Spielen in mediatisierten Welten – Editor-Games und der Wandel der zeitgenössischen Digitalkulturen

Zusammenfassung

Der Beitrag hat eine praxeologische und medienethnografische Erforschung der sozio-technischen und sozio-ökonomischen Bedingungen der digitalen Medienpraxis des Computerspiel-Moddings zum Ziel. Modding bezeichnet Praktiken der Veränderung oder Erweiterung von Inhalten und Strukturen eines Computerspiels durch Spielerinnen und Spieler.

Viele Formen des Moddings zeigen geradezu prototypisch auf, dass partizipative Praktiken der Digitalkulturen nicht einfach zu einer Verschmelzung von Medienproduktion und -rezeption führen, sondern dass unterschiedliche Grade einer mehr oder weniger kontrollierten Umverteilung von Handlungsmacht zwischen Industrie und Nutzer-Gemeinschaften zu differenzieren sind. Diese zunehmend komplexer werdende Beziehung ist weder als fortschreitende Vereinnahmung ko-kreativer Prozesse durch die Industrie ausreichend beschreibbar, genauso wenig wie die zur Verfügung gestellten Mittel die Konsumenten so weit emanzipieren, dass gänzlich egalitäre Strukturen und alternative Märkte geschaffen werden. Vielmehr muss Partizipation in Computerspiel-Kulturen stets als relationales Netzwerk gedacht werden, in dem es immer wieder Momente gibt, an denen Handlungsmacht umverteilt wird und Handlungsinitiativen sichtbar werden.

The chapter aims at a thick description of the socio-technological and socio-economic conditions of a digital media practice commonly referred to as computer game modding. The term modding summarizes various practices of adding and changing contents and structures of existing computer games by amateur programmers and designers.

Many forms of modding serve as proof for the more or less controlled reallocation of agency between the media industries and user communities. Oftentimes these processes are explained by acknowledging the coalescence of production and consumption. The relationship between production and consumption is either described as a top-down usurpation of co-creativity through the industry or as an emancipatory appropriation that fosters bottom-up egalitarian and alternative market structures. But practices like modding account for a far more complex relationship between the two spheres. Participation in computer gaming cultures is intertwined in a relational network that generates moments of power reallocation in which agency becomes visible.