Skip to main content

How to Appear to be Conforming to the ‘Maxims’ Even if You Prefer to Violate them

  • Chapter
Natural Language Generation

Part of the book series: NATO ASI Series ((NSSE,volume 135))

Abstract

This chapter discusses a dialog system designed to illuminate certain familiar features of everyday dialogs which in most contexts are difficult to model precisely: 1. When deciding what information to offer to a listener, a speaker must make some assessment of the desirability of the impact that the information would have on the beliefs and judgments of the listener. 2. A speaker may be biased toward the presentation of certain types of information, even if this bias is not in the interest of the listener. 3. Listeners often interpret informative statements by considering what the speaker might have said but did not say; and the speaker can take this fact into account when deciding what to say. 4. A listener may hold an incorrect assumption about the dialog goals of the speaker; and the speaker may consider such a misconception desirable and attempt to behave in accordance with it. 5. The extent to which a speaker can achieve noncooperative dialog goals such as these depends on the constraints placed by the contributions of the other dialog participants. 6. Some dialog contributions are intended primarily to convey a certain image of the speaker’s dialog motivation, even if they do not refer to it explicitly. 7. Speakers must often deal with the above considerations when uncertain of the beliefs that the listener has or while simultaneously addressing several listeners who have differing beliefs. 8. A speaker who has assumptions about the listener’s values may try to avoid letting the listener recognize the content of these assumptions.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 259.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 379.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 329.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  • De Smedt, K. (in press) Object-oriented programming in Flavors and CommonORBIT. In: R. Hawley (Ed.) Artificial intelligence programming environments. Chicester: Ellis Horwöod.

    Google Scholar 

  • Grewendorf, G. (1981) Pragmatisch sinnvolle Antworten. Ein entscheidungstheoretischer Explicationsvorschlag. In: D. Krallmann & G. Stickel (Eds.) Zur Theorie der Frage. Tuebingen: Narr.

    Google Scholar 

  • Grice, H. P. (1975) Logic and conversation. In: P. Cole & J. L. Morgan (Eds.) Syntax and semantics, Vol. 3: Speech acts. New York: Academic Press.

    Google Scholar 

  • Harrah, D. (1963) Communication: A logical model. Cambridge, MA: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Hintikka, J. (1975) Answers to questions. In: J. Hintikka (Ed.) The intentions of intentionality and other new models for modalities. Dordrecht: Reidel.

    Google Scholar 

  • Hovy, E. H. (1986) Putting affect into text. Proceedings of the Eighth Annual Conference of the Cognitive Science Society. Hillsdale, NJ: Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Jameson, A. (1983) Impression monitoring in evaluation-oriented dialog: The role of the listener’s assumed expectations and values in the generation of informative statements. Proceedings of the Eighth International Joint Conference on Artificial Intelligence. Karlsruhe.

    Google Scholar 

  • Lakoff, R. (1973) Questionable answers and answerable questions. In: B. B. Kachru, R. B. Lees, Y. Malkiel, A. Pietrangeli, & S. Saporta (Eds.) Issues in linguistics: Papers in honor of Henry and Renee Kahane. Urbana: University of Illinois.

    Google Scholar 

  • McCawley, J. D. (1978) Conversational implicature and the lexicon. In: P. Cole (Ed.) Syntax and semantics,Vol. 9: Pragmatics. New York: Academic Press.

    Google Scholar 

  • Schwitalla, J. (1979) Nonresponsive Antworten. Deutsche Sprache, 7, 193–211.

    Google Scholar 

  • Siklossy, L. (1978) Impertinent question-answering systems: Justification and theory. In: Proceedings of the 1978 ACM National Conference.

    Google Scholar 

  • Van Dijk, T. A. (1981) Studies in the pragmatics of discourse. The Hague: Mouton.

    Google Scholar 

  • Weydt, H. (1979) ‘Immerhin’. In: H. Weydt (Ed.) Die Partikeln der deutschen Sprache. Berlin:: de Gruyter

    Google Scholar 

  • Winograd, T. (1977) A framework for understanding discourse. In: P. A. Carpenter & M. A. Just (Eds.) Cognitive processes in comprehension. Hillsdale, NJ: Erlbaum.

    Google Scholar 

Download references

Authors

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 1987 Martinus Nijhoff Publishers, Dordrecht

About this chapter

Cite this chapter

Jameson, A. (1987). How to Appear to be Conforming to the ‘Maxims’ Even if You Prefer to Violate them. In: Kempen, G. (eds) Natural Language Generation. NATO ASI Series, vol 135. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-94-009-3645-4_2

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-009-3645-4_2

  • Publisher Name: Springer, Dordrecht

  • Print ISBN: 978-94-010-8131-3

  • Online ISBN: 978-94-009-3645-4

  • eBook Packages: Springer Book Archive

Publish with us

Policies and ethics