Dekontamination und Abfallbeseitigung

Zusammenfassung

Es ist gar nicht möglich, mit radioaktivem Material im gasförmigen, flüssigen oder festen Zustand zu arbeiten, ohne die Apparatur, in der gearbeitet wird, zu kontaminieren. Um sie wieder benutzen zu können, muß man diese Kontamination entfernen. Hierbei taucht dann natürlich die Frage auf, wie und wo man den radioaktiven Abfall beseitigen kann, der dabei zwangsläufig anfällt.

Die Vorschläge in diesem Kapitel weichen z. T. wesentlich von deutschen Bestimmungen und Gepflogenheiten ab. Wir haben absichtlich nichts geändert oder hinzugefügt, damit der Leser, der sich ja mit den deutschen Verhältnissen aus anderen Quellen vertraut machen kann, einmal sehen kann, wie diese Dinge in England gehandhabt werden.