Zusammenfassung
In der japanischen Populärkultur bezeichnet ›shōnen‹ eine Kategorie von Geschichten, deren wesentliche Zielgruppe Jungen und männliche Jugendliche darstellen. Der vorliegende Beitrag untersucht zwei typische Geschlechterkonstruktionen solcher shōnen-Geschichten: die Konstruktion eines jugendlich männlichen Kämpfers und die Konstruktion einer »kleinen Schwester«. Dabei rückt zunächst die Konstruktion des jugendlichen Kämpfers in den Mittelpunkt, der sowohl in shōnen-Romanen der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts als auch in shōnen-Manga der 2000er Jahre auftritt, ohne sich in seinen Grundzügen wesentlich verändert zu haben. Anschließend wird das Muster der »kleinen Schwester«, d. h. einer jungen weiblichen Figur, die aus dem Hintergrund männliche Erfolge fördert, näher analysiert. Für diese Konstruktion wird am Beispiel der drei in Japan breit rezipierten shōnen-Manga Touch (1981 – 1986), H2 (1992 – 1999) und Cross Game (2005 – 2010) herausgearbeitet, wie stark sich deren Gestaltung seit den 1980er Jahren verändert hat. Im Ergebnis stellt der Beitrag fest, dass die vorgestellten Geschlechterkonstruktionen speziell in shōnen-Geschichten des Mainstreams zwar ein nicht unerhebliches Veränderungspotential besitzen, dass die für die Kategorie shōnen typischen Grundmuster aber trotzdem zu beachten bleiben.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Adachi, M. (1981–84). Bd. Miyuki. 1–4, 12. Tokyo: Shōgakukan.
Adachi M. (1992–94). Touch, Shonen Sunday Comics Wide Edition. Bd. 1–11. Tokyo: Shōgakukan.
Adachi, M. (1993–2000). H2. Bd. 1–5, 33–34. Tokyo: Shōgakukan.
Adachi, M. (2005–10). Cross Game. Bd. 1–17. Tokyo: Shōgakukan.
Barthes, R. (262009). Mythen des Alltags. Edition Suhrkamp 92. Frankfurt a. M.: Suhrkamp.
Demetriou, D. (2001). Connell’s Concept of Hegemonic Masculinity: A Critique. Theory and Society 30, 337 – 361.
Fujimoto, Y. (2013). Women in » Naruto «, Women Reading » Naruto «. In J. Berndt & B. Kümmerling-Meibauer (Hrsg.), Manga’s Cultural Crossroads (S. 172–191). New York: Routledge.
Futagami, Y. (1997). Shōnen shōsetsu no keifu [Die Entwicklung des shōnen-Romans]. In H. Nishi (Hrsg.), Shōnen shōsetsu kenkyū, Shōnen shōsetsu taikei bekkan 5 (S. 33 – 193). Tokyo: San’ichi Shobō.
Hall, S. (2004). Ideologie, Identität und Repräsentationen. Ausgewählte Schriften 4. Hamburg: Argument Verlag.
Itō, K. (2004). Sengo otoko no ko bunka no naka no sensō [Der Krieg in der Jungenkultur der Nachkriegszeit]. In H. Naka (Hrsg.), Sengo Nihon no naka no » sensō « (S. 151 – 180). Kyoto: Sekaishishōsha.
Karlin, J. G. (2002). The Gender of Nationalism: Competing Masculinities in Meiji Japan. Journal of Japanese Studies 28: 1, 41–77.
Kimura, N. (1998). » Seinen « no tanjō, Meiji-Nihon ni okeru seijiteki jissen no tenkan [Die Geburt des » Seinen «, Wandlungen in der politischen Praxis des Meiji-Japans]. Tokyo: Shin’yōsha.
Kimura, R. (2003). Josei-kyara wa naze hitori? – Anime ya manga ni okeru jendā [Warum gibt es nur einen weiblichen Charakter? – Gender in Manga und Anime]. In M. Amano & R. Kimura (Hrsg.), Jendā de manabu kyōiku (S. 42–61). Kyoto: Sekaishisōsha.
Köhn, S. (2005). Traditionen visuellen Erzählens in Japan. Eine paradigmatische Untersuchung der Entwicklungslinien vom Faltschirmbild zum narrativen Manga. Wiesbaden: Harrassowitz.
Marchart, O. (2008). Cultural Studies. Konstanz: UVK-Verlagsgesellschaft.
Oshikawa, S. (1987). Kaijin tettō [Der Eisenturm des Ungeheuers]. In H. Itō (Hrsg.), Oshikawa Shunrō-shū, Shōnen shōsetsu taikei, Dai 2 kan (S. 343 – 417). Tokyo: San’ichi Shobō.
Phillipps, S. (2000). Mythen, Gags, Karrierefrust – Ein Streifzug durch die Welt des japanischen Comics. In I. Hijiya-Kirschnereit (Hrsg.), Japan – Der andere Kulturführer (S. 265–304). Frankfurt a. M.: Insel.
Saitō, M. (2001). Kō-itten-ron – Anime, tokusatsu, denki no hiroin-zō [Theorien über nur ein Mädchen unter lauter Jungen – Anime, Spezialeffekte und biografische Abbildungen von Heldinnen]. Tokyo: Chikuma Bunko.
Saitō, N. (2009). Shōnen-manga. In F. Natsume & O. Takeuchi (Hrsg.), Manga-gaku nyūmon (S. 15 – 21). Kyoto: Mineruva Shobō.
Satō, K. (1992). Aa gyokuhai ni hana ukete [Ach nimm doch eine Blume ins Sakeschälchen]. In J. Kida & M. Nemoto (Hrsg.), Satō Kōroku-shū, Shōnen shōsetsu taikei, Dai 16 kann (S. 7 – 126). Tokyo: San’ichi Shobō.
Satō, T. (1980). » Otoko-rashisa « no shinwa [Der Mythos der » Männlichkeit «]. Tokyo: Tōyō-keizai-shinhōsha.
Satō, T. (1997). Shōnen no risōshugi [Der Idealismus der Jungen]. In H. Nishi (Hrsg.), Shōnen shōsetsu kenkyū, Shōnen shōsetsu taikei bekkan 5 (S. 9 – 32). Tokyo: San’ichi Shobō.
Silverman, K. (1983). The Subject of Semiotics. Oxford u. a.: Oxford University Press.
Takahashi, O. (2009). › Katei no tenshi ‹ toshite no kodomo – Wakamatsu Shizukuyaku › Shōkōshi ‹ no jendā [Das Kind als » Engel des Hauses « – Die Genderkonstruktionen in der Wakamatsu Shizuko Übersetzung des » Kleinen
Lords «]. In Y. Iida et al. (Hrsg.), Shōjo-shōnen no poritikusu (S. 47–69). Tokyo: Seikyūsha.
Takai, M. (2005). Joshi-manējā no tanjō to media: supōtsu bunka ni okeru jendā keisei [Die Medien und das Aufkommen der joshi-manējā – Genderkonstruktionen in der Sportkultur]. Kyoto: Mineruva Shobō.
Takeuchi, O. (1995). Sengo-manga 50-nen-shi [Die Geschichte von 50 Jahren Nachkriegs-Manga]. Tokyo: Chikuma Shobō.
Weisgerber, C. G. (2011/12). Die Momotarō-Fabula als Handlungsmuster populärer shōnen-Werke. NOAG 187-188, 165 – 182.
Weisgerber, C. G. (2013). Der weinende Mann in der Momotarō-Fabula, Männliche Tränenausbrüche in ausgewählten shōnen-Werken der Millenniumsdekade. München: Iudicium.
Wöhr, U. (1997). Frauen zwischen Rollenerwartung und Selbstdeutung. Ehe, Mutterschaft und Liebe im Spiegel der japanischen Frauenzeitschrift Shin-shin-fujin von 1913 bis 1916. Wiesbaden: Harrassowitz.
Yamanaka, M. (1991). Mienai hikōki [Das unsichtbare Flugzeug]. In: H. Ozaki (Hrsg.), Yamanaka Minetarō-shū, Shōnen shōsetsu taikei, Dai 3 kann (S. 315 – 417). Tokyo: San’ichi Shobō.
Yanagita, K. (1969). Imo no chikara [Die Kraft der kleinen Schwester]. Teihon Yanagita Kunio-shū, Dai 9-kann (S. 1 – 219). Tokyo: Chikuma Shobō.
Yoshida, M. (2009a). Hajime ni [Zur Einführung]. In Y. Iida et al. (Hrsg.), Shōjoshōnen no poritikusu (S. 11 – 17). Tokyo: Seikyūsha.
Yoshida, M. (2009b). Kagaku-yomimono to kindai dōbutsu-setsuwa [Naturwissenschaftliche Lektüre und Tiererzählungen der Moderne]. In Y. Iida et al. (Hrsg.), Shōjo-shōnen no poritikusu (S. 70–78). Tokyo: Seikyūsha.
Internetquellen
JMPA (Japanese Magazine Publishers Association) (2014). Insatsubutsu kōhyō [Veröffentlichung der Auflagenhöhe]. http://www.j-magazine.or.jp/magadata/index.php?module=list&action=list&cat1cd=1&cat3cd=14&period_cd=22. Zugegriffen: 03. 01. 2014.
Maser, V. (2015). Beautiful and Innocent: Female Same-Sex Intimacy in the Japanese Yuri Genre. http://ubt.opus.hbz-nrw.de/volltexte/2015/944. Zugegriffen: 04. 09. 2015.
Matsumura [Leitung] (2014). Dejiraru daijisen [Digitales Großwörterbuch]. http://kotobank.jp/word/%E5%B0%91%E5%B9%B4?dic=daijisen&oid=09151600. Zugegriffen: 03. 01. 2014.
Shōgakukan (2014). Profil von Adachi Mitsuru auf der Homepage der Wochenzeitschrift Shūkan Shōnen Sunday. http://websunday.net/backstage/adati/. Zugegriffen: 05. 02. 2014.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2016 Springer Fachmedien Wiesbaden
About this chapter
Cite this chapter
Weisgerber, C. (2016). Von Kämpfern und kleinen Schwestern – Geschlechterideale in shōnen-Geschichten. In: Mae, M., Scherer, E., Hülsmann, K. (eds) Japanische Populärkultur und Gender. Geschlecht und Gesellschaft, vol 62. Springer VS, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-10063-6_4
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-10063-6_4
Published:
Publisher Name: Springer VS, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-658-10062-9
Online ISBN: 978-3-658-10063-6
eBook Packages: Social Science and Law (German Language)