Einleitung

Zusammenfassung

Was unter ‚Pragmatik‘ verstanden werden könnte, muß hier nicht eigens erläutert werden: es kann den einschlägigen Monographien, Anthologien und Einführungen ohne Mühe entnommen werden (s. z. B. Blakemore 1992, Davis 1991, Gazdar 1979, Green 1989, Grundy 1995, Levinson 1983, Mey 1993, Segerdahl 1996, Yule 1996). Wie der Untertitel des vorliegenden Sonderheftes verrät, werden zwei der fünf Teilgebiete behandelt, die Levinson dem Bereich der Pragmatik subsumiert: Deixis, Präsuppositionen und Gesprächsstrukturen bleiben außen vor, fokussiert werden Konversations-Implikaturen und Sprechakte. Die Konzentration auf diese Teilgebiete geschieht nicht ohne Grund, denn gerade die Implikaturen und die Sprechakte haben die Aufmerksamkeit in den vergangenen Jahren erneut auf sich zu lenken gewußt. Letzteres mag sich den posthum erschienenen Studies in the Way of Words (Grice 1989) verdanken, ebenso den Arbeiten Horns (1988, 1989), Hirschbergs (1991), einem von Tsohatzidis (1994) herausgegebenen Aufsatzband sowie den Monographien zur Illokutionslogik (s. Searle & Vanderveken 1985; Vanderveken 1990, 1991). Vornehmlich durch die Sprechakttheorie und die Theorie der Konversations-Implikaturen ist der Weg zu einer systematischen Pragmatik frei geworden: “It was partly the work of the speech act theorists (Austin and Searle in particular), but especially the work of Paul Grice, that opened up the prospect of a systematic pragmatics.” (Levinson 1995: 91)

Für die Unterstützung und Hilfe bei der Erstellung dieses Sonderheftes bin ich der Ruhr-Universität Bochum, der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster sowie Susanne Höfer-Lutz und Jörg Hagemann zu großem Dank verpflichtet.