Bestimmung, Interpretation und geomechanische Bewertung von Gebirgsspannungszuständen in Bergbaugebieten der DDR

Zusammenfassung

Bestimmung, Interpretation und geomechanische Bewertung von Gebirgsspannungszuständen in Bergbaugebieten der DDR. Die große geomechanische Bedeutung der Kenntnis des Gebirgsspannungszustandes hinsichtlich Betrag und Richtung seiner Komponenten steht gegenwärtig außerhalb jedes Zweifels. Da jedoch allgemeine, auf verschiedene geologische und tektonische Verhältnisse übertragbare Gesetzmäßigkeiten nicht existieren, gewinnen die Messungen und die Aufdeckung des Zusammenhangs der dabei erzielten Ergebnisse mit den konkreten geologischen und geomechanischen Bedingungen am Meßort an Bedeutung. Im Vortrag werden Ergebnisse von Messungen vorgestellt und die Beziehungen zur gegebenen geologischen Situation diskutiert. Die Gegenüberstellung von Meßergebnissen in seismisch bzw. tektonisch aktiven und nicht aktiven Gebieten sowie in Gebirgsbereichen, die durch relaxierende Salzgesteine voneinander getrennt sind, lassen Schlußfolgemngen über das geomechanische Verhalten des Gebirges bei der Durchfiihmng von Baumaßnahmen an seiner Oberfläche oder im Inneren zu.

Bedeutung besitzen Betrag und Richtung der Gebirgsspannungskomponenten auch für die Verteüung der flüssigen Phase im Gebirgsverband und über die Dmckverteilung im hydrodynamischen System des Gebirges.

Summary

Determination, Interpretation and Evaluation in Rock Mechanics of the Stress States of Rock Mass in the Mining Areas of the GDR. At present time, there is no doubt about the great importance to rock mechanics of knowing the state of stress or rock mass in respect of the amount and the direction of its components. But, as general laws, which are transferable to different geological and tectonic conditions, do not exist, the measurements and the disclosure of the relationship between the results, which are obtained therewith, and the actual conditions of geology and rock mechanics in the measuring place gain more and more in point. The paper presents measurement results and deals with the relations to the given geological situation. The comparison between measurement results obtamed in regions, which are not active, as well as in rock mass areas, which are separated from each other by relaxing salt rock, permit to deduce the behaviour of the rock mass in rock mechanics on the completion of building activities on its surface or in the inside.

The amount and the direction of the stress components of rock mass are also of consequence to the distribution of liquid phase within the rock mass and to the pressure distribution in the hydrodynamic system of the rocks.