verhältnis zur Naturmystik am Beispiel seiner Farbenlehre’, in Epochen der Naturmystik: Hermetische Tradition im wissenschaftlichen Fortschritt. Grands Moments de la mystique de la nature: Mystical Approaches to Nature (ed. A. Faivre and R. C. Zimmermann), E. Schmidt, Berlin, 1979, pp. 333–363.
Heisenberg, W.: ‘La scienza e la tecnica nella polemica Goethe-Newton’, Il Verri 22/23 (1980/1981) 39–50. An Italian translation (by. R. Troncon) of No. 260. Cf. No. 306.
Carrier, M.: ‘Goethes Farbenlehre — ihre Physik und Philosophie’, Zeitschrift für allgemeine Wissenschaftstheorie 12 (1981) 209–225.
Il Verri. Rivista di Letteratura 22/23 (1980/1981). A special double issue, ed. by R. Troncon, devoted entirely to Goethe’s color theory.
Sepper, D. L.: ’Goethe, Newton and Color. The Background and Rationale of an Unrealized Scientific Controversy’, Diss. Univ. of Chicago, 1981. To appear shortly in revised form as a book.
Heissenbüttel, H.: ‘Farbige Schatten. Goethe gelesen mit Hilfe von Lichtenberg’, in Johann Wolfgang von Goethe [cf. No. 211], pp. 258–266.
Abraham, W.: ‘Bemerkungen zu Goethes Farbenlehre im Lichte der Wahrnehmungspsychologie und der kognitiven Psychologic Goethe als Gast in einer fremden Wohnung’, Euphorion 11 (1983) 144–175.
Hölscher-Lohmeyer, D.: ‘“Entoptische Farben”. Gedicht zwischen Biographie und Experiment’, Études Germaniques 38 (1983) 56–72.
Geology
Semper, M.: Die geologischen Studien Goethes: Beiträge zur Biographie Goethes und zur Geschichte und Methodenlehre der Geologie, Verlag von Veit, Leipzig, 1914. xii, 389 pp.
Seifert, H.: ‘Mineralogie und Geologie in Goethes Lebenswerk’, Philosophia naturalis 2 (1952) 72–99.
Cameron, D.: ‘Early Discoverers, XXII: Goethe — Discoverer of the Ice Age’, Journal of Glaciology 5 (1965) 751–754.
Wells, G. A.: ‘Goethe’s Geological Studies’, Publications of the English Goethe Society NS 35 (1965) 92–137.
Pretscher, H.: ‘Die Sammlungen zur Mineralogie, Geologie und Paläontologie Johann Wolfgang von Goethes in Weimar’, Geologie 19 (1970) 682–685.
Hoppe, G.: ‘Goethes Ansichten über Meteorite und sein Verhältnis zu dem Physiker Chladni’, Goethe 95 (1978) 227–240.
Engelhardt, W. von: ‘Goethes Beschäftigung mit Gesteinen und Erdgeschichte im ersten Weimarer Jahrzehnt’, in Genio huius loci: Dank an Leiva Petersen (ed. by D. Kuhn and B. Zeller), Böhlau, Wien/Köln, 1982, pp. 169–204.
Other Sciences
Klages, L.: ‘Goethe als Seelenforscher’, JFDH (1928) 3–44. Rpt. 4th edn. Bouvier, Bonn, 1971.92 pp.
*Husemann, F.: Goethe und die Heilkunst. Betrachtungen zur Krise in der Medizin, Dornach/Schweiz, 1935.176 pp. Rpt. 2nd rev. edn. Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart, 1957.128 pp. Translations: English, No. 320.
Husemann, F.: Goethe and the Art of Healing. A Commentary on the Crisis in Medicine (trans, by R. K. MacKaye and A. Goudschaal), Anthroposophic Press, New York/London, [1938]. viii, 165 pp. An English translation of the previous entry.
Schneider-Carius, K.: ‘Goethes Erlebnis und Erforschung der atmosphärischen Erscheinungen’, Goethe 12 (1950) 276–309.
Phelps, L. R.: ‘Goethe’s Meteorological Writings’, Monatshefte 48 (1956) 317–324.
Kanaev, I. I.: ‘Gete kak istorik estestvennykh nauk’, Trudy Instituta istorii estestvoznaniia i tekhniki ANSSSR 24, No. 5 (1958) 3–20.
Kuhn, D.: ‘Goethes Geschichte der Farbenlehre als Werk und Form’, Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 34 (1960) 356–377.
Sander, F.: ‘Goethe und die Morphologie der Persönlichkeit’, in F. Sander and H. Volkelt, Ganzheitspsychologie: Grundlagen, Ergebnisse, Anwendungen. Gesammelte Abhandlungen, C. H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung, München, 1962, pp. 321–341.
Renter, H.-H.: ‘“Roman des europäischen Gedankens”. Goethes “Materiahen zur Geschichte der Farbenlehre”’, Goethe 28 (1966) 1–49.
Schöne, A.: ‘Über Goethes Wolkenlehre’, Jahrbuch der Akademie der Wissenschaften in Göttingen (1968) 26–48. Rpt. in Der Berliner Germanistentag 1968 [cf. No. 177], pp. 24–41.
Groth, A.: Goethe als Wissenschaftshistoriker (Münchener germanistische Beiträge, 7; Münchener Universitäts-Schriften. Philosophische Fakultät), Fink, München, 1972. 447 pp.
Fink, K. J.: ‘“Dualisten”, “Trinitarier”, “Solitarier”: Formen der Autorität in Goethes “Geschichte der Farbenlehre”’, Goethe 99 (1982) 230–249.
Zajonc, A. G.: ‘The Wearer of Shapes. Goethe’s Study of Clouds and Weather’, Orion Nature Quarterly 3, No. 1 (1984) 34–45.
Goethe’s Scientific Works in Relation to His Oeuvre as a Whole
Matthaei, R.: ‘Die Farbenlehre in Faust’, Goethe 10 (1947) 59–148.
Müller, G.: Gestaltung — Umgestaltung in Wilhelm Meisters Lehrjahren, Max Niemeyer Verlag, Halle (Saale), 1948. 100 pp. Rpt. in his Morphologische Poetik [cf. No. 477], pp. 419–510.
Wilkinson, E. M.: ‘“Tasso — ein gesteigerter Werther” in the Light of Goethe’s Principle of “Steigerung”’, Modern Language Review 44 (1949) 305–328. Translations: German, No. 335.
Jockers, E.: ‘Morphologie und Klassik Goethes’, in Vorträge, pp. 63–81. Rpt. in his Mit Goethe. Gesammelte Aufsätze, Carl Winter, Heidelberg, 1957, pp. 178–192.
Wilkinson, E. M.: ‘“Tasso — ein gesteigerter Werther” im Licht von Goethes Prinzip der Steigerung. Eine Untersuchung zur Frage der kritischen Methode’, Goethe 13 (1951) 28–58. A German translation (by E. Grumach) of No. 333.
Willoughby, L. A.: ‘Faust als Lebensorganisation’, in Vorträge, pp. 35–51.
Böckmann, P.: ‘Goethes naturwissenschaftliches Denken als Bedingung der Symbolik seiner Altersdichtung’, in Literature and Science [cf. No. 151], pp. 228–236.
Wachsmuth, A. B.: ‘Goethes naturwissenschaftliches Denken im Spiegel seiner Dichtungen seit 1790’, Sinn und Form 11 (1959) 20–42. Rpt. Schriftenreihe Geist und Zeit 5 (1959) 32–52. Rpt. in Wachsmuth, pp. 246–266.
Diener, G.: Fausts Weg zu Helena. Urphänomen und Archetypus. Darstellung und Deutung einer symbolischen Szenenfolge aus Goethes Faust, Ernst Klett Verlag, Stuttgart, 1961. 618 pp.
Wachsmuth, A. B.: ‘Goethes naturwissenschaftliche Erfahrungen und Überzeugungen in dem Roman “Wilhelm Meisters Wanderjahre”’, Weimarer Beiträge 6 (1960) 1091–1107.
Willoughby, L. A.: ‘Goethe’s Faust. A Morphological Approach’, in E. M. Wilkinson and L. A. Willoughby, Goethe. Poet and Thinker. Essays, Arnold, London, 1962, pp. 95–117; 232–233. Publ. simultaneously by Barnes and Noble, New York.
Glockner, H.: ‘“Eins und Alles”. Drei philosophische Gedichte Goethes’, in his Kunstphilosophische Perspektiven. Studien und Charakteristiken aus der Sphäre der Individualität (his Gesammelte Schriften, 4), H. Bouvier, Bonn, 1968, pp. 590–597.
Schädel, C. H.: Metamorphose und Erscheinungsformen des Menschseins in Wilhelm Meisters Wanderjahren. Zur geistigen und künstlerischen Einheit des Goetheschen Romans (Marburger Beiträge zur Germanistik, 20), N. G. Elwert Verlag, Marburg, 1969. 339 pp.
Salm, P.: The Poem as Plant. A Biological View of Goethe’s Faust, The Press of Case Western Reserve Univ., Cleveland/London, 1971. xx, 149 pp.
Müller-Seidel, W.: ‘Naturforschung und deutsche Klassik. Die Jenaer Gespräche im Juli 1794’, in Untersuchungen zur Literatur als Geschichte. Festschrift für Benno v. Wiese (ed. by V. J. Günther, H. Koopmann et al.), Erich Schmidt Verlag, Berlin, 1973, pp. 61–78.
Staiger, E.: ‘Goethes Wolkengedichte’, in his Spätzeit. Studien zur deutschen Literatur, Artemis-Verlag, Zürich/München, 1973, pp. 55–78.
Cottrell, A. P.: Goethe’s Faust. Seven Essays (Univ. of N. Carolina Studies in the Germanic Languages and Literatures, 86), Univ. of N. Carolina Press, Chapel Hill, 1976. xvi, 140.
Steer, A. G.: Goethe’s Science in the Structure of the Wanderjahre, Univ. of Georgia Press, Athens, 1979. xi, 170 pp.
Brenn, W.: Hermetik, geschichtliche Erfahrung, Allegoric. Die konstitutive Funktion von Goethes hermetisch beeinflusster Naturphilosophie für die allegorische Struktur des Faust II, S. Fischer, Frankfürt a.M., 1981. 568 pp.
Weizsäcker, C. F. von: ‘Natur und Moral im Lichte der Kunst. Eine Notiz zu Goethes Wahlverwandtschaften’, in Studien zur Goethezeit. Erich Trunz zum 75. Geburtstag (Beihefte zum Euphorion, 18; ed. by H.-J. Mahl and E. Mannack), Carl Winter Universitätsverlag, Heidelberg, 1981, pp. 281–292.
Goethe’s Place in the History of Science
Hegel, G. W. F.: Encyclopädie derphilosophischen Wissenschaften im Grundrisse, 2nd edn., August Osswald, Heidelberg, 1827. xiii, 544 pp.
Samt-Khlaire, É. G. de: ‘Sur les écrits de Goethe lui dormant des droits au titre de savant naturaliste’, Annates des sciences naturelles 22 (1831) 188–193.
Feuchtersleben, E. Freiherr von: ‘Göthe’s naturwissenschaftliche Ansichten’, in his Beiträge zur Literatur, Kunst-und Lebenstheorie, J. G. Ritter, Wien, 1837, pp. 99–140. Rpt. ‘Aus: Göthes naturwissenschaftliche Ansichten (1837)’, in Mandelkow, Vol. 2, pp. 165–174 (excerpt).
Whewell, W.: ‘Vegetable Morphology. Göthe. De Candolle’, in his History of the Inductive Sciences, from the Earliest to the Present Times, 3 vols., John W. Parker, London, Vol. 3, pp. 433–441.
Cams, C. G.: Goethe, zu dessert näherem Verständnis, Leipzig, 1843. Rpt. ‘Aus: Göthe. Zu dessen näherem Verständnis (1843)’, in Mandelkow, Vol. 2, pp. 238–255.
Huxley, T. H.: ‘On the Theory of the Vertebrate Skull’, Proceedings of the Royal Society of London 9 (1859) 381–457.
Bois-Reymond, M. E. du: ‘Université de Berlin. Goethe’, Revue scientifique de la France etde l’etranger 3 (1882) 769–776. A French translation of the following entry.
Bois-Reymond, E. du: ‘Goethe und kein Ende. Rede bei Antritt des Rektorats der Koenigl. Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin am 15. October 1882’. Verlag von Veit & Comp., Leipzig, 1883. 44 pp. Rpt. in Mandelkow, Vol. 3, pp. 103–117. Translations: French, No. 357.
Sommerfeld, A.: ‘Goethes Farbenlehre im Urteile der Zeit’, Deutsche Revue 42 (1917) 100–106.
Ostwald, W.: Goethe, Schopenhauer und die Farbenlehre, Verlag Unesma, Leipzig, 1918. vi, 145 pp.
Naef, A.: Idealistische Morphologie und Phylogenetik (zur Methodik der systematischen Morphologie, Verlag von Gustav Fischer, Jena, 1919. vi, 77 pp.
Meyer-Abich, A.: ‘Goethes Naturerkenntnis. Ihre Voraussetzung in der Antike, ihre Kronung durch Cams’, JFDH (1929) 196–233.
Troll, W.: ‘Die Wiedergeburt der Morphologie aus dem Geiste deutscher Wissenschaft’, Zeitschrift für die gesamte Naturwissenschaft 1 (1935/1936) 349–356. Rpt. in his Vergleichende Morphologie der höheren Pflanzen, Otto Koeltz, Königsstein/Taunus, 1967, Vol. 1, pp. 1–8.
Schlechta, K.: Goethe in seinem Verhältnis zu Aristoteles. Ein Versuch (Frankfürter Studien zur Religion und Kultur der Antike, 16), Vittorio Klostermann, Frankfürt a.M., 1938. 136 pp.
Schmid, G.: ‘Die Goethe und seinem Andenken gewidmeten Bücher aus dem Gebiet der Naturwissenschaften und der Medizin. Eine Bibliographie’, Philobiblion: Die Zeitschrift der Bücherfreunde 12 (1940) 244–253.
Troll, W.: ‘Gestalt und Gesetz. Versuch einer geistesgescMchtlichen Grundlegung der Morphologischen und physiologischen Forschung’, in his Gestalt und Urbild [cf. No. 446], pp. 20–50. Rpt. 2nd rev. edn. 1942.
Cassirer, E.: ‘Goethe and the Kantian Philosophy’, in his Rousseau, Kant, Goethe. Two Essays (The History of Ideas Series, 1), Princeton Univ. Press, Princeton, 1945, pp. 61–98.
Hennig, J.: ‘Goethe’s Interest in British Botany’, Proceedings of the Linnaean Society of London 161 (1949) 199–207.
Hennig, J.: ‘Goethe’s Interest in British Meteorology’, Modern Language Quarterly 10 (1949) 321–337.
Meyer-Abich, A., ed.: Biologie der Goethezeit. Klassische Abhandlungen über die Grundlagen und Hauptprobleme der Biologie von Goethe und den grossen Naturforschern seiner Zeit: Georg Forster, Alexander v. Humboldt, Lorenz Oken, Carl Gustav Cams, Karl Ernst v. Baer and Johannes Müller, Hippokrates-Verlag Marquardt & Cie., Stuttgart, 1949. 302 pp.
Arber, A.: The Natural Philosophy of Plant Form, Cambridge Univ. Press, Cambridge, 1950. 247 pp. See esp. pp. 33–58.
Wells, G. A.: ‘Coleridge and Goethe on Scientific Method in the Light of Some Unpublished Coleridge Marginalia’, German Life and Letters NS 4 (1950) 101–114.
Hennig, J.: ‘A Note on Goethe and Francis Bacon’, Modern Language Quarterly 12 (1951) 201–203.
Gray, R. D.: Goethe the Alchemist. A Study of Alchemical Symbolism in Goethe’s Literary and Scientific Work, Goethe the Alchemist. A Study of Alchemical Symbolism in Goethe’s Literary and Scientific WorkCambridge Univ. Press, Cambridge, 1952. x, 312 pp.
Hennig, J.: ‘Goethe and De Candolle’, Modern Language Quarterly 13 (1952) 277–284.
Hennig, J.: ‘Goethe’s Interest in the History of British Physics’, Osiris 10 (1952) 43–66.
Kindermann, H.: Das Goethebild des XX. Jahrhunderts, Humboldt Verlag, Wien, 1952. 729 pp. Rpt. ‘2., verb, und erg. Ausg. mit Auswahl-BibUographie der Goetheliteratur seit 1952’, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt, 1966.738 pp.
Wolff, E. B.: ‘On Goethe’s Reputation as a Scientist in Nineteenth-Century England’, German Life and Letters 6 (1952) 92–102.
Jantz, H.: ‘Die Grundstruktur des Goetheschen Denkens. Ihre Vorformen in Antike und Renaissance’, Euphorion 48 (1954) 153–170.
Goethe et l’esprit français. Actes du colloque international de Strasbourg. 23–27 avril 1957 (Publications de la faculté des lettres de l’Université de Strasbourg, 137) en dépôt à la Société d’Éditions Les Belles Lettres, Paris, 1958. xvii, 346 pp.
Hassenstein, B.: ‘Prinzipien der vergleichenden Anatomie bei Geoffroy Saint-Hilaire, Cuvier und Goethe’, in l’esprit, pp. 153–168.
Klein, M.: ‘Goethe et les naturalistes français. Documents et commentaires’, in l’esprit,pp. 169–184.
Matthaei, R.: ‘Goethes Begegnung mit franzosischen Gelehrten bei seinen Studien zur Farbenlehre’, in l’esprit, pp. 105–122.
Michéa, R.: ‘Goethe et les évolutionnistes français du XVIIIe siècle’, in l’esprit, pp. 129–149.
Bräuning-Oktavio, H.: ‘Cuvier und Goethe’, Goethe 21 (1959) 183–211.
Bräuning-Oktavio, H.: Oken und Goethe im Lichte neuer Quellen (Beiträge zur deutschen Klassik), Arion-Verlag, Weimar, 1959. 109 pp.
Ronchi, V.: ‘Schopenhauer con Goethe e contro Goethe in tema di colore’, Physis 1 (1959) 279–293. Translations: English, No. 393.
Schneider-Carius, K.: ‘Goethe und Alexander v. Humboldt. Zum Gedenken an Humboldts Todestagvor 100 Jahren’, Goethe 21 (1959) 163–182.
Cahn, T.: ‘Goethes und Geoffroy Saint-Hilaires anatomische Studien und deren Bedeutung für die Entwicklung eines naturwissenschaftlichen Denkens’, Goethe 22 (1960) 215–236.
Kanaev, I.I.: ‘Gete i Linnei’, Trudy instituta isotorii estestvoznaniia i tekhniki AN SSSR 31 No. 6 (1960) 3–16.
Gray, R. D.: ‘J. M. W. Turner and Goethe’s Colour — Theory’, in Studies Presented to W. H. Bruford on his Retirement by his Pupils, Colleagues and Friends, G. Harrap & Co., London, 1962, pp. 112–116.
Hofsten, N. von: ‘Linne och Goethe’, Svenska Linné-Sällskapets Årsskrift 46 (1963) 1–4. Includes English summary on p. 74 (ISIS).
*Ronchi, V.: ‘Schopenhauer with Goethe and against Goethe on the Subject of Colour’, Atti della Fondazione ‘Giorgio Ronch’, 19 (1964) 491–503. An English translation of No. 387.
*Runge, P. O.: Hinterlassene Schriften, 2 vols., ([ed. by J. D. Runge]); Deutsche Neudrucke, Reihe Texte des 19. Jahrhunderts), Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, 1965. 435 and 554 pp. Facsimile of 1840–1841 edn. Cf. esp. ch. ‘Farbenlehre. 1806–1810’.
Witzleben, H. von: ‘Goethe und Freud’, Studium Generate 19 (1966) 606–627.
Kuhn, D.: Empirische und ideele Wirklichkeit: Studien über Goethes Kritik des französischen Akademiestreites (Neue Hefte zur Morphologie, 5), Hermann Böhlaus Nachfolger, Graz/Köln/Wien, 1967. 319 pp.
Larson, J. L.: ‘Goethe and Linnaeus’, Journal of the History of Ideas 28 (1967) 590–596.
Kruta, V.: Básnik + vědec. Johann Wolfgang Goethe — Jan Evangelista Purkyně, Academia, Prague, 1968. 44 pp. Translations: English, No. 399.
*Kruta, V., ed.: The Poet and the Scientist. Johann Wolfgang Goethe, Jan Evangelista Purkinjě (trans, by L. Pantučkovā), Academia, Prague, 1968.46 pp. An English translation of the previous entry.
Wachsmuth, A. B.: ‘Goethe und die Gebrüder von Humboldt. Die Jenaer Jahre 1794–1797’, in Studien zur Goethezeit. Festschrift fur Lieselotte Blumenthal (ed. by H. Holtzhauer et al.), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1968, pp. 446–464.
Wachsmuth, A. B.: ‘Goethe und die Gebrüder von Humboldt — Goethe und Schelling’, in Goethe und seine grossen Zeitgenossen. Sieben Essays von Emit Staiger, Andreas B. Wachsmuth, Hans Lilje, Joachim Müller, Kurt von Raumer (Beck’sche Schwarze Reihe, 55; ed. by A. Schaefer), C. H. Beck, München, 1968, pp. 53–85.
Zimmermann, W.: Evolution und Naturphilosophie (Erfahrung und Denken. Schriften zur Förderung der Beziehungen zwischen Philosophie und Einzelwissenschaften, 29), Duncker & Humblot, Berlin, 1968. 313 pp. Cf. esp. pp. 41–61 on ‘idealistische Morphologie’.
Gage, J.: Color in Turner. Poetry and Truth, Praeger, New York/Washington, 1969. 285 pp. Cf. esp. ch. 11, ‘Turner and Goethe’, pp. 173–188.
Gauss, J.: ‘Goethe und die Prinzipien der Naturforschung bei Kant’, Studia Philosophica. Jahrbuch der Schweizerischen Philosophischen Gesellschaft 29 (1969) 54–71.
Michéa, R.:’ La métamorphose des plantes devant la critique’, Études Germaniques 24 (1969) 194–209.
*Kanaev, I.I.: ‘Gete i Biuffon’, Iz Istorii biologii 2 (1970) 71–89. Translations: German, No. 408.
Meyer-Abich, A.: Die Vollendung der Morphologie Goethes durch Alexander von Humboldt. Ein Beitrag zur Naturwissenschaft der Goethezeit (Veröffentlichungen der Joachim-Jungius-Gesellschaft der Wissenschaften Hamburg), Vandenhoeck & Ruprecht, 1970.193 pp.
Kanajew, I.I.: ‘Goethe und Buffon’, Goethe 33 (1971) 157–177. A German translation of No. 406.
*Kanaev, I. I.: ‘Covremenniki o nauchnykh rabotakh Gete’, in his Nauchnoe otkrytie i ego vospriiatie, Moskva, 1971, pp. 187–193.
Bideau, P. H.: ‘Carl Gustav Cams Lecteur et interprete de Goethe. Goethe “au point de vue purement physiologique”’, Études Germaniques 27 (1972) 341–363; 580–600.
Nisbet, H. B.: Goethe and the Scientific Tradition (Publications of the Institute of Germanic Studies, 14), Institute of Germanic Studies, Univ. of London, London, 1972. xi, 83 pp.
Gestalthaftes Sehen. Ergebnisse und Aufgaben der Morphologie. Zum hundertjährigen Geburtstag von Christian von Ehrenfels (ed. by F. Weinhandl), Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt, 1974.439 pp.
Riemeck, R.: Beispiele Goetheanistischen Denkens. Der Mensch als geistiges Wesen (Studienmaterial herausgegeben aus der Arbeit der Humanus-Stiftung Basel), Die Pforte, Basel, 1974. 24 pp.
Zimmermann, R. C.: ‘Goethes Polaritätsdenken im geistigen Kontext des 18. Jahrhunderts’, Jahrbuch der deutschen Schillergesellschaft 18 (1974) 303–347.
Biermann, K.-R.: ‘Gauss und Goethe. Versuch einer Interpretation ausgebliebener Begegnung’, Goethe 92 (1975) 195–219.
Goethe im Urteil seiner Kritiker: Dokumente zur Wirkungsgeschichte Goethes in Duetschland. Vol. I. 1773–1832. (Wirkung der Literatur. Deutsche Autoren im Urteil ihrer Kritiker, 5.1; ed., intro. and comm. by K. R. Mandelkow), C. H. Beck, München, 1975. lxxvi, 606 pp.
Einem, H. von: ‘Philipp Otto Runge und Goethe. Zu Runges 200. Geburtstag am 23. Juli 1977’, JFDH (1977) 92–110.
Goethe im Urteil seiner Kritiker: Dokumente zur Wirkungsgeschichte Goethes in Deutschland. Vol. 2. 1832–1870. (Wirkung der Literatur. Deutsche Autoren im Urteil ihrer Kritiker, 5.2; ed., intro. and commentary by K. R. Mandelkow), C. H. Beck, München, 1977. lxviii, 579 pp.
Heinig, K.: ‘Goethes Verhältnis zur Chemie, der Organisation der Wissenschaft und zur Wissenschaftsgeschichte’, Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität zu Berlin, Gesellschafts-und sprachwissenschaftliche Reihe 26 (1977) 581–584.
Wittgenstein, L.: Remarks on Colour/Bemerkungen über die Farben (ed. by G. E. M. Anscombe; trans, by L. L. McAlister and M. Schattle), Basil Blackwell, Oxford, 1977. 63/63 pp. Rpt. pb. Univ. of California Press, Berkeley/Los Angeles, 1978.
Fischer, J.: ‘Goethes späte Würdigung. Ein Stuck Rezeptionsgeschichte’, in Arithmos-Arrythmos. Skizzen aus der Wissenschaftsgeschichte. Festschrift für Joachim Otto Fleckstein zum 65. Geburtstag (ed. by K. Figala and E. H. Berninger), Minerva, München, 1979, pp. 105–114.
Goethe im Urteil seiner Kritiker: Dokumente zur Wirkungsgeschichte Goethes in Deutschland. Vol. 3. 1870–1918. (Wirkung der Literatur. Deutsche Autoren im Urteil ihrer Kritiker, 5.3; ed., intro. and comm. by K. R. Mandelkow), C. H. Beck, München, 1979. lxvi, 574 pp.
Haeckel, E.: ‘Aus: Die Naturanschauung von Darwin, Goethe und Lamarck (1882)’, in Mandelkow, vol. 3, pp. 95–103 (excerpt).
Guidorizzi, E.: L’Italia, Goethe e la natura. La critica letteraria italiana, Edizioni Scientifici Italiane, Napoli, 1980.282 pp.
Mandelkow, K. R.: Goethe in Deutschland: Rezeptionsgeschichte eines Klassikers. Vol. I 1773–1918, C. H. Beck, München, 1980. 352 pp. Cf. esp. Ch. 4, ‘Die Rezeption der naturwissenschaftlichen Schriften’, pp. 174–200.
Hennig, J.: ‘Goethe Kenntnis des naturwissenschaftlichen Schriftturns Italiens’, JFDH (1981) 189–206.
Schad, W.: ‘Die geschichthche Voraussetzung der Anthroposophie in der Neuzeit’, in Zivilisation der Zukunft: Arbeitsfelder der Anthroposophie (ed. by H. Rieche and W. Schuchhardt), Urachhaus, Stuttgart, 1981, pp. 21–55.
Abel, A.: Die Zwölftontechnik Weberns und Goethes Methodik der Farbenlehre. Zur Kompositionstheorie und Ästhetik der neuen Wiener Schule (Beihefte zum Archiv für Musikwissenschaft, 19), Franz Steiner Verlag, Wiesbaden, 1982. vii, 293 pp.
Bräuning-Oktavio, H.: ‘Goethes naturwissenschaftliche Schriften und die Freiheit von Forschungund Lehre’, JFDH (1982) 110–215.
Runge, P. O.: Briefe und Schriften 1777–1810 (ed. and comm. by Peter Betthausen), C. H. Beck, München, 1982. 329 pp.
Praxis
Schopenhauer, A.: Ueber das Sehn und die Farben, Johann Friedrich Hartknoch, Leipzig, 1816. 88 pp.
Purkinje, J.: Beiträge zur Kenntnis des Sehens in subjectiver Hinsicht, Johann Gottfred Calve, Prag, 1819. 176 pp. *Rpt. in J. E. Purkyně Pragae, Opera selecta (Opera Facultatis Medicae Universitatis Carolinae Pragensis, 1), Spolek českých lékařu, Prag, 1948. xxxi, 181 pp.
Müller, J.: Zur vergleichenden Physiologie des Gesichtssinnes des Menschen und der Thiere nebst einem Versuch über die Bewegungen der Augen und über den menschlichen Blick, C. Cnobloch, Leipzig, 1826. xxxii, 462 pp. Cf. esp. ‘Fragmente zur Farbenlehre, insbesondere zur Goetheschen Farbenlehre’, pp. 391–434.
Müller, J.: Handbuch der Physiologie des Menschen für Vorlesungen, 2 vols., Verlag von J. Hölscher, Coblenz, 1834 and 1840.
Owen, R.: On the Archetype and Homologies of the Vertebrate Skeleton, John van Voorst, London, 1848. viii, 203 pp.
Schopenhauer, A.: ‘Zur Farbenlehre’, in his Parerga und Paralipomena: kleine philosophische Schriften, A. W. Hayn, Berlin, 1851, pp. 143–167.
Ostwald, W.: Die Farbenlehre: I. Mathematische Farbenlehre, Verlag Unesma, Leipzig, 1918. xi, 129 pp.
Hering, E.: Grundzüge der Lehre vom Lichtsinn, Verlag von Julius Springer, Berlin, 1920. 294 pp. Translations: English, No. 465.’ sonderabdruck aus dem Handbuch der Augenheilkunde I. Teil XH. Kapitel’.
Poppelbaum, H.:Mensch und Tier. Fünf Einblicke in ihren Wesensunterschied. Gestalt, Abkunft, Seek, Erlebnis, Schicksal, Rudolf Geering, Basel, 1928. 158 pp. Rpt. 8th edn. S. Fischer, Frankfürt a.M./Hamburg, 1981.
Steiner, R.: Goethe-Studien und Goetheanistische Denkmethoden. Der Goethea numgedanke inmitten der Kulturkrisis der Gegenwart, Philosophisch-Anthroposophischer Verlag am Goetheanum, Dornach/Schweiz, 1932. 265 pp. Rpt. exp. edn. Der Goetheanumgedanke inmitten der Kulturkrisis der Gegenwart. Gesammelte Aufsätze aus der Wochenschrift ‘Das Goetheanum’ 1921–1925 (GA 36), Rudolf Steiner-Nachlassverwaltung, Dornach/Schweiz, 1961. 379 pp.
Dacqué, E.: Organische Morphologie und Paläontologie, Verlag von Gebrüder Bornträger, 1935. viii, 476 pp.
Steiner, R.: Colour, Rudolf Steiner Publishing Co., London/Anthroposophic Press, New York, 1935. 176 pp. Rpt. Colour. Three Lectures given in Dornach, 6th to 8th May, 1921, with Extracts from his Notebooks (new trans, by J. Salter), Rudolf Steiner Press, London, 1970.96 pp. Rpt. pb. 1977. The German original was published only in 1973 [cf. No. 485].
Wolf, L., and Troll, W.: Goethes morphologischer Auftrag. Versuch einer naturwissenschaftlichen Morphologie, Akademische Verlagsgesellschaft, Leipzig, 1940. 71pp. Rpt. ‘Goethes morphologischer Auftrag’, Botanisches Archiv 41 (1940) 1–71. Rpt. 3rd rev. edn. Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1950.76 pp.
Troll, W.: ‘Aufgaben und Wege morphologischer Forschung in der Botanik’, in his Gestalt und Urbild [cf. No. 446], pp. 91–147.
Troll, W.: ‘Die urbildliche Denkweise’, in his Gestalt und Urbild [cf. following entry], pp. 51–90.
Troll, W.: Gestalt und Urbild. Gesammelte Aufsätze zu Grundfragen der organischen Morphologie (Die Gestalt, 2), Akademische Verlags-Gesellschaft, Leipzig, 1941. vi, 182 pp. Rpt. 2nd rev. edn. Max Niemeyer Verlag, Halle, 1942.
*Steiner, R.: Der Goetheanismus, ein Menschen-Umwandlungsimpuls und Auferstehungsgedanke. Sechs Vorträge, gehalten vom 3. bis 12. Januar 1919 in Dornach, Philosophisch-anthroposophischer Verlag am Goetheanum, Dornach/Schweiz, 1942. 137 pp. Rpt. 2nd exp. edn. (GA 183), Rudolf Steiner-Nachlassverwaltung, Dornach/ Schweiz, 1967. 262 pp. Rpt. 3rd edn. 1982.
Müller, G.: Die Gestaltfrage in der Literaturwissenschaft und Goethes Morphologie (Die Gestalt, Abhandlungen zu einer allgemeinen Morphologie, 13), Max Niemeyer Verlag, Halle/Saale, 1944.
Oppel, H.: Morphologische Literaturwissenschaft: Goethes Ansicht und Methode, Verlag Kirchheim, Mainz, 1947. 120 pp. *Rpt. (Libelli, 219), Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt, 1967.
Grohmann, G.: Die Pflanze. Ein Weg zum Verständnis ihres Wesens, 2 vols., Novalis-Verlag, Schaffliausen, 1948 and 1951.207 and 217 pp. Rpt. Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart, Vol. 1: 5th edn., 1975; Vol. 2: 3rd edn., 1981.
Goethe in unserer Zeit. Rudolf Steiners Goetheanismus als Forschungsmethode (ed. by G. Wachsmuth), Hybernia-Verlag, Dornach/Basel, 1949. 243 pp.
Müller, G.: ‘Goethes Morphologie in ihrer Bedeutung für die Dichtungskunde’, in Vorträge, pp. 23–34. Rpt. in his Morphologbche Poetik [cf. No. 477], pp. 287–298.
Arber, A.: The Mind and the Eye. A Study of the Biologist’s Standpoint, Cambridge Univ. Press, Cambridge, 1954. Translations: German, No. 456.
Neue Hefte zur Morphologie, Beihefte zur Gesamtausgabe von Goethes Schriften zur Naturwissenschaft (Leopoldina-Ausgabe) [cf. No. 46] (ed. K. L. Wolf and D. Kuhn), Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1954–1962. Five issues have been published to date.
Wilson, M. H. and Brocklebank, R. W.: ‘The Complementary Hues of After-Images’, Journal of the Optical Society of America 45 (1955) 293–299.
Arber, A.: Sehen und Denken in der biologischen Forschung (rowohlts deutsche enzyklopadie, 110), Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg, 1960. 151 pp. A German translation of No. 453.
Wilson, M. H. and Brocklebank, R. W.: ‘Two-Colour Projection Phenomena’, Journal of Photographic Science (Royal Photographic Society), 8, No. 4 (1960) 141–150.
Poppelbaum, H.: A New Zoology, Philosophic-Anthroposophic Press, Dornach/ Switzerland, 1961. 192 pp.
Wilson, M. H. and Brocklebank, R. W.: ‘Colour and Perception: The Work of Edwin Land in the Light of Current Concepts’, Contemporary Physics 3 (1961) 91–111.
*Wilson, M. W. and Brocklebank, R. W.: ‘The Phenomenon of the Coloured Shadows’, Die Farbe. International Congress Report, Diisseldorf, 1961, pp. 367ff.
Schwenk, T.: Das sensible Chaos. Strömendes Formschajfen in Wasser und Luft, Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart, 1962. 5th. edn. 1980. Translations: English, No. 468; French, No. 466.
Born, M.: ‘Betrachtungen zur Farbenlehre’, Die Naturwissenschaften 50 (1963) 29–39.
Bockemühl, J.: ‘Der Pflanzentypus als Bewegungsgestalt. Gesichtspunkte zum Studium der Blattmetamorphose’, EdN 1 (1964) 3–11. Rpt. GNw 2, 7–16.
Elemente der Naturwissenschaft. Zeitschrift, herausgegeben von der Naturwissenschaftlichen Sektion am Goetheanum, Dornach, (ed. by J. Bockemühl and M. Howald-Haller, Philosophisch-Anthroposophischer Verlag am Goetheanum, Dornach/Schweiz, 1ff (1964ff).
Hering, E.: Outlines of a Theory of the Light Sense (trans, by L. M. Hurvich and D. Jameson), Harvard Univ. Press, Cambridge, 1964. 317 pp. An English translation of No. 438.
*Schwenk, T.: Le Chaos sensible: Création de formes par les mouvements de l’eau et de l’air (trans, by G. Claretie; intro. by J. Cousteau), Triades-Éditions, Paris, 1964. 144 pp. 2nd edn. 1982. A French translation of No. 461.
Schad, W.: ‘Stauphänomene am menschlichen Knochenbau’, EdN 3 (1965) 15–27.
Schwenk, T.: Sensitive Chaos. The Creation of Flowing Forms in Water and Air (trans, by O. Whicher and J. Wrigley; pref. by J. Y. Cousteau), Rudolf Steiner Press, London, 1965. 144 pp. Rpt. Schocken, New York, 1978. An English translation of No. 461.
*Wilson, M.: ‘Colour is where you see it’, Die Farbe. International Congress Report, Luzern, 1965, pp. 991–1001.
Bockemühl, J.: ‘Bildebewegungen im Laubblattbereich hoherer Pflanzen’, EdN 4 (1966) 7–23. Rpt. GNw 2, pp. 17–35.
Bünsow, R.: ‘Die Bedeutung des Blulümpulses für die Metamorphose der Pflanze’, EdN 5 (1966) 1–10. Rpt. GNw 2, pp. 97–114.
Schad, W.: ‘Biologisches Denken’, EdN 5 (1966) 10–19. Rpt. in Goetheanistische Naturwissenschaft. 1 [cf. No. 494], pp. 9–25.
Bockemühl, J.: ‘Das Ganze im Teil’, EdN 6 (1967) 1–8.
Schad, W.: ‘Zur Biologie der Gestalt der mitteleuropäischen buchenverwandten Baume (Fagales)’, EdN 7 (1967) 11–24. Rpt. GNw 2, pp. 153–176.
Göbel, T.: ‘Das Fruchtblatt in der Pflanzenmetamorphose’, EdN 8 (1968) 44–54.
Göbel, T.: ‘Laubblatt und Keimblatt in der Pflanzenmetamorphose’, EdN 9 (1968) 27–44.
Müller, G.: Morphologische Poetik. Gesammelte Aufsätze (ed. H. Egner and E. Müller), Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt, 1968. 590 pp.
Bockemühl, J.: ‘Staubblatt und Fruchtblatt’, EdN 13 (1970) 12–24. Rpt.’ staubblatt und Fruchtblatt. Beiträge zum Verständnis der Bildebewegung im Blutenbereich’, GNw 2, pp. 115–129.
Göbel, T.: ‘Die Metamorphose der Blüte’, Die Drei 41 (1971) 126–138. Rpt. GMw 2,pp. 82–96.
Schad, W.: Säugetier und Mensch: Zur Gestaltbiologie vom Gesichtspunkt der Dreigliederung (Menschenkunde und Erziehung, 26), Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart, 1971. 296 pp. Translations: English, No. 490.
Bockemühl, J.: ‘Charakterisierung von Qualitäten in der Pflanzenentwicklung’, EdN 17 (1972) 1–15.
Bockemühl, J.: ‘Der Jahreslauf als Ganzheit in der Natur. Ein Weg zu seinem schrittweisen Begreifen, entwickelt an Versuchsarbeiten mit Senecio vulgaris (gemeines Greiskraut)’, EdN 16 (1972) 17–33.
*Wilson, M. H.: ‘Colour in Therapy’, Journal of the Colour Group of Great Britain 16 (1972) 243f.
Bockemühl, J.: ‘Vom Lesen im Buch der Natur am Beispiel des Klatschmohns (Papaver rhoeas L.)’, EdN 18 (1973) 1–13.
Steiner, R.: Das Wesen der Farben. Drei Vorträge, gehalten in Dornach am 6., 7. und 8. Mai 1921 sowie neun Vorträge als Ergänzungen aus dem Vortragswerk derJahre 1914 bis 1924. (ed. by H. Raske and H. Wiesberger), Rudolf Steiner-Verlag, Dornach/Schweiz, 1973. 246 pp. Rpt. 1976. Translations: English, No. 442.
Schad, W.: ‘Niedermoor und Hochmoor. Ein goetheanistischer Ansatz zur Landschaftskunde’, EdN 21 (1974) 22–39. Rpt. GNw 2, pp. 199–222.
Torbruegge, M. K.: ‘Goethe’s Theory of Colour and Practicing Artists’, Germanic Review 49 (1974) 189–199.
Bockemühl, J.: ‘Ein Weg zur Charakterisierung von Pflanzenprozessen und zur Qualitätsbeurteilung von Nahrungspflanzen am Beispiel des Radieschens’, EdN 22 (1975) 1–12.
Dreyer, E.-J.: Versuch, eine Morphologie der Musik zu begründen. Mit einer Einleitung über Goethes Tonlehre (Abhandlungen zur Kunst-, Musik-und Literaturwissenschaft, 229), Bouvier Verlag Herbert Grundmann, Bonn, 1976. 275 pp.
Schad, W.: Man and Mammals. Toward a Biology of Form (trans, by C. Scherer), Waldorf Press, Adelphi Univ., Garden City/New York, 1977. 309 pp. An English translation of No. 480.
Wilson, M. H. and Brocklebank, R. W.: ‘Zwei-Farben-Projektion und ihre Phänomene’, EdN 31 (1979) 24–37.
Bockemühl, J.: In Partnership with Nature, Bio-Dynamic Literature, Wyoming/R.I., 1981. 84 pp.
Westphal, J.: ‘Colour: Some Philosophical Problems’, Diss. Univ. of London, 1981.365 pp. Soon to be published in revised form as a book.
Goetheanistische Naturwissenschaft. 1: Allgemeine Biologie (ed. by W. Schad), Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart, 1982.140 pp.
Goetheanistische Naturwissenschaft. 2: Botanik (ed. by W. Schad), Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart, 1982.220 pp.
Bockemühl, J.: ‘Goethes naturwissenschaftliche Methode unter dem Aspekt der Verantwortungsbildung’, EdN 38 (1983) 50–52.
Bockemühl, J.: ‘Urbildliche Phasen der Entwicklung höherer Pflanzen’, EdN 39 (1983) 48–54.
Bockemühl, J.: ‘Vergleiche zwischen Wild-und Kulturformen zum Verständnis der Nahrungspflanze und zum Finden einer Zielrichtung für die Züchtung’, EdN 39 (1983)1–14.
Goetheanistische Naturwissenschaft. 3: Zoologie (ed. by W. Schad), Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart, 1983.184 pp. Forthcoming
*Goetheanistische Naturwissenschaft. 4: Anthropologie (ed. by W. Schad), Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 1987 D. Reidel Publishing Company
About this chapter
Cite this chapter
Amrine, F. (1987). Goethe and the Sciences: An Annotated Bibliography. In: Amrine, F., Zucker, F.J., Wheeler, H. (eds) Goethe and the Sciences: A Reappraisal. Boston Studies in the Philosophy of Science, vol 97. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-94-009-3761-1_20
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-009-3761-1_20
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-90-277-2400-7
Online ISBN: 978-94-009-3761-1
eBook Packages: Springer Book Archive