Sozialer Wandel und die Folgen für die Jugendkriminalität

Zusammenfassung

Die Ergebnisse, die wir im folgenden vorstellen, sind aus Arbeiten erwachsen, die auf den Anfang der 80er Jahre zurückgehen. Schon von daher versteht sich, daß die zugrunde liegenden Forschungen zunächst nicht die Erfassung des sozialen Umbruchs ab 1989 und den Übergang zu einer freiheitlichen Demokratie im Auge gehabt haben. Aufgrund eines Partnerschaftsvertrages zwischen der Budapester Eötvös Lorand Universität und der Universität Hamburg kam es im Jahre 1982 zu ersten fachlichen Kontakten zwischen dem Inhaber des kriminologischen Lehrstuhls in Budapest, Jozsef Vigh, und dem damaligen Direktor des Hamburger Seminars für Jugendrecht und Jugendhilfe, Michael Walter. Angesichts unterschiedlicher theoretischer Kriminalitätsverständnisse war es schwer möglich, originäre Daten zu erheben und sodann zu interpretieren. Es sollten deshalb die amtlichen Datenbestände, also die offiziellen Statistiken, verwendet werden. Als Gegenstand wurde die Jugendkriminalität gewählt, bei der ideologische Probleme eine geringere Rolle zu spielen schienen. Angestrebt wurde ein Vergleich, der — zur Gewährleistung der erforderlichen Übersichtlichkeit — mit den beiden Städten Budapest und Hamburg beginnen sollte, verbunden freilich mit der Option, die Vergleichbasis gegebenenfalls durch die Einbeziehung weiterer Städte zu erweitern.