Zusammenfassung
Der Wortschatz der Sprache ist kein unabänderliches Ganzes, das ein für allemal zur Bezeichnung der im Leben eines Volkes auftretenden Begriffe zur Verfügung steht. Vielmehr entwickelt jedes Menschenalter neueVor-stellungen und Begriffe, die zu ihrer Benennung neue Wörter erfordern. Das ist besonders deutlich in der Entwicklung der Wirtschaft und der Technik. Der Übergang von der Naturalwirtschaft zur Geldwirtschaft, die Erfindung des Schießpulvers und der Feuerwaffen, die Verwendung des Dampfes und der Elektrizität in Industrie und Verkehr: das sind alles Sachwandlungen, die zugleich den Wortschatz nachhaltig umgeformt und bereichert haben. Auch in der Gegenwart dauert diese Umwandlung des Wortschatzes an; ja, die einschneidenden wirtschaftlichen Veränderungen, die in den letzten Jahrzehnten vor sich gegangen sind, haben im Wortschatz besonders starke Wandlungen gebracht.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Alfred Schirmer, Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache auf geschichtlichen Grundlagen. Straßburg 1911. (Quellenmäßige Untersuchung des wirtschaftlichen Wortschatzes nach Alter und Herkunft). — Vom Werden der deutschen Kaufmannssprache. Sprach- und handelsgeschichtliche Betrachtungen (= Gloeckners Handelsbücherei Band 109). Leipzig 1925. (Wortschatz und Geschichte des Handels werden zueinander in Beziehung gesetzt).
T. Krejci, Einfluß des Handels auf die Entwicklung und Gestaltung der deutschen Sprache. Versuch einer wirtschanslinguistischen Studie. Prag 1932.
E. Bastian, Lexikon des Geld-, Bank- und Börsenwesens. Stuttgart, 3. Auflage 1922. (Praktisches Nachschlagebuch).
Hereward T. Price, Volkswirtschaftliches Wörterbuch. 2. Teil: Deutsch-Englisch. Berlin 1929. (Bringt zum Teil Quellennachweise zu den angeführten Fachausdrücken).
Richard Schröder und Eberhard Freiherr von Künßberg, Deutsches Rechtswörterbuch (Wörterbuch der älteren deutschen Rechtssprache). Weimar 1914 ff. (Dieses umfassende Werk verzeichnet auch die älteren Handelswörter und belegt sie quellenmäßig).
Rights and permissions
Copyright information
© 1950 Springer Fachmedien Wiesbaden
About this chapter
Cite this chapter
Schirmer, A. (1950). Die planmäßige Erweiterung des wirtschaftlichen Wortschatzes. In: Der Sprach- und Schriftverkehr der Wirtschaft. Fachbücher für die Wirtschaft. Gabler Verlag, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-663-13584-5_16
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-663-13584-5_16
Publisher Name: Gabler Verlag, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-663-12695-9
Online ISBN: 978-3-663-13584-5
eBook Packages: Springer Book Archive