Zusammenfassung
Seit mehreren Jahrzehnten beschäftigt sich die Internationale Marketing-und Managementforschung intensiv mit der Fragestellung, inwieweit international agierende Unternehmen ihr Marketing – und dabei insbesondere ihre Marketingstrategien – länderübergreifend standardisieren/differenzieren bzw. standardisieren/differenzieren sollten, um möglichst erfolgreich zu sein. Auch Reinhard Hünerberg hat sich in seinen wissenschaftlichen Werken der Standardisierungs-/ Differenzierungsproblematik gewidmet. Wie umfangreich das allgemeine Schrifttum zu dieser Thematik inzwischen ist, zeigt beispielsweise eine von uns durchgeführte Recherche in englischsprachigen Marketing-und Managementzeitschriften, auf die wir im Laufe dieses Beitrags noch näher eingehen werden. So wurden in den vergangenen 50 Jahren in den von uns betrachteten Zeitschriften mehr als 300 Artikel zur internationalen Marketingstandardisierung und -differenzierung veröffentlicht. Ein Großteil dieser Artikel ist empirischer Natur und verfolgt das Ziel, den Einfluss des länderübergreifenden Marketingstandardisierungsgrades auf den Erfolg von Unternehmen zu untersuchen.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literaturverzeichnis
Alden, D. L./Hoyer, W. D./Lee, C.(1993): Identifying Global and Culture- Specific Dimensions of Humor in Advertising – A Multinational Analysis, in: Journal of Marketing, 57. Jg., Heft 2, S. 64–75.
Alden, D. L./Steenkamp, J.-B. E. M./Batra, R.(1999): Brand Positioning Through Advertising in Asia, North America and Europe – The Role of Global Consumer Culture, in: Journal of Marketing, 63. Jg., Heft 1, S. 75–87.
Anderson, C. R./Paine, F. T.(1975): Managerial Perceptions and Strategic Behavior, in: Academy of Management Journal, 18. Jg., Heft 4, S. 811–823.
Bartlett, C./Ghoshal, S.(1986): Tap Your Subsidiaries for Global Reach, in: Harvard Business Review, 64. Jg., Heft 6, S. 87–94.
Bianchi, C. C./Arnold, S. J.(2004): An Institutional Perspective on Retail Internationalization Success – Home Depot in Chile, in: International Review of Retail, Distribution and Consumer Research, 14. Jg., Heft 2, S. 149–169.
Bianchi, C. C./Ostale, E.(2006): Lessons Learned from Unsuccessful Internationalization Attempts – Examples of Multinational Retailers in Chile, in: Journal of Business Research, 59. Jg., Heft 1, S. 140–147.
Birnik, A./Bowman, C.(2007): Marketing Mix Standardization in Multinational Corporations – A Review of the Evidence, in: International Journal of Management Reviews, 9. Jg., Heft 4, S. 303–324.
Boddewyn, J. J./Soehl, R./Picard, J.(1986): Standardization in International Marketing – Is Ted Levitt in Fact Right?, in: Business Horizons, 29. Jg., Heft 6, S. 69–75.
Calantone, R. J./Kim, D./Schmidt, J. B./Cavusgil, S. T.(2006): The Influence of Internal and External Firm Factors on International Product Adaptation Strategy and Export Performance – A Three-Country Comparison, in: Journal of Business Research, 59. Jg., Heft 2, S. 176–185.
Callow, M./Schiffman, L. G.(2004): Sociocultural Meanings in Visually Standardized Print Ads, in: European Journal of Marketing, 38. Jg., Heft 9, S. 1113–1128.
Caruana, A./Abdilla, M.(2005): To Dub or Not to Dub – Language Adaptation of Global Television Advertisements for a Bilingual Community, in: Journal of Brand Management, 12. Jg., Heft 4, S. 236–249.
Cavusgil, S. T./Zou, S.(1994): Marketing Strategy-Performance Relationship – An Investigation of the Empirical Link in Export Market Ventures, in: Journal of Marketing, 58. Jg., Heft 1, S. 1–21.
Cavusgil, S. T./Zou, S./Naidu, G. M.(1993): Product and Promotion Adaptation in Export Ventures – An Empirical Investigation, in: Journal of International Business Studies, 24. Jg., Heft 3, S. 479–506.
Cheon, H. J./Cho, C.-H./Sutherland, J.(2007): A Meta-Analysis of Studies on the Determinants of Standardization and Localization of International Marketing and Advertising Strategies, in: Journal of International Consumer Marketing, 19. Jg., Heft 4, S. 109–147.
Chung, H. F. L.(2008): The Impact of a Centralised Organisational Structure on Marketing Standardisation Strategy and Performance – The Experience of Price, Place and Management Processes, in: Journal of Global Marketing, 21. Jg., Heft 2, S. 83–107.
Chung, H. F. L.(2009): Structure of Marketing Decision Making and International Marketing Standardisation Strategies, in: European Journal of Marketing, 43. Jg., Heft 5, S. 794–825.
Coca-Cola(2010): 2009 Annual Review, Atlanta.
Conner, K. R.(1991): A Historical Comparison of Resource-Based Theory and Five Schools of Thought Within Industrial Organization Economics – Do We Have a New Theory of the Firm?, in: Journal of Management, 17. Jg., Heft 1, S. 121–54.
Cui, G./Yang, X.(2009): Responses of Chinese Consumers to Sex Appeals in International Advertising – A Test of Congruency Theory, in: Journal of Global Marketing, 22. Jg., Heft 3, S. 229–245.
Dawar, N./Parker, P.(1994): Marketing Universals: Consumers' Use of Brand Name, Price, Physical Appearance, and Retailer Reputation as Signals of Product Quality, in: Journal of Marketing, 58. Jg., Heft 2, S. 81–95.
Donaldson, L.(2005): Organization Theory as a Positive Science, in: Tsoukas, H./Knudsen, C.(Hrsg.): The Oxford Handbook of Organization Theory, Oxford, S. 39–62.
Douglas, S. P./Wind, Y.(1987): The Myth of Globalization, in: Columbia Journal of World Business, 22. Jg., Heft 4, S. 19–29.
Eberhard, K.(1999): Einführung in die Erkenntnis- und Wissenschaftstheorie – Geschichte und Praxis der konkurrierenden Erkenntniswege, Stuttgart.
Ebers, M.(1992): Organisationstheorie, situative, in: Frese, E.(Hrsg.): Handwörterbuch der Organisation. Stuttgart, Sp. 1817–1838.
Elinder, E.(1965): How International Can European Advertising Be? in: Journal of Marketing, 29. Jg., Heft 2, S. 7–11.
Evans, J./Mavondo, F. T./Bridson, K.(2008): Psychic Distance: Antecedents, Retail Strategy Implications, and Performance Outcomes, in: Journal of International Marketing, 16. Jg., Heft 2, S. 32–63.
Florin, J./Ogbuehi, A. O.(2004): Strategic Choice in International Ventures – A Contingency Framework Integrating Standardization and Entry-Mode Decision, in: Multinational Business Review, 12. Jg., Heft 2, S. 83–109.
Friedmann, R.(1986): Psychological Meaning of Products – A Simplification of the Standardization vs. Adaptation Debate, in: Journal of World Business, 21. Jg., Heft 2, S. 97–104.
Galtung, J.(1982): Struktur, Kultur und intellektueller Stil – Ein vergleichender Essay über sachsonische, teutonische, gallische und nipponische Wissenschaft, Berlin.
Glaister, K./Thwaites, D.(1993): Managerial Perception and Organizational Strategy, in: Journal of General Management, 18. Jg., Heft 4, S. 15–33.
Grewal, R./Chandrashekaran, M./Dwyer, F. R.(2008): Navigating Local Environments with Global Strategies - A Contingency Model of Multinational Subsidiary Performance, in: Marketing Science, 27. Jg., Heft 5, S. 886–902.
Halliburton, C./Hünerberg, R.(1993a): Executive Insights: Pan-European Marketing – Myth or Reality, in: Journal of International Marketing, 1. Jg., Heft 3, S. 77–92.
Halliburton, C./Hünerberg, R.(1993b): European Marketing, Wokingham.
Halliburton, C./Hünerberg, R.(2004): Pan-European Marketing Ten Years After 1993 – A Current Appraisal and Proposed Conceptual Framework, in: Journal of Euromarketing, 14. Jg., Heft 1/2, S. 15–34.
Harzing, A.-W.(2009): Journal Quality List, 34th ed., URL: www.harzing.com/jql.htm [03.07.2009].
Harzing, A.-W./van der Wal, R.(2008): Google Scholar as a New Source for Citation Analysis, in: Ethics in Science and Environmental Politics, 8. Jg., Heft 1, S. 61–73.
Harzing, A.-W./van der Wal, R.(2009): A Google Scholar H-Index for Journals – An Alternative Metric to Measure Journal Impact in Economics and Business, in: Journal of the American Society for Information Science & Technology, 60. Jg., Heft 1, S. 41–46.
Hultman, M./Robson, M. J./Katsikeas, C. S.(2009): Export Product Strategy Fit and Performance – An Empirical Investigation, in: Journal of International Marketing, 17. Jg., Heft 4, S. 1–23.
Hünerberg, R.(1994): Internationales Marketing, Landsberg.
Hünerberg, R.(1997): Die Globalisierung von Marketingstrategien – Implikationen für das Human-Resource-Management – dargestellt am Beispiel der Automobilindustrie, in: Clermont, A./Schmeisser, W.(Hrsg.): Internationales Personalmanagement, München, S. 195–212.
Hünerberg, R.(2001): Globalisierung der Wirtschaft durch Konvergenz der Kulturen? – Vorüberlegungen und erste empirische Befunde, in: Clermont, A./Schmeisser, W./Krimphove, D.(Hrsg.): Strategisches Personalmanagement in globalen Unternehmen, München, S. 253–269.
Hünerberg, R.(2009): Zur Komplexität von Marketinginstrumenten – Konzeptionelle Überlegungen zu einer innovativen Integration von Kommunikation und Distribution als Herausforderung an eine marktorientierte Unternehmensführung, in: Hünerberg, R./Mann, A.(Hrsg.): Ganzheitliche Unternehmensführung in dynamischen Märkten: Festschrift für Univ.-Prof. Dr. Armin Töpfer, Wiesbaden, S. 165–183.
Hünerberg, R./Mann, A.(2002): Internationale Werbung, in: Pflaum, D./Bäuerle, F./Laubach, K.(Hrsg.): Lexikon der Werbung, Landsberg, S. 207–218.
Interbrand(2010): Best Global Brands 2009, New York.
Jain, S. C.(1989): Standardization of International Marketing Strategy – Some Research Hypotheses, in: Journal of Marketing, 53. Jg., Heft 1, S. 70–79.
Javalgi, R. G./Kim, S. M./Lundstrom, W. J./Wright, R. F.(2006): Toward the Development of an Integrative Framework of Subsidiary Success – A Synthesis of the Process and Contingency Models with the Strategic Reference Points Theory, in: Thunderbird International Business Review, 48. Jg., Heft 6, S. 843–866.
Katsikeas, C. S./Samiee, S./Theodosiou, M.(2006): Strategy Fit and Performance Consequences of International Marketing Standardization, in: Strategic Management Journal, 27. Jg., Heft 9, S. 867–890.
Kieser, A.(2006): Der situative Ansatz, in: Kieser, A./Ebers, M.(Hrsg.): Organisationstheorien, Stuttgart, S. 215–246.
Kieser, A./Kubicek, H.(1983): Organisation, Berlin.
Klippel, E. R./Boewadt, R. J.(1974): Attitude Measurement as a Strategy Determinant for Standardization of Multinational Advertising Formats, in: Journal of International Business Studies, 5. Jg., Heft 1, S. 39–50.
Ko, E./Kim, E./Taylor, C. R./Kim, K. H./Kang, I. J.(2007): Cross-National Market Segmentation in the Fashion Industry, in: International Marketing Review, 24. Jg., Heft 5, S. 629–651.
Kotler, P.(1986): Global Standardization – Courting Danger, in: Journal of Consumer Marketing, 3. Jg., Heft 2, S. 13–15.
Kutschker, M./Schmid, S.(2008): Internationales Management, München. Lages, L. F.(2000): A Conceptual Framework of the Determinants of Export Performance – Reorganizing Key Variables and Shifting Contingencies in Export Marketing, in: Journal of Global Marketing, 13. Jg., Heft 3, S. 29–51.
Lages, L. F./Montgomery, D. B.(2005): The Relationship between Export Assistance and Performance Improvement in Portuguese Export Ventures – An Empirical Test of the Mediating Role of Pricing Strategy Adaptation, in: European Journal of Marketing, 39. Jg., Heft 7, S. 755–784.
Lang, M.(2009): Normative Entscheidungstheorie, in: Schwaiger, M./Meyer, A.(Hrsg.): Theorien und Methoden der Betriebswirtschaft, München, S. 161–176.
Langer, A./Rogowski, W.(2009): Deskriptive Entscheidungstheorie, in: Schwaiger, M./Meyer, A.(Hrsg.): Theorien und Methoden der Betriebswirtschaft, München, S. 177–191.
Laux, H.(2010): Entscheidungstheorie, Berlin.
Lemak, D. J./Arunthanes, W.(1997): Global Business Strategy – A Contingency Approach, in: Multinational Business Review, 5. Jg., Heft 1, S. 26–37.
Levitt, T.(1983): The Globalization of Markets, in: Harvard Business Review, 61. Jg., Heft 3, S. 92–102.
Lim, L. K. S./Acito, F./Rusetski, A.(2006): Development of Archetypes of International Marketing Strategy, in: Journal of International Business Studies, 37. Jg., Heft 4, S. 499–524.
Littrell, M. A./Miller, N. J.(2001): Marketing across Cultures – Consumers' Perceptions of Product Complexity, Familiarity, and Compatibility, in: Journal of Global Marketing, 15. Jg., Heft 1, S. 67–86.
Lockett, A./Thompson, S./Morgenstern, U.(2009): The Development of the Resource-Based View of the Firm – A Critical Appraisal, in: International Journal of Management Reviews, 11. Jg., Heft 1, S. 9–28.
March, J. G.(1994): A Primer on Decision Making – How Decisions Happen, New York.
McGuire, J./Schneeweis, T./Hill, J.(1986): An Analysis of Alternative Measures of Strategic Performance, in: Lamb, R. J./Shrivastava, P.(Hrsg.): Advances in Strategic Management, Bd. 4, Greenwich/London, S. 127–154.
Merrilees, B./Getz, D./O'Brien, D.(2005): Marketing Stakeholder Analysis – Branding the Brisbane Goodwill Games, in: European Journal of Marketing, 39. Jg., Heft 9, S. 1060–1077.
Merz, M. A./He, Y./Alden, D. L.(2008): A Categorization Approach to Analyzing the Global Consumer Culture Debate, in: International Marketing Review, 25. Jg., Heft 2, S. 166–182.
Meyer, M. W./Gupta, V.(1994): The Performance Paradox, in: Staw, B. M./Cummings, L. L.(Hrsg.): Research in Organizational Behavior – An Annual Series of Analytical Essays and Critical Review, Bd. 16, Greenwich/London, S. 309–369.
Müller, K./Gelbrich, S.(2004): Interkulturelles Marketing, München.
Näther, C.(1993): Erfolgsmaßstäbe der strategischen Unternehmensführung, München, zugl. Diss. LMU München.
Nestlé(2010): Annual Report 2009, Vevey.
O'Cass, A./Julian, C.(2003): Examining Firm and Environmental Influences on Export Marketing Mix Strategy and Export Performance of Australian Exporters, in: European Journal of Marketing, 37. Jg., Heft 3, S. 366–384.
O'Connor, G. C.(1994): Differences in Marketing Strategies and Operating Efficiencies in Surviving and Failed Organizations, in: Journal of Strategic Marketing, 2. Jg., Heft 1, S. 1–28.
O'Donnell, S./Jeong, I.(2000): Marketing Standardization within Global Industries, in: International Marketing Review, 17. Jg., Heft 1, S. 19–33.
Pae, J. H./Samiee, S./Tai, S.(2002): Global Advertising Strategy, in: International Marketing Review, 19. Jg., Heft 2, S. 176–189.
Parnell, J. A./Wright, P./Tu, H. S.(1996): Beyond the Strategy-Performance Linkage – The Impact of the Strategy-Organization-Environment Fit on Business Performance, in: American Business Review, 14. Jg., Heft 2, S. 41–50.
Pfohl, H.-C./Braun, G. E.(1986): Entscheidungstheorie – Normative und deskriptive Grundlagen des Entscheidens, Landsberg.
Priem, R. L./Butler, J. E.(2001): Is the Resource-Based “View” a Useful Perspective for Strategic Management Research?, in: Academy of Management Review, 26. Jg., Heft 1, S. 22–40.
Quelch, J. A./Hoff, E. J.(1986): Customizing Global Marketing, 64. Jg., Heft 3, S. 59–68.
Roostal, I.(1963): Standardization of Advertising for Western Europe, in: Journal of Marketing, 27. Jg., Heft 4, S. 15–20.
Rosenthal, R./DiMatteo, M. R.(2001): Meta-Analysis – Recent Developments in Quantitative Methods for Literature Reviews, in: Annual Review of Psychology, 52. Jg., Heft 1, S. 59–82.
Roth, M. S.(1995): Effects of Global Market Conditions on Brand Image Customization and Brand Performance, in: Journal of Advertising, 24. Jg., Heft 4, S. 55–75.
Ryans, J. K./Griffith, D. A./White, D. S.(2003): Standardization/Adaptation of International Marketing Strategy – Necessary Conditions for the Advancement of Knowledge, in: International Marketing Review, 20. Jg., Heft 6, S. 588–603.
Samiee, S./Roth, K.(1992): The Influence of Global Marketing Standardization on Performance, in: Journal of Marketing, 56. Jg., Heft 2, S. 1–17.
Schilke, O./Reimann, M./Thomas, J. S.(2009): When Does International Marketing Standardization Matter to Firm Performance?, in: Journal of International Marketing, 17. Jg., Heft 4, S. 24–46.
Schlegelmilch, B. B.(1986): Controlling Country-Specific and Industry-Specific Influences on Export Behaviour, in: European Journal of Marketing, 20. Jg., Heft 2, S. 54–71.
Schmid, S.(1994): Orthodoxer Positivismus und Symbolismus im Internationalen Management – Eine kritische Reflexion situativer und interpretativer Ansätze, Diskussionsbeitrag Nr. 49, Katholische Universität Eichstätt/Ingolstadt.
Schmid, S.(2003): Blueprints from the U.S.? Zur Amerikanisierung der Betriebswirtschafts- und Managementlehre, Working Paper Nr. 2, ESCP-EAP Europäische Wirtschaftshochschule Berlin.
Schmid, S./Kotulla, T.(2009a): Standardization and Adaptation in International Marketing and Management – From a Critical Literature Analysis to a Theoretical Framework, in: Larimo, J.(Hrsg.): Strategies and Management of Internationalization and Foreign Operations, Vaasan Yliopiston Julkaisuja, Vaasa, S. 311–350.
Schmid, S./Kotulla, T.(2009b): The Debate on Standardization and Adaptation in International Marketing and Management Research – What Do We Know, What Should We Know?, Working Paper Nr. 50, ESCP Europe Wirtschaftshochschule Berlin.
Shoham, A.(1996): Marketing-Mix Standardization – Determinants of Export Performance, in: Journal of Global Marketing, 10. Jg., Heft 2, S. 53–73.
Shoham, A.(1999): Bounded Rationality, Planning, Standardization of International Strategy, and Export Performance – A Structural Model Examination, in: Journal of International Marketing, 7. Jg., Heft 2, S. 24–50.
Shoham, A.(2002): Standardization of International Strategy and Export Performance – A Meta-Analysis, in: Journal of Global Marketing, 16. Jg., Heft 1, S. 97–120.
Shoham, A./Albaum, G.(1994): The Effects of Transfer of Marketing Methods on Export Performance – An Empirical Examination, in: International Business Review, 3. Jg., Heft 3, S. 219–241.
Shoham, A./Brencic, M. M./Virant, V./Ruvio, A.(2008): International Standardization of Channel Management and Its Behavioral and Performance Outcomes, in: Journal of International Marketing, 16. Jg., Heft 2, S. 120–151.
Shugan, S. M.(2002): In Search of Data – An Editorial, in: Marketing Science, 21. Jg., Heft 4, S. 369–377.
Simon, H. A.(1978): Rationality as Process and as Product of Thought, in: The American Economic Review, 68. Jg., Heft 2, S. 1–16.
Simon, H. A.(1991): Bounded Rationality and Organizational Learning, in: Organization Science, 2. Jg., Heft 1, S. 125–134.
Sorenson, R. Z./Wiechmann, U. E.(1975): How Multinationals View Marketing Standardization, in: Harvard Business Review, 53. Jg., Heft 3, S. 38–54 und S. 167.
Sousa, C. M. P./Bradley, F.(2008): Antecedents of International Pricing Adaptation and Export Performance, in: Journal of World Business, 43. Jg., Heft 3, S. 307–320.
Sousa, C. M. P./Lengler, J.(2009): Psychic Distance, Marketing Strategy and Performance in Export Ventures of Brazilian Firms, in: Journal of Marketing Management, 25. Jg., Heft 5, S. 591–610.
Subramaniam, M./Hewett, K.(2004): Balancing Standardization and Adaptation for Product Performance in International Markets – Testing the Influence of Headquarters-Subsidiary Contact and Cooperation, in: Management International Review, 44. Jg., Heft 2, S. 171–194.
Tai, S. H. C./Pae, J. H.(2002): Effects of TV Advertising on Chinese Consumers – Local versus Foreign-Sourced Commercials, in: Journal of Marketing Management, 18. Jg., Heft 1, S. 49–72.
Theodosiou, M./Leonidou, L. C.(2003): Standardization versus Adaptation of International Marketing Strategy – An Integrative Assessment of the Empirical Research, in: International Business Review, 12. Jg., Heft 2, S. 141–171.
Unilever(2010): Annual Report and Accounts 2009, Rotterdam/London.
Venkatraman, N.(1989): The Concept of Fit in Strategy Research – Toward Verbal and Statistical Correspondence, in: Academy of Management Review, 14. Jg., Heft 3, S. 423–444.
Venkatraman, N./Camillus, J. C.(1984): Exploring the Concept of “Fit” in Strategic Management, in: Academy of Management Review, 9. Jg., Heft 3, S. 513–525.
Westbrook, R. A./Reilly, M. D.(1983): Value-Percept Disparity: An Alternative to the Disconfirmation of Expectations Theory of Consumer Satisfaction, in: Advances in Consumer Research, 10. Jg., Heft 1, S. 256–261.
Xu, S./Cavusgil, S. T./White, J. C.(2006): The Impact of Strategic Fit among Strategy, Structure, and Processes on Multinational Corporation Performance – A Multimethod Assessment, in: Journal of International Marketing, 14. Jg., Heft 2, S. 1–31.
Zeithaml, C. A./Varadarajan, P. R./Zeithaml, C. P.(1988): The Contingency Approach – Its Foundations and Relevance to Theory Building and Research in Marketing, in: European Journal of Marketing, 22. Jg., Heft 7, S. 37–64.
Zelewski, S.(2008): Grundlagen, in: Corsten, H./Reiß, M.(Hrsg.): Betriebswirtschaftslehre, Band 1, München/Wien, S. 1–97.
Zou, S./Cavusgil, S. T.(2002): The GMS – A Broad Conceptualization of Global Marketing Strategy and Its Effect on Firm Performance, in: Journal of Marketing, 66. Jg., Heft 4, S. 40–56.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2011 Gabler Verlag | Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH
About this chapter
Cite this chapter
Schmid, S., Kotulla, T. (2011). Internationale Standardisierung und Differenzierung des Marketing – Ergebnisse einer metaanalytischen Untersuchung. In: Mann, A. (eds) Herausforderungen der internationalen marktorientierten Unternehmensführung. Gabler. https://doi.org/10.1007/978-3-8349-6483-0_8
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-8349-6483-0_8
Publisher Name: Gabler
Print ISBN: 978-3-8349-2403-2
Online ISBN: 978-3-8349-6483-0
eBook Packages: Business and Economics (German Language)