Zusammenfassung
Der Beitrag beleuchtet Möglichkeiten einer kultursensiblen Psychotherapie im Kontext politischer Spannungsfelder auf Grundlage empirischer Befunde und Erfahrungen professioneller Praxis zwischen Pathologisierung und Politisierung. Auf zwei Schlaglichter – Begutachtung und Folter – wird im Sinne eines kurzen Problemaufrisses eingegangen. Anhand konkreter typisierter Kasuistiken werden diversitätssensible psychotherapeutische Handlungsmöglichkeiten aufgezeigt. Die Reflexion psychotherapeutischer Heilungsbedingungen für Flüchtlinge verspricht allgemeine Erweiterungen für die therapeutische Praxis, die über die Betroffenheit der Geflüchteten hinausweisen.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Abdallah-Steinkopff B., Soyer J. (2013). „Traumatisierte Flüchtlinge – kultursensible Psychotherapie im politischen Spannungsfeld“. In R. E. Feldmann, G. H. Seidler (Hrsg.), Traum(a) Migration: Aktuelle Konzepte zur Therapie traumatisierter Flüchtlinge und Folteropfer (S. 137–167).
Akhtar, S. (2007). Immigration und Identität. Gießen: Psychosozial-Verlag.
Basoglu, M., Livanou, M. & Crnobaric, C. (2007). Torture vs. other cruel, inhuman and degrading treatment. Is the distinction real or apparent? Archives of General Psychiatry 64, 277–285.
Baron, J., Flory, L. (2016). Versorgungsbericht zur psychosozialen Versorgung von Flüchtlingen und Folteropfern in Deutschland (2. aktualisierte Auflage). Berlin. http://www.baff-zentren.org/wp-content/uploads/2016/05/Versorgungsbericht_2015.pdf. Zugegriffen: 05. 07. 2016.
Baron, J., Steinhäuser, T., Berth, H., Auckenthaler, A. (2014). „Überall ‚Nein‘. Ein Alptraum“. Erfahrungen von Flüchtlingen und Asylsuchenden. Verhaltenstherapie & psychosoziale Praxis: VPP 46 (3), 701–718.
Becker, D. (2006/2014). Die Erfindung des Traumas – Verflochtene Geschichten. Berlin: Freitag. Neu aufgelegt 2014. Gießen: Psychosozial Verlag.
Brandmaier, M. (2013). „Ich hatte nie festen Boden unter den Füßen“. In Robert E. Feldmann, Günther H. Seidler (Hrsg.), Traum(a) Migration (S. 15 – 35). Gießen: Psychosozial-Verlag.
Brune, M., Eiroá-Orosa F. J., Fischer-Ortman, J. & Haasen, J. (2014). Effectiveness of psychotherapy for traumatized refugees without secure residency status. International Journal of Migration, Health and Social Care 10 (1), 52–59.
Demir S., Reich H. & Mewes R. (2016). Psychologische Erstbetreuung für Asylsuchende – Entwicklung und Evaluation einer Gruppenpsychoedukation für Geflüchtete. Psychotherapeutenjournal 2/2016.
Egger, I., Walter, G. (2015). Flucht vor Not, Krieg und Folter als Kompetenzleistung. Zeitschrift für Systemische Therapie und Beratung ZSTB 33 (3), 102–108.
Ehret, R. (2011). Diversity – Modebegriff oder eine Chance für den struktutrellen Wandel? In E. van Keuk, C. Ghaderi, L. Joksimovic, D. David (Hrsg.), Diversity. Transkulturelle Kompetenz in sozialen und klinischen Arbeitsfeldern (S. 34–43). Kohlhammer Verlag.
Ehret, R. (2013). Zum Subjektwiederherstellungsmodus. Eine ethnologisch-psychoanalytische Auslegung von Differenz und Fremdheit. In T. Heise, R. Ehret, Küchenhoff et al. (Hrsg.), Die Herstellung von Differenz. Reihe: Das Transkulturelle Psychoforum Bd. 20 (S. 27–33). Verlag für Wissenschaft und Bildung.
Feldmann, R. E., Seidler, G. H. (Hrsg.). (2013). Traum(a) Migration. Psychosozial-Verlag.
Ghaderi C., van Keuk E. (2013). Von kultureller Irritation und kulturalistischer Reduktion in der Psychotherapie. In U. Bauer, W. Körner, G. Özdoğanoğlu (Hrsg.), Handbuch Migration und Beratung (S. 67–76). Stuttgart: Kohlhammer.
Gün, A. K. (2007). Interkulturelle Missverständnisse in der Psychotherapie. Freiburg: Lambertus-Verlag.
Gäbel, U., Ruf, M., Schauer, M., Odenwald, M. & Neuner, F. (2006). Prävalenz der Posttraumatischen Belastungsstörung (PTSD) und Möglichkeiten der Ermittlung in der Asylverfahrenspraxis. Zeitschrift für Klinische Psychologie und Psychotherapie 35 (1), 12–20.
Keupp, H. (2005). Die ambivalente gesellschaftliche Funktion von Psychotherapie. Psychotherapie im Dialog 6 (2), 141–144.
Kizilhan, J. I. (2011). Psychologie der Migration. In W. Machleidt, A. Heinz (Hrsg.), Praxis der interkulturellen Psychiatrie und Psychotherapie. Migration und psychische Gesundheit (S. 55–61). München: Elsevier, Urban & Fischer.
Koch, E. (2013). Asyl und Psychiatrie – ein therapeutisches Dilemma. In T. Heise, R. Ehret, Küchenhoff et al. (Hrsg.), Die Herstellung von Differenz. Reihe: Das Transkulturelle Psychoforum Bd. 20 (S. 117–131). Verlag für Wissenschaft und Bildung.
Kogan, I. (2015). Supervisor, Therapeut und Patient. Eine psychoanalytische Annäherung an therapeutisches Arbeiten mit Flüchtlingen. Hediaty Utari-Witt, Ilany Kogan (Hrsg.), Unterwegs in der Fremde. Psychoanalytische Erkundungen zur Migration (S. 101–113). Psychosozial-Verlag.
Kluge, U. (2013). (Un)sichtbare Dritte. Dolmetscher als Sprach- und Kulturmittler in der psychosozialen und psychotherapeutischen Versorgung. Dissertation. Online abrufbar. http://d-nb.info/1046312928/34. Zugegriffen: 16. 08. 2016.
Lanfranchi, A. (2006). Kulturschock? Interkulturelle Kompetenz in psychosozialen Berufen. Psychoscope 8 (27), 12–14.
Lackner, G. (2014). „Eure Zelte wärmen nicht wie das Kuscheln meiner Mutter“ Psychotherapie mit Barzan aus Syrien. In M. Böhm, O. Decker, J. Frommer (Hrsg.), Politische Traumatisierung. Zeitschrift psychosozial, 89–101.
Machleidt, W., Heinz, A. (Hrsg.). Praxis der interkulturellen Psychiatrie und Psychotherapie. Migration und psychische Gesundheit. München: Elsevier, Urban & Fischer.
Mogk, C. (2016). Allein in Deutschland – Psychotherapie und psychosoziale Arbeit mit minderjährigen, unbegleiteten Flüchtlingen. In Karl Heinz Brisch (Hrsg.), Bindung und Migration (S. 44–82). Stuttgart: Klett-Cotta.
Ottomeyer, K. (2013). Die Behandlung der Opfer. Über unseren Umgang mit dem Trauma der Flüchtlinge und Verfolgten. Stuttgart: Klett-Cotta.
Ottomeyer, K. (2014). Psychotherapie mit traumatisierten Flüchtlingen unter den Bedingungen von Diskriminierung und Verfolgung. In M. Böhm, O. Decker, J. Frommer (Hrsg.). Politische Traumatisierung. Zeitschrift psychosozial, 75–89.
Özkan, I./Belz, M. (2013). Ressourcenorientierte traumazentrierte Behandlung von Migranten. In R. E. Feldmann, G. H. Seidler (Hrsg.). Traum(a) Migration. Aktuelle Konzepte zur Therapie traumatisierter Flüchtlinge und Folteropfer (S. 193–220).
Özkan, I., Belz, M. (2014). Neue Wege in der Behandlung von traumatisierten Migranten. Stabilisierung jenseits von Sprache und Traumatherapie. Nervenheilkunde 33 (2014/6), 451–454.
Papadopoulos, R. (2007). Refugees, trauma and adversity-activated development. European Journal of Psychotherapy and Counselling 9 (3), 301–312.
Quiroga J, Jaranson J. (2008). Torture. In G. Reyes, J. D. Elhai, J. D. Ford (Hrsg.), The encyclopedia of Psychological Trauma (pp. 654–657). John Wiley & Son.
Richtlinie 2013/33/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. 6. 2013 zur Festlegung von Normen für die Aufnahme von Personen, die internationalen Schutz beantragen (Neufassung).
Van Keuk, E., Ghaderi, C., Joksimovic, L. & David, D. (2011). Diversity in klinischen und sozialen Arbeitsfeldern. Stuttgart: Kohlhammer.
von Lersner, U., Baschin, K., Wormeck, I. & Mösko, M. (2016). Leitlinien für Trainings inter-/transkultureller Kompetenz in der Aus-, Fort- und Weiterbildung von Psychotherapeuten. Psychotherapie, Psychosomatik, medizinische Psychologie 66 (02), 67–73.
Wenk-Ahnson, M., Weber-Nelson, C., Hoppmann, F. & Ahrndt, A. (2014). Behandlung und Rehabilitation von Folterüberlebenden und Kriegstraumatisierten. In M. Böhm, O. Decker, J. Frommer (Hrsg.), Politische Traumatisierung. Zeitschrift psychosozial, 55–57.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2017 Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH
About this chapter
Cite this chapter
Ghaderi, C., van Keuk, E. (2017). Geflüchtete in der Psychotherapie – Heilung in einem politisierten Raum. In: Ghaderi, C., Eppenstein, T. (eds) Flüchtlinge. Springer VS, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-15741-8_15
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-15741-8_15
Published:
Publisher Name: Springer VS, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-658-15740-1
Online ISBN: 978-3-658-15741-8
eBook Packages: Social Science and Law (German Language)