Antrag eines Dionysos-Künstlers auf Anerkennung von Privilegien

Zusammenfassung

[Brief des Vergöttlichten Severus: Es war natürlich, dass ihr von der kaiserlichen Synode euch darüber gefreut habt, dass die] Betreuung [und Regierung] des Ganzen [auf mich gekommen sind, und dass ihr die Gesinnung, die ihr uns gegenüber hegt, durch einen Beschluss deutlich gemacht habt. In dem Wunsch, euch dafür dankbar zu sein, bewahre ich selbst auch das, was ihr an Rechten und Vergünstigungen von früher her, verliehen durch die] Kaiser vor mir, [hattet, und bin gewillt, dies noch zu verstärken und euch zu ehren als Künstler, die der] Verehrung des Dionysos [obliegen. Lebt wohl!]