Jenseits des Spektakulären

Zusammenfassung

Im Jahre 1966 erschien in der psychoanalytischen Zeitschrift „Psyche“ die Übersetzung eines Artikels von Berta Bornstein, in dem die psychotherapeutische Arbeit mit dem fünfeinhalbjährigen Frankie beschrieben wurde. Frankie litt seit zwei Jahren an starken Ängsten:

„Er spielte gerne mit anderen Kindern und war inmitten der Spielgefährten freundlich und zugänglich, zog sich aber in Gegenwart von Fremden scheu zurück. Panik ergriff ihn, wenn seine Mutter oder Kinderschwester außer Sichtweite waren. Es kam sogar gelegentlich vor, daß Angstanfälle ihn überwältigten, wenn er zuhause mit dem Vater allein gelassen wurde“ (Bornstein, 1949, S. 722).