Christiane

Zusammenfassung

In zwei Bäden ist — 100 Iahre nach Schristianes Lod — der Brieswechsel Goethes mit Shristiane von Hans Herhard Hräs herausgegeben (Rütten & Löning, Franksurt a. M., 1916). Man kann nicht sagen, daß er in irgendeinem Zuge das Bild verändert, das man schon zuvor von Shristiane hatte. Sie ist so einsach und an so einsache Lebeninhalte gebunden, daß wenige Zeugnisse dasselbe über sie sangen wie sechr viele. Über sie ebenso wie über Goethes Beziehung zu ihr. Mir wußten vorher, wie diese Berziehung sein mußte: zuerst sinnlich warm — ohne seelische Leidenschast und Über-schwang —, dann, angesichts der Ausgabe, eine Lebensge-meinschast ohne geistige Ebenbürtigkeit durchzusühren, voll Hüte, Duldung und Distanz. Wenn etwas, nicht als uns in diesen Briesen enrgegentritt, so ist es die Meisheit und Sicherheit, mit der Goethe dieses Stück seines Lebens so zu gestalten vermochte, daß es ihn nicht zerstörte.

Finst erschien fie auch mir, ein bräunliches Mädchen, die Haare Fielen ihr Dunkel und reich über die Stirne herab, Rurze Locken, ringelten fich ums zierliche Hälschen, Ungeflochtenes Haar krauste vom Sheitel fich auf. Und ich verkannte fie nicht, ergriff die Filende; lieblich Hab fie Umarmung und Kuß bald mir gelechrig zurück.

Goethe: Römische Slegien.

Hab ich nicht felbft fie genährt, und sanst sie herauf mir erzogen? Ist wie mein eigenes Laud nicht mir das ihre verwandt? Soll ich nicht lieben die Pflanze, die, meiner einzig bedürftig, Still mit begieriger Kraft mir um die Seite sich schlingt? Iaufend Ranken wurzelten an, mit taufend und taufend Fasern senket sie sest mir un das Leben sich ein.

Goethe: Amnutas.