Abstract
W. G. Sebald’s lectures on “Air war and literature” have been criticized on two fronts. His claim that the Allied bombing offensive against Germany was erased from public memory has been challenged, and his appeal to a “natural history of destruction” to account for that lacuna has been condemned for its “naturalization” of military violence. Read differently, however, Sebald’s inquiries identify a crucial link between trauma and the rupture of language, and they can be elaborated in ways that reveal the indispensable role of abstraction in the construction of a “kill-chain” through which cities are converted into targets. Visualization is a central modality of this process, in which targeting is made to appear as a purely technical and perfectly rational exercise. Seen thus, the kill-chain is an apparatus that enframes and entrains all those caught up in it. Conversely, its performative power can be called into question by novelists, artists, and others who draw attention to the process of abstraction in their re-presentations of bombing.
Memory is not an instrument for exploring the past but its theater. It is the medium of past experience, as the ground is the medium in which dead cities lie interred.
Walter Benjamin, “Excavation and memory” (1932, p. 611)
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Adorno, T. (1984). The idea of natural history (R. Hullot-Kentor, Trans.). Telos, 60, 111–124.
Arnold, J. (2003, November 3). Review of Jörg Friedrich, Der Brand. H-German Forum, H-Net: Humanities and social sciences online. Retrieved August 24, 2010, from http://www.h-net.msu.edu
Arpaci, A. S. (2007). Lost in translation? The discovery of “German suffering” in W. G. Sebald’s Luftkrieg und Literatur. In H. Schmitz (Ed.), A nation of victims? Representation of German wartime suffering from 1945 to the present (pp. 161–180). Amsterdam: Rodolpi.
Barnouw, D. (2005). The war in the empty air: Victims, perpetrators, and postwar Germans. Bloomington, IN: Indiana University Press.
Battle of Berlin: Latest reconnaisance views of a dying city. (1944, February 28). LIFE, pp. 38–40.
Benjamin, W. (1932). Berlin Chronicle (E. Jephcott, Trans.). In M. W. Jennings, H. Eiland, G. Smith, & R. Livingstone (Eds.), Selected writings of Walter Benjamin: Vol. 2. 1927–1934 (pp. 595–637). Cambridge, MA: Harvard University Press.
Biddle, T. D. (2002). Rhetoric and reality in air warfare: The evolution of British and American ideas about strategic bombing, 1914–1945. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Biddle, T. D. (2006). Wartime reactions. In P. Addison & J. Crang (Eds.), Firestorm: The bombing of Dresden, 1945 (pp. 96–122). Chicago: Ivan R. Dee.
Bishop, P. (2008). Bomber boys. London: Harper.
Böll, H. (1994). Which cologne? In H. Böll (Ed.), Missing persons and other essays (pp. 22–27). Evanston, IL: Northwestern University Press.
Bowie, A. (1982). New histories: Aspects of the prose of Alexander Kluge. Journal of European Studies, 12, 180–208.
Brown, L. (1999). A radar history of World War II: Technical and military imperatives. London: Taylor & Francis.
Brudholm, T. (2006). Revisiting resentments: Jean Améry and the dark side of forgiveness and reconciliation. Journal of Human Rights, 5, 7–26.
Buck-Morss, S. (1989). The dialectics of seeing: Walter Benjamin and the Arcades Project. Cambridge, MA: MIT Press.
Charlwood, D. (2000). No moon tonight. Manchester: Crécy. (Original work published in 1956)
Childers, T. (2005). “Facilis descensus averni est”: The Allied bombing of Germany and the issue of German suffering. Central European History, 38, 75–105.
Chow, R. (2006). The age of the world target. Durham, NC: Duke University Press.
Clarke, D. B., Doel, M. A., & McDonough, F. X. (1996). Holocaust topologies: Singularity, politics, space. Political Geography, 15, 457–489.
Connely, M. (2002). The British people, the press and the strategic air campaign against Germany, 1939–1945. Contemporary British History, 16, 39–58.
Coward, M. (2009). Urbicide: The politics of urban destruction. London: Routledge.
Crane, C. (1987). Evolution of US strategic bombing of urban areas. The Historian, 50, 14–39.
Crane, C. (1993). Bombs, cities and civilians: American airpower strategy in World War II. Lawrence, KS: University of Kansas Press.
Crew, D. (2007). Sleeping with the enemy. Central European History, 40, 117–132.
Davies, P. H. (2007). The Welsh girl. New York: Houghton Mifflin.
Davis, R. G. (1993). Carl A. Spaatz and the air war in Europe. Washington, DC: Smithsonian Institute Press.
Davis, R. G. (2006). Bombing the European Axis powers: A historical digest of the combined bomber offensive, 1939–1945. Maxwell Air Force Base, AL: Air University Press.
Doel, M. A., & Clarke, D. B. (1998). Figuring the Holocaust: Singularity and the purification of space. In S. Dalby & G. Ó’Tuathail (Eds.), Rethinking geopolitics (pp. 39–61). London: Routledge.
Duttlinger, C. (2007). A lineage of destruction? Rethinking photography in Luftkrieg und Literatur. In A. Fuchs & J. J. Long (Eds.), W. G. Sebald and the writing of history (pp. 163–177). Würzburg: Königshausen & Neumann.
Fisher, J. (2005). Wandering in/to the rubble-film: Filmic flânerie and the exploded panorama after 1945. German Quarterly, 78, 461–480.
Friedrich, J. (1993). Das Gesetz des Krieges [The law of war]. Munich: Piper Verlag.
Friedrich, J. (2002). Der Brand: Deutschland im Bombenkrieg 1940–1945 [The fire: bombing of Germany, 1940–1945]. Berlin: Propyläen.
Friedrich, J. (2003). Brandstätten: Der Anblick des Bombenkriegs [Conflagrations: Images of the bombing war]. Berlin: Propyläen.
Friedrich, J. (2006). The fire: The bombing of Germany, 1940–1945 (A. Brown, Trans.). New York: Columbia University Press. (Original work published 2002)
Friedrich, J. (2007). “Bombs away,” interview with Noah Isenberg, BookForum, 14/1, n.p. Retrieved September 27, 2010, http://www.bookforum.com/inprint/014_01/228
Grayling, A. C. (2006). Among the dead cities: The history and moral legacy of the WWII bombing of civilians in Germany and Japan. New York: Walker Books.
Hage, V. (2005). Verschüttete Gefühle: Wie die deutschen Schriftsteller den Bombenkrieg bewältigten [Buried feelings: How German writers came to terms with the bombing of Germany]. Osteuropa, 55(4–6), 265–268.
Hage, V. (2006). To write or remain silent? The portrayal of the air war in German literature. In L. Cohen-Pfister & D. Wienroder-Skinner (Eds.), Victims and perpetrators: 1933–1945 (pp. 91–113). Berlin: Walter de Gruyter.
Hage, V. (Ed.). (2003). Zeugen der Zerstörung: Die Literaten und der Luftkrieg. Frankfurt am Main: Fischer.
Hansen, R. (2008). Fire and fury: The Allied bombing of Germany, 1942–1945. Toronto: Doubleday.
Hanson, N. (2008). First Blitz. London: Doubleday.
Harris, A. (1990). Bomber offensive. Toronto: Stoddart. (Original work published 1947)
Heer, H. (2005). Vom Verschwinden der Täter: Der Vernichtungskrieg fand statt, aber keiner war dabei [The disappearance of the culprits: The war of annihilation took place, but no one was around]. Berlin: Aufbau Verlag.
Hell, J. (2004). The Angel’s enigmatic eyes, or the Gothic beauty of catastrophic history in W. G. Sebald’s “Air War and Literature”. Criticism, 46, 361–392.
Hewitt, K. (1994). When the great planes came and made ashes of our city….: Towards an oral geography of the disasters of war. Antipode, 26, 1–34.
Hohn, U. (1994). The Bomber’s Baedeker: Target book for strategic bombing in the economic warfare against German towns, 1943–1945. GeoJournal, 34, 213–230.
Höllenfeuer in Bagdad. (2003, March 24). Der Spiegel, p. 13.
Humphreys, H. (2008). Coventry. Toronto: HarperCollins.
Hüppauf, B. (1993). Experiences of western warfare and the crisis of representation. New German Critique, 59, 41–76.
Huyssen, A. (2003a). Rewritings and new beginnings: W. G. Sebald and the literature on the air war. In A. Huyssen (Ed.), Present pasts: Urban palimpsests and the politics of memory (pp. 138–157). Stanford, CA: Stanford University Press.
Huyssen, A. (2003b). Air war legacies: From Dresden to Baghdad. New German Critique, 90, 163–176.
Kennedy, A. L. (2007). Day. London: Jonathan Cape.
Kluge, A. (1978). Der Luftangriff auf Halberstadt am 8. April 1945 [The air raid on Halberstadt on April 8, 1945]. In A. Kluge (Ed.), Neue Geschichten: Hefte 1–8 (pp. 33–110). Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Latour, B. (1987). Science in action. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Latour, B. (1995). The “Pedofil” of Boa Vista: A photo-philosophical montage. Common Knowledge, 4(1), 144–187.
Lindqvist, S. (2000). A history of bombing. New York: New Press.
Lovell, B. (1991). Echoes of war: The story of H2S radar. London: Taylor & Francis.
Lowe, K. (2007). Inferno: The devastation of Hamburg. London and New York: Viking/Penguin.
Mackenzie, S. P. (2001). British war films: The cinema and the services. London: Continuum.
Maier, C. (2005). Targeting the city: Debates and silences about the aerial bombing of World War II. International Review of the Red Cross, 87, 429–444.
Markusen, E., & Kopf, D. (1995). Holocaust and strategic bombing: Genocide and total war in the twentieth century. Boulder, CO: Westview Press.
Mavor, C. (2007). Blossoming bombs. In E. O. H. Slavick (Ed.), Bomb after bomb: A violent cartography (pp. 13–33). Milan: Charta.
Mendieta, E. (2007). The literature of urbicide: Friedrich, Nossack, Sebald and Vonnegut. Theory & Event, 10(2). On-line journal
Miller, D. L. (2006). Masters of the air: America’s bomber boys who fought the air war against Nazi Germany. New York: Simon & Schuster.
Moeller, R. G. (2006). On the history of man-made destruction: Loss, death, memory, and Germany in the bombing war. History Workshop Journal, 61, 103–134.
Mumford, L. (1938). The culture of cities. New York: Harcourt Brace & Company.
Mumford, L. (1987). The city in history. London: Penguin. (Original work published 1961)
Nolan, M. (2005). Germans as victims during the Second World War: Air wars, memory wars. Central European History, 38, 7–40.
Nossack, H. E. (2004). The end: Hamburg 1943 (J. Agee, Trans.). Chicago: University of Chicago Press. (Original work published in German 1948).
Olson, S. (1945, March 19). Underground Cologne. LIFE, p. 28.
Omissi, D. (1990). Air power and colonial control: The Royal Air Force, 1919–1939. Manchester: Manchester University Press.
Osborne, T. (2005). Literature in ruins. History of the Human Sciences, 18, 109–118.
O’Tuathail, G. (1996). An anti-geopolitical eye: Maggie O’Kane in Bosnia, 1992–93. Gender, Place and Culture: A Journal of Feminist Geography, 3, 171–185.
Overy, R. J. (1978). From “uralbomber” to “Amerikabomber”: The Luftwaffe and strategic bombing. Journal of Strategic Studies, 1, 154–175.
Overy, R. J. (1981). The air war, 1939–1945. London: Europa.
Overy, R. J. (2005). Allied bombing and the destruction of German cities. In R. Chickering, S. Förster, & B. Greiner (Eds.), A world at total war: Global conflict and the politics of destruction, 1939–1945 (pp. 277–295). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Peifer, D. (2004). Der Brand [The fire]. Air & Space Power Journal, 18(1), 121–124.
Pensky, M. (2004). Natural history: The life and afterlife of a concept in Adorno. Critical Horizons, 5, 227–257.
Presner, T. S. (2004). “What a synoptic and artificial view reveals”: Extreme history and the modernism of W. G. Sebald’s realism. Criticism, 46, 341–360.
Robbins, B. (2007). Comparative national blaming: W. G. Sebald on the bombing of Germany. In A. Sarat & N. Hussain (Eds.), Forgiveness, mercy, and clemency (pp. 138–155). Stanford, CA: Stanford University Press.
Satia, P. (2008). Spies in Arabia: The Great War and the cultural foundations of Britain’s covert empire in the Middle East. Oxford, UK: Oxford University Press.
Schama, S. (2004, May 28). If you receive this, I’ll be dead. The Guardian (London), n.p.
Sebald, W. G. (1982). Zwischen Geschichte und Naturgeschichte. Versuch über die literarische Beschreibung totaler Zerstörung mit Anmerkungen zu Kasack, Nossak und Kluge [Between history and natural history: Essay on the literary description of total destruction, with commentary on Kasak, Nossak, and Kluge]. Orbis Litterarum, 37, 345–366.
Sebald, W. G. (1998). The rings of Saturn (M. Hulse, Trans.). New York: New Directions. (Original work published in German 1995)
Sebald, W. G. (1999). Luftkrieg und Literature [Air war and literature]. Munich: Carl Hanser.
Sebald, W. G. (2001). Vertigo (M. Hulse, Trans.). New York: New Directions. (Original work published in German 1990)
Sebald, W. G. (2003). On the natural history of destruction (A. Bell, Trans.). New York: Vintage. (Original work published in German 1999)
Shelden, M. (1989). Friends of promise: Cyril Connolly and the world of Horizon. London: Harper & Row.
Sherry, M. (1987). The rise of American air power: The creation of Armageddon. New Haven, NH: Yale University Press.
Short, K. R. M. (1997). Bomber command’s “Target for Tonight” (1941). Historical Journal of Film, Radio and Television, 17, 181–218.
Slavick, E. O. H. (2006). Protesting cartography: Places the United States has bombed. Cultural Politics, 2, 245–254.
Slavick, E. O. H. (2007). Bomb after bomb: A violent cartography. Milan: Charta.
Stewart, J. (n.d.). Target for tonight, BFI screenonline. Retrieved August 24, 2010, from, http://www.screenonline.org.uk/film/id/577991/index.html
Strachan, H. (2006). Strategic bombing and the question of civilian casualties up to 1945. In P. Addison & J. Crang (Eds.), Firestorm: The bombing of Dresden, 1945 (pp. 1–17). Chicago: Ivan R. Dee.
Taylor, E. (2004). Operation Millennium: ‘Bomber’ Harris’s raid on Cologne, May 1942. Staplehurst: Spellmount.
Taylor, F. (2004). Dresden: Tuesday 13 February 1945. London: Bloomsbury.
Thompson, H. L. (1956). New Zealanders with the Royal Air Force (Vol. 2). Wellington: Historical Publications Branch.
Vetlesen, A. J. (2006). A case for resentment: Jeam Améry versus Primo Levi. Journal of Human Rights, 5, 27–44.
Vonnegut, K. (2005). Slaughterhouse five. New York: Random House. (Original work published 1969)
Ward, S. (2006a). Responsible ruins? W. G. Sebald and the responsibility of the German writer. Forum for Modern Language Studies, 42, 183–198.
Ward, S. (2006b). Ruins and poetics in the works of W. G. Sebald. In J. J. Long & A. Whitehead (Eds.), W. G. Sebald: A critical companion (pp. 58–71). Edinburgh: Edinburgh University Press.
Webster, C., & Frankland, N. (1961a). The strategic air offensive against Germany, 1939–1945: Vol. 1. Preparations. London: Her Majesty’s Stationery Office.
Webster, C., & Frankland, N. (1961b). The strategic air offensive against Germany, 1939–1945: Vol. 4. Annexes and appendices. London: Her Majesty’s Stationery Office.
Wilms, W. (2006). Speak no evil, write no evil: In search of a usable language of destruction. In S. Denham & M. McCulloch (Eds.), W. G. Sebald: History—Memory—Trauma (pp. 183–204). Berlin: Walter de Gruyter.
Wyman, M. (1998). DPs: Europe’s displaced persons, 1945–1951. Ithaca, NY: Cornell University Press.
Zehfuss, M. (2007). Wounds of memory: The politics of war in Germany. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Zinn, H. (1997). The bombing of Royan. In H. Zinn (Ed.), The Zinn Reader: Writings on disobedience and democracy (pp. 267–280). New York: Seven Stories Press.
Zinn, H. (2007). Foreword. In E. O. H. Slavick (Ed.), Bomb after bomb: A violent cartography (pp. 9–11). Milan: Charta.
Zuckerman, S. (1978). From apes to warlords. London: Hamish Hamilton.
Acknowledgement
I am immensely grateful to Peter Meusburger for his invitation to take part in the symposium from which this chapter derives, and to Trevor Barnes, Anthea Bell, Felix Driver, Jessica Dubow, Stuart Elden, Mike Heffernan, Sara Koopman, Stephen Legg, John Morrissey, Simon Ward, Elvin Wyly, Marilyn Young, Maja Zehfuss, and Howard Zinn for their comments on an earlier version. I am also grateful to elin o’Hara slavick for permission to reproduce two of her drawings.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2011 Springer Science+Business Media B.V.
About this chapter
Cite this chapter
Gregory, D. (2011). “Doors into Nowhere”: Dead Cities and the Natural History of Destruction. In: Meusburger, P., Heffernan, M., Wunder, E. (eds) Cultural Memories. Knowledge and Space, vol 4. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-90-481-8945-8_15
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-90-481-8945-8_15
Published:
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-90-481-8944-1
Online ISBN: 978-90-481-8945-8
eBook Packages: Humanities, Social Sciences and LawSocial Sciences (R0)