Die Auswirkung der Indisch-Arabischen Rechenmethoden im Abendland

Zusammenfassung

Während im Osten Europas Byzanz wohl immer mit den asiatischen und nordafrikanischen Kulturländern in Verbindung stand, kamen Mittel- und Westeuropa erst durch die Kreuzzüge wieder in engere Berührung mit dem Orient. Besonders als infolgedessen auch der Handelsverkehr nach dem Osten stärker wurde, drang allmählich die Kenntnis des in den beiden letzten Kapiteln beschriebenen indisch-arabischen Rechnens in das Abendland. Es entspann sich ein merkwürdiger Kampf zwischen den Abazisten (vgl. Kap. 4) und den Algorithmikern, wie die Anhänger der neuen Schule hießen. Noch im Jahre 1299 verbot die Calimalazunft den Gebrauch arabischer Ziffern, und noch im 16. Jahrh. finden wir in Handelsbüchern italienischer Kaufleute hier und da lateinische Ziffern. Ja, bei uns hießen um 1500 die römischen Ziffern gar noch „deutsche Zahlen“ im Gegensatz zur arabischen „Zifferzahl“. Trotzdem kann man sagen, daß, besonders wohl infolge des praktischen Geistes der Kaufleute, der Sieg zu Beginn des 14. Jahrh. im großen und ganzen schon auf Seite der Algorithmiker war.